Various Translation Fixes

I tried to fix what I could. Also added spanish, though it may need work. Removed hebrew and german as I have experience with those language and thus can't fix them without someone else's help. More translations are welcome :)
RaphaelKimmig · May 17, 2012 · 16aa824 · 16aa824
1 parent 776de59
commit 16aa824
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 38 additions and 37 deletions.
diff --git a/[email protected]/locale/de/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo b/[email protected]/locale/de/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo
diff --git a/[email protected]/locale/en/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo b/[email protected]/locale/en/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo
diff --git a/[email protected]/locale/en/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po b/[email protected]/locale/en/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po
@@ -13,7 +13,11 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
-#: extension.js:53
-msgid "Inhibit Suspend"
-msgstr "Inhibit Suspend"
+#: extension.js:24
+msgid "Suspend Inhibited"
+msgstr "Suspend Inhibited"
+
+#: extension.js:25
+msgid "Suspend Enabled"
+msgstr "Suspend Enabled"
 
diff --git a/[email protected]/locale/es/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo b/[email protected]/locale/es/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo
diff --git a/...ES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po → ...ES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po b/...ES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po → ...ES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po
@@ -6,14 +6,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Christian Schramm <christian.h.m.schramm@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Christian Schramm <christian.h.m.schramm@gmail.com>\n"
-"X-Poedit-Language: German\n"
+"Last-Translator: Jeremy Newton <alexjnewt@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Jeremy Newton <alexjnewt@hotmail.com>\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
-#: extension.js:53
-msgid "Inhibit Suspend"
-msgstr "Bereitschaft verhindern"
+#: extension.js:24
+msgid "Suspend Inhibited"
+msgstr "Suspender Inhibido"
+
+#: extension.js:25
+msgid "Suspend Enabled"
+msgstr "Suspender Activado"
 
diff --git a/[email protected]/locale/fr/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo b/[email protected]/locale/fr/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo
diff --git a/[email protected]/locale/fr/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po b/[email protected]/locale/fr/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po
@@ -13,7 +13,11 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
-#: extension.js:53
-msgid "Inhibit Suspend"
-msgstr "Inhiber la mise en veille"
+#: extension.js:24
+msgid "Suspend Inhibited"
+msgstr "La mise en veille Inhibé"
+
+#: extension.js:25
+msgid "Suspend Enabled"
+msgstr "La mise en veille Permise"
 
diff --git a/[email protected]/locale/he/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo b/[email protected]/locale/he/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo
diff --git a/[email protected]/locale/he/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po b/[email protected]/locale/he/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po
diff --git a/[email protected]/locale/it/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo b/[email protected]/locale/it/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo
diff --git a/[email protected]/locale/it/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po b/[email protected]/locale/it/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po
@@ -13,7 +13,11 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
-#: extension.js:53
-msgid "Inhibit Suspend"
-msgstr "Sospendi Inibizione"
+#: extension.js:24
+msgid "Suspend Inhibited"
+msgstr "Sospendi Inibito"
+
+#: extension.js:25
+msgid "Suspend Enabled"
+msgstr "Sospendi Abilitato"
 
diff --git a/[email protected]/locale/pl/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo b/[email protected]/locale/pl/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.mo
diff --git a/[email protected]/locale/pl/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po b/[email protected]/locale/pl/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-inhibitapplet.po
@@ -13,7 +13,11 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
-#: extension.js:53
-msgid "Inhibit Suspend"
-msgstr "Wstrzymaj usypianie"
+#: extension.js:24
+msgid "Suspend Inhibited"
+msgstr "Usypianie wstrzymane"
+
+#: extension.js:25
+msgid "Suspend Enabled"
+msgstr "Usypianie włączony"