[ENH] Match BokehJS with BokehPy version

[notZaki]

Closes none.

Context: There are two bokeh libraries: one is in python, the other in javascript. Ideally, they should both be the same version. Currently, the javascript version is pinned at 2.0.1 in the html report. This can create a conflict if the user has a different python version of bokeh.

Changes proposed in this pull request:

• Dynamically set the javascript version of bokeh to match the python version

[codecov]

Codecov Report

Merging #703 (f13030c) into main (956e01d) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #703   +/-   ##
=======================================
  Coverage   93.64%   93.64%           
=======================================
  Files          26       26           
  Lines        2029     2030    +1     
=======================================
+ Hits         1900     1901    +1     
  Misses        129      129           

Impacted Files	Coverage Δ
tedana/reporting/html_report.py	100.00% <100.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 956e01d...f13030c. Read the comment docs.

[jbteves]

LGTM, thanks @notZaki !