chore(.env.template): punctuation fixes

.env.template

@@ -22,12 +22,12 @@ PORT=
 CORS_ORIGIN=
 
 # Set "Access-Control-Allow-Headers" response header.
-# Expects comma-delimited string i.e. "Content-Type, Authorization";
+# Expects comma-delimited string i.e. "Content-Type, Authorization".
 # Defaults to reflecting the headers specified in the
 # request's "Access-Control-Request-Headers" header
 CORS_ALLOWED_HEADERS="Accept, Accept-Encoding, Accept-Language, Authorization, Content-Type, Origin, X-Forwarded-For, X-Requested-With"
 
-# Set "Access-Control-Allow-Credentials" response header
+# Set "Access-Control-Allow-Credentials" response header.
 # Expects true or to be unset
 CORS_ALLOW_CREDENTIALS=
 
@@ -44,12 +44,12 @@ CORS_MAX_AGE=
 # The max amount of processing time the Docker container
 # can use of CPU.
 # As an example, setting to 0.98 represents 98% of CPU
-# processing time of a single core
+# processing time of a single core.
 # Defaults to 0 (use all available processing time)
 DOCKER_APP_CPUS=
 
 # The max amount of memory the Docker container can use.
-# As an example, "50M"
+# As an example, "50M".
 # Defaults to 0 (use all available memory)
 DOCKER_APP_MEMORY=
 
@@ -105,10 +105,10 @@ LOG_ROTATION_FREQUENCY=
 # Defaults to "10" if deployed with Docker Compose
 LOG_ROTATION_MAX_LOGS=
 
-# Max size of the file after which it will rotate. It can
-# be combined with frequency or date format. The size units
-# are "k", "m" and "g". Units need to directly follow
-# a number e.g. 1g, 100m, 20k.
+# Max size of the file after which it will rotate. 
+# It can be combined with frequency or date format.
+# The size units are "k", "m" and "g".
+# Units need to directly follow a number e.g. 1g, 100m, 20k.
 # Requires LOG_ROTATION_FILENAME to be set.
 # Defaults to "100m" if deployed with Docker Compose
 LOG_ROTATION_MAX_SIZE=
@@ -118,20 +118,20 @@ LOG_ROTATION_MAX_SIZE=
 # If one of the below thresholds is reached then the server
 # will return a 503 response until the load has been relieved
 
-# The max event loop delay in milliseconds
+# The max event loop delay in milliseconds.
 # Defaults to 0 (disabled)
 PROC_LOAD_MAX_EVENT_LOOP_DELAY=
 
-# The max Event Loop Utilization (ELU)
-# As an example, setting to 0.98 represents 98%
+# The max Event Loop Utilization (ELU).
+# As an example, setting to 0.98 represents 98%.
 # Defaults to 0 (disabled)
 PROC_LOAD_MAX_EVENT_LOOP_UTILIZATION=
 
-# The max heap size in bytes
+# The max heap size in bytes.
 # Defaults to 0 (disabled)
 PROC_LOAD_MAX_HEAP_USED_BYTES=
 
-# The max Resident Set Size (RSS) in bytes
+# The max Resident Set Size (RSS) in bytes.
 # Defaults to 0 (disabled)
 PROC_LOAD_MAX_RSS_BYTES=
 
@@ -140,7 +140,7 @@ PROC_LOAD_MAX_RSS_BYTES=
 # List of IPs that are excluded from rate limiting
 RATE_LIMIT_EXCLUDED_ARRAY=
 
-# Maximum number of connections per minute per client
+# Maximum number of connections per minute per client.
 # Defaults to 1000
 RATE_LIMIT_MAX_CONNECTIONS_PER_MIN=