manage_start_stop device attribute is now readonly

[arachnist]

Describe the bug

hardware.usbStorage.manageStartStop option, introduced in #185688 on new kernels (at least 6.5.9) results in errors logged in system log, such as:

Nov 02 13:46:53 khas (udev-worker)[2402350]: 0:0:0:0: /nix/store/8q4ca9415p9vglhgcjv7q5d1f88qvxri-udev-rules/99-local.rules:13 Failed to write ATTR{/sys/devices/pci0000:00/0000:00:08.1/0000:07:00.3/usb5/5-2/5-2:1.0/host0/target0:0:0/0:0:0:0/scsi_disk/0:0:0:0/manage_start_stop}, ignoring: Permission denied

This was introduced, in kernel, by torvalds/linux@3cc2ffe which made the manage_start_stop attribute readonly and introduced two new ones instead: manage_system_start_stop and manage_runtime_start_stop. Not sure what would be the correct behavior now

Steps To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Use a recent kernel
2. Insert a usb storage device into system

Expected behavior

No error message. Possibly one or both of the new attributes being set.

Notify maintainers

CC: @bb2020

Metadata

Please run nix-shell -p nix-info --run "nix-info -m" and paste the result.

% nix-shell -p nix-info --run "nix-info -m"
 - system: `"x86_64-linux"`
 - host os: `Linux 6.5.7, NixOS, 23.11 (Tapir), 23.11.20231031.65fc4de`
 - multi-user?: `yes`
 - sandbox: `yes`
 - version: `nix-env (Nix) 2.18.1`
 - channels(ar): `"nixos"`
 - channels(root): `"agenix, bootspecsb, nixos"`
 - nixpkgs: `/nix/store/w457vs5vgbj0rhfrbq3bcb4ljcvpplj0-source`