Re-introduce missing dist files in pkg

Removed postinstall script to fix husky bug

Rewrite source file in Typescript plus a bunch of organising/tidying work

Updating dependencies and some config changes

Re-worked to be built as a proper npm module using Rollup