Skip to content

Commit

Permalink
Built from 1d1b840
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@netappabhinanda
netappabhinanda authored and IE-Build committed Nov 17, 2023
1 parent a7cb68d commit 65eca62
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 26 additions and 7 deletions.
10 changes: 7 additions & 3 deletions _i18n/zh-cn/dictionary.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4233,9 +4233,6 @@
<block id="c8d246332e46cb12e9f724a357ad817f" category="paragraph"><block ref="770c77dd441cd3adc4139ccb3c0d491b" category="inline-link-macro-rx"></block> 或 <block ref="bba3ec5e6ca5e4f48b010488a5229b2c" category="inline-link-macro-rx"></block>。</block>
<block id="bd399ae0cf713e575ca26baedc0a896c" category="paragraph">使用NVIDIA SN2100交换机(X190006)随附的标准支架安装在NVIDIA双/单交换机机柜中。</block>
<block id="1e247ada2e98c5879849d746a52a4241" category="paragraph">NVIDIA SN2100交换机是运行Cumulus Linux的10/C5/40/100GbE交换机。交换机支持以下功能：</block>
<block id="f555c61f64386d2582939da4025ebe47" category="list-text">ONTAP 9.10.1P3。SN2100交换机通过不同的交换机对为ONTAP 9.10.1P3中的集群和存储应用程序提供服务。</block>
<block id="d40bf069d92679bf05879cf7f6cbe2cd" category="inline-link">NVIDIA企业支持门户</block>
<block id="cb8e85c2970ddd5692a09be2e61dcc13" category="list-text">Cumulus Linux (CL)操作系统版本。要下载SN2100 Cumulus软件、请登录<block ref="778b7445002ab4132f3edc7cada5c78a" category="inline-link-rx"></block>。请注意、您必须拥有登录凭据才能访问Cumulus软件。有关当前兼容性信息、请参见<block ref="f6aa36fb7711a9179cbd2c4c52b8d6ef" category="inline-link-rx"></block> 信息页面。</block>
<block id="c19b9518d51b517376f0fe9109f66e90" category="paragraph">40/100GbE集群端口节点</block>
<block id="45a21206fd2396fdd6a59132a2a6d3a7" category="paragraph">40/100GbE交换机间链路(ISL)端口</block>
<block id="509e4d6df8b93cb5deb86271a6326df2" category="section-title">光纤连接的链路连接延迟</block>
Expand Down Expand Up @@ -4640,4 +4637,11 @@
<block id="a9881d2bc89c135aee3c1490acc55259" category="inline-link">从40GbE转换到100GbE后、在调整端口配置为36的端口上出现CRC错误</block>
<block id="835174c5c468acf2b423cff0eb23994f" category="admonition">如果要更改AFF A800或AFF C800系统上e0a和e1a集群端口的端口速度、则可能会在速度转换后看到接收到格式错误的数据包。请参见 <block ref="f867b947e44d8d6bccd25f3219f3d6d9" category="inline-link-rx"></block> 和知识库文章<block ref="2a93cc61bbc3892324bc1b6369d71212" category="inline-link-rx"></block> 以获得指导。</block>
<block id="5958c0f6bda471fafb31ea3acb4b20da" category="admonition">如果要更改AFF A800或AFF C800系统上e0a和e1a集群端口的端口速度、则可能会在速度转换后看到接收到格式错误的数据包。请参见<block ref="f867b947e44d8d6bccd25f3219f3d6d9" category="inline-link-rx"></block> 和知识库文章<block ref="2a93cc61bbc3892324bc1b6369d71212" category="inline-link-rx"></block> 以获得指导。</block>
<block id="ca995ae3d3a6595199bfe5303faa0e3f" category="admonition">同时<block ref="8a444a43bdf534c0c6338bb7809659b3" prefix=" " category="inline-code"></block> 在本示例中、您可以使用首选的文件传输方法。</block>
<block id="1c1e9c46d2bfa104a5c2592705b2220b" category="list-text">ONTAP 9.10.1P3。</block>
<block id="daef330b681b8e827e3f464410c634c4" category="paragraph">SN2100交换机通过不同的交换机对为ONTAP 9.10.1P3中的集群和存储应用程序提供服务。</block>
<block id="2aaabdd096fa4df43267fa963dadeac8" category="list-text">Cumulus Linux (CL)操作系统版本。</block>
<block id="fdb970c02e151be8ab0a83ca880cb56a" category="inline-link">如何向NVIDIA注册企业支持门户访问</block>
<block id="e524be73a3787217a070c244dbdccb8e" category="paragraph">要从NVIDIA下载SN2100 Cumulus软件、您必须具有登录凭据才能访问NVIDIA的企业支持门户。请参见知识库文章<block ref="d8e3d3a02615584c2a7ac4c59cc440b8" category="inline-link-rx"></block>。
有关当前兼容性信息、请参见<block ref="f6aa36fb7711a9179cbd2c4c52b8d6ef" category="inline-link-rx"></block> 信息页面。</block>
</blocks>
11 changes: 9 additions & 2 deletions switch-nvidia-sn2100/configure-reqs-sn2100-cluster.adoc
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,14 @@ summary: 对于NVIDIA SN2100交换机安装和维护、请务必查看所有要

NVIDIA SN2100交换机是运行Cumulus Linux的10/C5/40/100GbE交换机。交换机支持以下功能：

* ONTAP 9.10.1P3。SN2100交换机通过不同的交换机对为ONTAP 9.10.1P3中的集群和存储应用程序提供服务。
* Cumulus Linux (CL)操作系统版本。要下载SN2100 Cumulus软件、请登录 https://enterprise-support.nvidia.com/s/["NVIDIA企业支持门户"^]。请注意、您必须拥有登录凭据才能访问Cumulus软件。有关当前兼容性信息、请参见 https://mysupport.netapp.com/site/info/nvidia-cluster-switch["NVIDIA以太网交换机"^] 信息页面。
* ONTAP 9.10.1P3。
+
SN2100交换机通过不同的交换机对为ONTAP 9.10.1P3中的集群和存储应用程序提供服务。

* Cumulus Linux (CL)操作系统版本。
+
要从NVIDIA下载SN2100 Cumulus软件、您必须具有登录凭据才能访问NVIDIA的企业支持门户。请参见知识库文章 https://kb.netapp.com/onprem/Switches/Nvidia/How_To_Register_With_NVIDIA_For_Enterprise_Support_Portal_Access["如何向NVIDIA注册企业支持门户访问"^]。
有关当前兼容性信息、请参见 https://mysupport.netapp.com/site/info/nvidia-cluster-switch["NVIDIA以太网交换机"^] 信息页面。

* 当交换机运行的是Cumulus Linux或ONIE时、您可以安装Cumulus Linux。

4 changes: 2 additions & 2 deletions switch-nvidia-sn2100/install-cumulus-mode-sn2100-cluster.adoc
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -263,8 +263,8 @@ CAUTION: 请勿在主机名中使用下划线(_)、撇号(')或非ASCII字符。
cumulus@cumulus:mgmt:~$ *nv set system hostname sw1*
cumulus@cumulus:mgmt:~$ *nv set interface eth0 ip address 10.233.204.71/24*
cumulus@cumulus:mgmt:~$ *nv set interface eth0 ip gateway 10.233.204.1*
cumulus@cumulus:mgmt:~$ *nv pending*
cumulus@cumulus:mgmt:~$ *nv commit*
cumulus@cumulus:mgmt:~$ *nv config apply*
cumulus@cumulus:mgmt:~$ *nv config save*
----
+
此命令会同时修改`/etc/hostname`和`/etc/hosts`文件。
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions switch-nvidia-sn2100/install-rcf-sn2100-cluster.adoc
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,6 +74,10 @@ cumulus@cumulus:mgmt: */tmp$ scp _<user>@<host:/<path>_/MSN2100-RCF-v1.x-Cluster
[email protected]'s password:
MSN2100-RCF-v1.x-Cluster-HA-Breakout-LLDP 100% 8607 111.2KB/s 00:00
----
+
NOTE: 同时 `scp` 在本示例中、您可以使用首选的文件传输方法。
. 应用RCF python脚本*MSN2100-RCP-v1.x-Cluster-HA-Breakout LCDP*。
+
[listing, subs="+quotes"]
Expand Down Expand Up @@ -291,6 +295,10 @@ cumulus@cumulus:mgmt: */tmp$ scp _<user>@<host:/<path>_/MSN2100-RCF-v1.x-Cluster
[email protected]'s password:
MSN2100-RCF-v1.x-Cluster-HA-Breakout-LLDP 100% 8607 111.2KB/s 00:00
----
+
NOTE: 同时 `scp` 在本示例中、您可以使用首选的文件传输方法。
. 应用RCF python脚本*MSN2100-RCP-v1.x-Cluster-HA-Breakout LCDP*。
+
[listing, subs="+quotes"]
Expand Down

0 comments on commit 65eca62

Please sign in to comment.