This repo uses mdBook. Reading the official book is recommended, but as long as you understand how markdown works, you are good to go.

If you have Cargo installed: cargo install mdbook

Otherwise you can download an executable from the GitHub Release page.