这个 repo 负责保存本 SIG 贡献者制作的字幕，和字幕制作相关的工具。

如果想要为本项目贡献字幕，请先查看我们的字幕样式规范。

贡献者提交字幕请将你的字幕文件加入到 submitted-subtitles 文件夹，然后通过 pull request 提交到本储存库。此后，管理员会对你的字幕进行审核，审核通过的字幕会被移动到 reviewed-subtitles。

在开始贡献字幕之前，请查看我们的任务分配表单以确定你打算做的任务没有被申领。你也可以通过 pull request 对以上这个表单进行修改（新建一行，写入你的 Github 用户名和任务名称，剩下的部分管理员会替你填写）来申领任务。

如果你不了解这个项目，但有兴趣进行贡献，请查看我们的（临时）贡献指南，并加入我们的工作生活聊天吹水唯一指定 QQ 群：313552840

注意：出于规范化和进一步处理方便的考虑，原则上我们鼓励提交 .srt 格式的字幕。

如果你提交了其它格式的字幕，我们会在审核时为你转换成 srt。请不要直接将非 srt 字幕放进 reviewed-subtitles 文件夹。

翻译后文件可在 LCRH repo 里找到，源文件以及音频请在 红帽官网访问。

如何在红帽网站获取音频？ 右键 - 检查或 F12 开发者工具，在查看器里搜索 mp3 复制链接到新网页打开，右键保存