Skip to content

Commit

Permalink
Translated PHP Date and time format definitions into Dutch for admin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jasperf committed Oct 23, 2011
1 parent 5fa3695 commit 0fa3f64
Showing 1 changed file with 13 additions and 2 deletions.
15 changes: 13 additions & 2 deletions translate/nl/translate.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -106,9 +106,15 @@
$LANG['LABEL_CREATE_DATE'] = 'Aanmaak Datum';
// Label D
$LANG['LABEL_DASHBOARD'] = 'Dashboard';
$LANG['LABEL_DATE'] = 'Datum';
$LANG['LABEL_DATE'] = 'Datum';
$LANG['LABEL_DATE_AND_TIME'] = 'Datum en tijd';
$LANG['LABEL_DATE_FORMAT'] = 'Datum weergave';
$LANG['LABEL_DATE_AND_TIME_FORMAT'] = 'Datum en tijd weergave';
$LANG['LABEL_DAY_DATE_AND_TIME_FORMAT'] = 'dag, datum en tijd weergave';
$LANG['LABEL_DAYLIGHT_SAVING'] = 'Zomertijd';
$LANG['LABEL_DATE_SPAN'] = 'Datum Spanne';
$LANG['LABEL_DEFAULT'] = 'Standaard';
$LANG['LABEL_DEFAULT'] = 'Standaard';
$LANG['LABEL_DEFAULT_TIME_ZONE'] = 'Standaard tijdzone';
$LANG['LABEL_DELETE'] = 'Verwijder';
$LANG['LABEL_DELETE_DEPT_S'] = 'Verwijder Afdeling';
$LANG['LABEL_DELETE_TICKET'] = 'Verwijder Ticket';
Expand Down Expand Up @@ -322,6 +328,7 @@
$LANG['LABEL_TICKET_NUMBER'] = 'Ticket#';
$LANG['LABEL_TICKET_SOURCE'] = 'Ticket Bron';
$LANG['LABEL_TICKET_STATUS'] = 'Ticket Status';
$LANG['LABEL_TIME_FORMAT'] = 'Tijdweergave';
$LANG['LABEL_TIME_IS_BASED_ON_YOUR_TIMEZONE'] = 'Tijd is gebaseerd op je tijdzone';
$LANG['LABEL_TITLE'] = 'Titel';
$LANG['LABEL_TO'] = 'Aan.';
Expand Down Expand Up @@ -381,6 +388,7 @@
// TEXT F
$LANG['TEXT_FILE_REJECTED'] = 'Bestand [ {0} ] geweigerd';
$LANG['TEXT_FILE_IS_TOO_BIG'] = 'Bestand is te groot. Max {0} bytes toegestaan';
$LANG['TEXT_FOR_SUPPORTED_PARAMETERS'] = 'voor ondersteunde parameters';
$LANG['TEXT_FORGOT_YOUR_LOGIN_INFO']='Login informatie vergeten? Maak a.u.b. <a href="open.php">een nieuw ticket</a> aan.';
// TEXT G
$LANG['TEXT_GENERAL_INQUIRY'] = 'Algemene vraag';
Expand Down Expand Up @@ -412,6 +420,7 @@
$LANG['TEXT_NOT_THIS_USER'] = 'Ik ben deze gebruiker niet';
$LANG['TEXT_NO_TICKETS_FOUND']='Geen tickets gevonden.';
// TEXT O
$LANG['TEXT_OBSERVE_DAYLIGHT_SAVINGS' = 'Volg zomertijd';
$LANG['TEXT_OF_SELECTED_TICKETS_REOPENED'] = "{0} of {1} geselecteerde tickets heropend.";
$LANG['TEXT_OF_SELECTED_TICKETS_CLOSED'] = "{0} of {1} geselecteerde tickets gesloten.";
$LANG['TEXT_OF_SELECTED_TICKETS_MARKED_OVERDUE'] = "{0} of {1} geselecteerde tickets vervallen.";
Expand All @@ -427,8 +436,10 @@
$LANG['TEXT_OVERDUE_STATS'] = 'Vervallen ({0})';
$LANG['TEXT_OVERDUE_TICKETS'] = 'Vervallen Tickets';
// TEXT P
$LANG['TEXT_PHP_MANUAL'] = 'PHP handleiding';
$LANG['TEXT_PLEASE_FILL_FORM_NEW_TICKET'] = 'Voer het onderstaande formulier in om een nieuw ticket te openen.';
$LANG['TEXT_PLEASE_FILL_STAFF_FORM_BELOW_OPEN_NEW_TICKET']='Vul onderstaand formulier in om een nieuw ticket aan te maken';
$LANG['TEXT_PLEASE_REFER_TO'] = 'kijk alstublieft in de' ;
$LANG['TEXT_PLEASE_TAKE_A_MINUTE_TO_DELETE_INSTALL'] = 'U dient de setup directory nog te verwijderen.';
$LANG['TEXT_POST_REPLY']='Laat een reactie achter';
$LANG['TEXT_PRIORITY_CHANGED_SUCCESSFULLY'] = 'Priority succesvol gewijzigd';
Expand Down

0 comments on commit 0fa3f64

Please sign in to comment.