update changelog

[merobi-hub]

Problem

The changelog is missing the changes coming in 0.34.0.

Solution

This updates the changelog in preparation for the release.

Note: All database schema changes require discussion. Please link the issue for context.

One-line summary: updates the changelog

Checklist

• You've signed-off your work
• Your changes are accompanied by tests (if relevant)
• Your change contains a small diff and is self-contained
• You've updated any relevant documentation (if relevant)
• You've included a one-line summary of your change for the CHANGELOG.md (Depending on the change, this may not be necessary).
• You've versioned your .sql database schema migration according to Flyway's naming convention (if relevant)
• You've included a header in any source code files (if relevant)

[codecov]

Codecov Report

Merging #2487 (a3c11e4) into main (c038f73) will increase coverage by 0.18%.
The diff coverage is 94.70%.

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #2487      +/-   ##
============================================
+ Coverage     83.60%   83.78%   +0.18%     
- Complexity     1213     1233      +20     
============================================
  Files           231      235       +4     
  Lines          5520     5626     +106     
  Branches        266      270       +4     
============================================
+ Hits           4615     4714      +99     
- Misses          762      768       +6     
- Partials        143      144       +1     

Impacted Files	Coverage Δ
api/src/main/java/marquez/db/Columns.java	79.74% <ø> (ø)
api/src/main/java/marquez/db/DatasetDao.java	98.64% <ø> (ø)
...pi/src/main/java/marquez/db/DatasetVersionDao.java	95.83% <ø> (ø)
api/src/main/java/marquez/db/RunDao.java	92.40% <ø> (ø)
...pi/src/main/java/marquez/db/mappers/RunMapper.java	88.77% <89.09%> (-1.23%)	⬇️
...a/marquez/db/migrations/V57_1__BackfillFacets.java	85.96% <89.47%> (-4.58%)	⬇️
...ava/marquez/common/models/InputDatasetVersion.java	100.00% <100.00%> (ø)
...va/marquez/common/models/OutputDatasetVersion.java	100.00% <100.00%> (ø)
api/src/main/java/marquez/db/DatasetFacetsDao.java	100.00% <100.00%> (ø)
api/src/main/java/marquez/db/OpenLineageDao.java	96.39% <100.00%> (+0.10%)	⬆️
... and 5 more

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more