Skip to content
/ NCoC Public
forked from domgetter/NCoC

No Code of Conduct: A Code of Conduct for Adults in Open Source Software

Notifications You must be signed in to change notification settings

area31/NCoC

 
 

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

26 Commits
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

English

O que é NCoC

Nenhum Código de Conduta é uma nova ideia inovadora. Projetado para ajudá-lo a encontrar comunidades e projetos que não ficarão presos em debates intermináveis sobre como os membros devem se comportar em suas comunidades, apenas para descobrir que nunca serão totalmente resolvidos ao gosto de ninguém.

E se... todos nós concordássemos?

  1. Somos todos adultos. Capaz de ter discussões adultas.

  2. Aceitamos contribuições de todos, não nos importamos se você é liberal ou conservador, negro ou branco, heterossexual ou gay, ou qualquer coisa intermediária! Na verdade, não vamos trazer isso à tona ou perguntar. Nós simplesmente não nos importamos.

  3. Nada mais importa!

P: Ótimo! Como adiciono isso ao meu projeto?

Simplesmente copie CODE_OF_CONDUCT.md no diretório raiz do seu projeto. Você pode modificá-lo de acordo com suas necessidades.

P: Como faço para promover o No Code of Conduct?

Sinta-se à vontade para falar, discutir e promover o No Code of Conduct em qualquer lugar que desejar e use a hashtag #NCoC no Twitter.

P: E se isso me fizer sentir discriminado?

Se você se sente assim simplesmente porque não temos um código de conduta, é difícil alguém se relacionar com você. Isso não tem a intenção de discriminar ninguém. Simplesmente porque não cuidamos de pessoas em nosso site para garantir que elas o tratem com respeito, não significa que esperamos que você não se sinta bem-vindo ou que seja tratado sem respeito. Isso não é algo para o qual temos tempo.

P: Sem um CoC, como eu me sentiria seguro ao participar de sua comunidade? Como eu levantaria uma bandeira vermelha se fosse maltratado?

A maneira como você faria isso em qualquer outro fórum de discussão. Se você se limitar a participar de coisas que só têm códigos de conduta, estará se limitando como ser humano neste lugar maravilhoso que chamamos de internet. Não é função desta comunidade se preocupar com sentimentos individuais. Deixamos isso para os indivíduos. A internet é um lugar grande, você deve se preparar para lidar com ela.

P: Se você não tem um CoC, este certamente será o fim do seu projeto, e o fim de algumas pessoas talentosas que contribuem para ele!

Há muitas provas de que não ter um CoC é uma solução viável. Embora a comunidade linux, por exemplo, possa não ser calorosa e prestativa, não há nada de errado ou ofensivo nisso, e você certamente não será assediado a menos que perturbe as pessoas lá.

P: Sem um CoC, como esta comunidade seria receptiva aos recém-chegados e não se tornaria vil, intimidadora ou teria algum outro tipo de agenda indesejável?

Nós nos esforçamos para liderar pelo exemplo. Sentimos que há adultos equilibrados suficientes aqui para apoiá-lo. No entanto, se alguém disser que você é estúpido ou errado. Pare. Pensar. Isso tem algo a ver com sua raça, região, religião ou qualquer outra coisa não relacionada a este projeto? Este é um assunto complicado. Você já considerou que eles estão tendo um dia ruim, são maus ouvintes ou, possivelmente, você está errado? Se você acha que não está errado, por favor, por favor, responda. Adoramos discussão! Nós amamos nossos membros. Temos certeza de que se você for um adulto sensato, será tratado como tal. Outros adultos equilibrados querem ouvir você.

P: Seu nome é ofensivo. CoC soa como Cock, e eu sinto que este é um grupo de homens brancos que está tentando minimizar a seriedade deste problema em nossa comunidade, e eu boicoto seu movimento, e vou dizer aos outros também!

Isso não era realmente uma pergunta, mas vamos responder de qualquer maneira. Este é um exemplo de como iniciar um incêndio onde não precisa haver um. Tente ser mais tolerante com os outros e não leia suas profundas visões interiores. Dissemos claramente várias vezes que não nos importamos com quem você é, de onde você vem ou para onde está indo. Valorizamos a discussão inteligente sobre o nosso tema, e é isso. Se você não quiser usar nenhuma comunidade que adote o NCoC, tudo bem. Mas, por favor, ouça o conteúdo e não leia muito nas entrelinhas. Simplesmente significa Nenhum Código de Conduta.

P: Oh não, definitivamente aconteceu! Alguém me tratou injustamente e tenho 100% de certeza de que está relacionado a algo sobre quem eu sou, e não relacionado ao que eu disse ou contribuí diretamente.

Envie um e-mail para essa pessoa e tente resolver isso. Envie um e-mail aos proprietários da comunidade e alerte-os. Faça o que fizer, não faça uma cena, pois isso sobrecarregará toda a comunidade com o seu problema. Se for realmente um problema e você for realmente um trunfo para a comunidade, provavelmente receberá um e-mail de volta. Às vezes, você tem que ser a pessoa maior. Diga sua peça em particular e não se debruce sobre ela. Lembre-se, este não é o momento nem o lugar para iniciar esse tipo de discussão. Se outra pessoa fez isso com você, isso não é elegante, mas há um limite para o que um moderador e uma discussão pessoal podem realizar. Receio que trazer para um grupo maior seja ruim e não ajude.

P: E as conversas fora do tópico?

A conversa fora do tópico deve ser desencorajada, mas não censurada. O NCoC tem como alvo coisas como projetos de código aberto e comunidades online públicas baseadas em tópicos específicos.

P: Como posso contribuir para o seu projeto ou comunidade quando vejo alguém dizer algo em um site ou comunidade diferente que me faz sentir mal?

Não estamos no negócio de policiar a vida pessoal das pessoas. Espero que eles também não se importem com isso quando estiverem aqui. Parte de não discriminar as pessoas é não discriminar as pessoas. Isto não é um tribunal mundial. Às vezes as pessoas têm opiniões diferentes. Só porque eles expressam isso em outro lugar, não significa que não nos importamos. Se você está tão preso pelo que um membro de nossa comunidade faz ou é algo que você não gosta em outro lugar, provavelmente não deveria estar aqui.

P: Como gerente ou líder da comunidade, o que acontece quando a multidão chega ou quando alguém começa a se envolver em uma discussão que pode levar a uma discussão ainda mais interminável?

Bloqueie, e bana seu caminho para a liberdade. Isto é um infortúnio. Tente não deletar nada, ou você será acusado de censura. Mas você não tem outra escolha. Não se envolva. Aborte, aborte aborte! Você deve realmente ser muito breve, vago e fechado nessas discussões. Diga algo como: "ei, este não é o lugar para discutir isso, entre em contato em particular ou em outro meio para discutir isso. Este grupo é estritamente sobre tópicos relacionados a ${YOUR_TOPIC}". Fim.

P: WTF, a discussão foi bloqueada e/ou não posso responder!?

Mais uma vez, não vamos tolerar que nossa comunidade seja dominada pela máfia. Se isso começar a acontecer, vamos detonar, deletar, bloquear, fechar, banir e fazer o que for preciso para apagar o fogo. Essas discussões se arrastam sem parar e não tornam as comunidades melhores.

P: Por que você não se importa com meus sentimentos?

Não somos um grupo de apoio para a emoção humana. Somos uma comunidade que se esforça para se concentrar em torno de nossos tópicos. Qualquer outra coisa fique fora disso.


English

What is NCoC

No Code Of Conduct is a groundbreaking new idea. Designed to help you find communities and projects that will not get stuck endlessly debating how members should behave in their communities, only to be found to never be fully resolved to anyone's liking.

What if... we all agreed?

  1. We are all adults. Capable of having adult discussions.

  2. We accept everyones contributions, we don't care if you're liberal or conservative, black or white, straight or gay, or anything in between! In fact, we won't bring it up, or ask. We simply do not care.

  3. Nothing else matters!

Q: Great! How do I add this to my project?

Simply copy CODE_OF_CONDUCT.md into the root directory of your project. You may modify it to your needs.

Q: How do I promote No Code of Conduct?

Feel free to talk about, discuss, and promote No Code of Conduct anywhere you wish, and use the hashtag #NCoC on Twitter.

Q: What if, this makes me feel discriminated against?

If you feel this way simply because we do not have a code of conduct, it is hard for anyone to relate to you. This is not intended to discriminate against anyone. Simply because we don't babysit people on our site to make sure they treat you with respect, does not mean we hope you feel unwelcome, or that you are treated without respect. That is just not something we have time for.

Q: Without a CoC, how would I possibly feel safe engaging in your community? How would I raise a red flag if I am mistreated?

The way you would go about this in any other discussion forum. If you limit yourself to participating in things that only have codes of conduct, then you're limiting yourself as a human being on this marvelous place we call the internet. It is not this community's place to care about individual feelings. We leave that to the individuals. The internet is a big place, you should prepare yourself to deal with it.

Q: If you don't have a CoC, this will surely be the end of your project, and the end of some talented individuals contributing to it!

There is plenty of proof that not having a CoC is a workable solution. While the linux community for example may not be warm and helpful, there is nothing wrong or offensive about it, and you certainly will not be harassed unless you harass people there.

Q: Without a CoC, how would this community be welcoming to newcomers, and not become vile, intimidating, or have some other type of unwelcome agenda?

We strive to lead by example. We feel there are enough level-headed adults here to back you up. However, if someone tells you you are stupid, or wrong. Stop. Think. Does this have anything to do with your race, region, religion, or anything else not related to this project? This is a tricky one. Have you considered, that they are either having a bad day, are a bad listener, or possibly, you are wrong? If you feel you're not wrong, please, by all means, reply. We love discussion! We love our members. We are confident if you are a level-headed adult, you will be treated like one. Other level-headed adults want to hear from you.

Q: Your name is offensive. CoC sounds like Cock, and I feel that this is a group of white males that is trying to downplay the seriousness of this issue in our community, and I boycott your movement, and am going to tell others to as well!

That wasn't really a question, but we will answer it anyways. This is an example of starting a fire where there does not need to be one. Try to be more tolerant of others and not read into their deep inner views. We have said clearly over and over that we don't care who you are, where you come from, or where you're going. We value intelligent discussion on our topic, and that's it. If you want to not use any community that adopts NCoC, that is fine. But please do listen to the content, and do not read too far in-between the lines. It simply stands for No Code of Conduct.

Q: Oh no, it has definitely happened! Someone has treated me unfairly, and I'm 100% sure its related to something about who I am, and not related to what I have said or contributed directly.

Email that person, and try to work it out. Email the owners of the community, and alert them. Whatever you do, do not make a scene, as that will burden the entire community with your issue. If it's truly a problem and you're truly an asset to the community then you will probably get an email back. Sometimes, you have to be the bigger person. Say your piece privately, and don't dwell on it. Remember, this is not the time or place to start these kind of discussions. If someone else did this to you, that is unclassy, but there is only so much a moderator and personal discussion can accomplish. I am afraid that bringing to a larger group will be of poor form, and not helpful.

Q: What about off-topic chatter?

Off topic chatter should be discouraged, but not censored. NCoC is targeting things like open source projects and public online communities based around specific topics.

Q: How can I contribute to your project or community when I see someone said something on a different site or community which directly makes me feel awful?

We are not in the business of policing people's personal lives. Hopefully they also don't care about that when they are here. Part of not discriminating against people, is not discriminating against people. This is not world court. Sometimes people have different views. Just because they express this elsewhere, doesn't mean we don't care. If you are so stuck that a member of our community does or is something you don't like elsewhere, then you should probably not be here.

Q: As a community manager or leader, what happens when the mob arrives, or when someone starts to engage in discussion that could lead to more endless discussion?

Lock, and ban your way to freedom. This is unfortunate. Try to not delete anything, or you will be accused of censorship. But you have no other choice. Do not engage. Abort, abort abort! You should really be very brief, vague, and closed off in these discussions. Say something like: "hey, this is not the place to discuss this, please reach out to each other privately or on another medium to discuss it. This group is strictly about topics relating to $YOUR_TOPIC". End.

Q: WTF, the discussion was locked, and/or I can't reply!?

Once again, we are not going to tolerate our community being overridden by the mob. If this starts to happen, we will nuke, delete, lock, close, ban, and do whatever we have to do to put the fire out. These discussions drag on and on and on, and they don't make communities better.

Q: Why don't you care about my feelings?

We are not a support group for human emotion. We are a community that strives to focus around our topics. Anything else takes away from that.

About

No Code of Conduct: A Code of Conduct for Adults in Open Source Software

Resources

Code of conduct

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published