english constant fixes for the translation project

DiscoverAndChange · Apr 24, 2010 · 3d07daf · 3d07daf
1 parent 459def2
commit 3d07daf
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 37 additions and 37 deletions.
diff --git a/contrib/util/de_identification_upgrade.php b/contrib/util/de_identification_upgrade.php
@@ -45,7 +45,7 @@ function upgradeFromSqlFile($filename) {
 
  $fd = fopen($fullname, 'r');
  if ($fd == FALSE) {
- echo xl("ERROR. Could not open"); echo " ".$fullname."\n";
+ echo xl("Error, unable to open file"); echo " ".$fullname."\n";
  flush();
  break;
  }
@@ -138,9 +138,9 @@ function upgradeFromSqlFile($filename) {
  } $login=$sqlconf["login"]; $loginhost=$sqlconf["host"];
  mysql_select_db($sqlconf['dbase']) or die(mysql_error());
  if (mysql_query("GRANT FILE ON *.* TO '$login'@'$loginhost'",$dbh) == FALSE) {
- echo xl("ERROR when granting file privilege to the OpenEMR user."); echo "\n";
+ echo xl("Error when granting file privilege to the OpenEMR user."); echo "\n";
  echo "<p>".mysql_error()." (#".mysql_errno().")\n";
- echo xl("ERROR."); echo "\n";
+ echo xl("Error"); echo "\n";
  break;
  }
  else
@@ -159,12 +159,12 @@ function form_validate()
 {
  if(document.forms[0].root_user_name.value == "")
  { 
- alert("<?php echo xl('Enter root Username');?>");
+ alert("<?php echo xl('Enter Database root Username');?>");
  return false;
  }
  /*if(document.forms[0].root_user_pass.value == "")
  { 
- alert("<?php echo xl('Enter root Password');?>");
+ alert("<?php echo xl('Enter Database root Password');?>");
  return false;
  }*/
  return true;
@@ -190,15 +190,15 @@ function form_validate()
  <td><?php xl('Enter Database root Username','e'); ?></td>
  <td>:</td>
  <td> <input type='text' size='20' name='root_user_name' id='root_user_name'
- value= "" title="<?php xl('Enter root username','e'); ?>" /> </td>
+ value= "" title="<?php xl('Enter Database root Username','e'); ?>" /> </td>
  <td>&nbsp;</td>
  </tr>
  <tr valign="top">
  <td>&nbsp;</td>
  <td><?php xl('Enter Database root Password','e'); ?></td>
  <td>:</td>
  <td><input type='password' size='20' name='root_user_pass' id='root_user_pass'
- value= "" title="<?php xl('Enter root password','e'); ?>" /> </td>
+ value= "" title="<?php xl('Enter Database root Password','e'); ?>" /> </td>
  <td>&nbsp;</td>
  </tr> 
  <tr><td>&nbsp;</td><td colspan=3 align=center>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr> 

diff --git a/interface/de_identification_forms/de_identification_screen1.php b/interface/de_identification_forms/de_identification_screen1.php
@@ -261,8 +261,8 @@ function download_file()
  <br>
  <?php echo xl('Please upgrade OpenEMR Database to include De Identification procedures, function, tables'); ?>
  </br></br><a target="Blank" href="../../contrib/util/de_identification_upgrade.php"><?php echo xl('Click here');?></a>
- <?php echo xl('to Run de_identification_upgrade.php'); 
- echo "</br>"; ?> <br>
+ <?php echo xl('to run'); 
+ echo " de_identification_upgrade.php</br>";?><br>
  </td>
  <td>&nbsp;</td>
  </tr> 
@@ -508,10 +508,10 @@ function download_file()
  </td>
  </tr>
  <tr> <td class="style1"> 
- <input type="button" name="add_diagnosis" id = "add_diagnosis" value=<?php echo xl("add diagnosis"); ?> onclick="get_values('diagnosis')">
- <input type="button" name="remove_diagnosis" id="remove_diagnosis"value=<?php echo xl("remove"); ?> onclick="remove_selected('diagnosis')">&nbsp; </td> <td class="style1"> 
- <input type="button" name="add_drug" id="add_drug" value=<?php echo xl("add drug"); ?> onclick="get_values('drugs')">
- <input type="button" name="remove_drug" id="remove_drug" value=<?php echo xl("remove"); ?> onclick="remove_selected('drugs')"> 
+ <input type="button" name="add_diagnosis" id = "add_diagnosis" value=<?php echo xl("Add Diagnosis"); ?> onclick="get_values('diagnosis')">
+ <input type="button" name="remove_diagnosis" id="remove_diagnosis"value=<?php echo xl("Remove"); ?> onclick="remove_selected('diagnosis')">&nbsp; </td> <td class="style1"> 
+ <input type="button" name="add_drug" id="add_drug" value=<?php echo xl("Add Drug"); ?> onclick="get_values('drugs')">
+ <input type="button" name="remove_drug" id="remove_drug" value=<?php echo xl("Remove"); ?> onclick="remove_selected('drugs')"> 
  </td> </tr>
  </table>
  </td>
@@ -527,8 +527,8 @@ function download_file()
  <span class="text"><?php xl('Select Immunizations','e'); ?></span> <br>
  <select id="immunization_list" name="immunization_list" size="10" width="300" style="width: 30%">
  </select> <br>
- <input type="button" name="add_immunization" id="add_immunization" value=<?php echo xl("add immunization"); ?> onclick="get_values('immunizations')">
- <input type="button" name="remove_immunization" id="remove_immunization" value=<?php echo xl("remove"); ?> onclick="remove_selected('immunizations')">
+ <input type="button" name="add_immunization" id="add_immunization" value=<?php echo xl("Add Immunization"); ?> onclick="get_values('immunizations')">
+ <input type="button" name="remove_immunization" id="remove_immunization" value=<?php echo xl("Remove"); ?> onclick="remove_selected('immunizations')">
  <br>
 &nbsp;</td>
  <td>&nbsp;</td>

diff --git a/interface/de_identification_forms/find_code_popup.php b/interface/de_identification_forms/find_code_popup.php
@@ -107,7 +107,7 @@ function check_search_str()
  var search_str = document.getElementById('search_term').value;
  if(search_str.length < 3)
  {
- alert('<?php echo xl("Search string should have atleast three characters");?>');
+ alert('<?php echo xl("Search string should have at least three characters");?>');
  return false;
  }
  top.restoreSession();
@@ -226,13 +226,13 @@ function check_search_str()
  </table>
 <center>
 </br>
- <input type='button' id='select_all' value='<?php xl('select all','e'); ?>' onclick="chkbox_select_all(document.select_diagonsis.chkbox);"/>
+ <input type='button' id='select_all' value='<?php xl('Select All','e'); ?>' onclick="chkbox_select_all(document.select_diagonsis.chkbox);"/>
 
- <input type='button' id='unselect_all' value='<?php xl('unselect all','e'); ?>' onclick="chkbox_select_none(document.select_diagonsis.chkbox);"/>
+ <input type='button' id='unselect_all' value='<?php xl('Unselect All','e'); ?>' onclick="chkbox_select_none(document.select_diagonsis.chkbox);"/>
 
- <input type='button' id='submit' value='<?php xl('submit','e'); ?>' onclick="window_submit(document.select_diagonsis.chkbox);"/>
+ <input type='button' id='submit' value='<?php xl('Submit','e'); ?>' onclick="window_submit(document.select_diagonsis.chkbox);"/>
 
- <input type='button' id='cancel' value='<?php xl('cancel','e'); ?>' onclick="window_close();"/>
+ <input type='button' id='cancel' value='<?php xl('Cancel','e'); ?>' onclick="window_close();"/>
 
 </center> 
 <?php } ?>

diff --git a/interface/de_identification_forms/find_drug_popup.php b/interface/de_identification_forms/find_drug_popup.php
@@ -108,7 +108,7 @@ function check_search_str()
  var search_str = document.getElementById('search_term').value;
  if(search_str.length < 3)
  {
- alert('<?php echo xl("Search string should have atleast three characters");?>');
+ alert('<?php echo xl("Search string should have at least three characters");?>');
  return false;
  }
  top.restoreSession();
@@ -189,13 +189,13 @@ function check_search_str()
 </tr>
  </table>
 <center>
- <input type='button' name='select_all' value='<?php xl('select all','e'); ?>' onclick="chkbox_select_all(document.select_drug.chkbox);"/>
+ <input type='button' name='select_all' value='<?php xl('Select All','e'); ?>' onclick="chkbox_select_all(document.select_drug.chkbox);"/>
 
- <input type='button' name='unselect_all' value='<?php xl('unselect all','e'); ?>' onclick="chkbox_select_none(document.select_drug.chkbox);"/>
+ <input type='button' name='unselect_all' value='<?php xl('Unselect All','e'); ?>' onclick="chkbox_select_none(document.select_drug.chkbox);"/>
 
- <input type='button' name='submit' value='<?php xl('submit','e'); ?>' onclick="window_submit(document.select_drug.chkbox);"/>
+ <input type='button' name='submit' value='<?php xl('Submit','e'); ?>' onclick="window_submit(document.select_drug.chkbox);"/>
 
- <input type='button' name='cancel' value='<?php xl('cancel','e'); ?>' onclick="window_close();"/>
+ <input type='button' name='cancel' value='<?php xl('Cancel','e'); ?>' onclick="window_close();"/>
 </center> 
 <?php } ?>
 </form>

diff --git a/interface/de_identification_forms/find_immunization_popup.php b/interface/de_identification_forms/find_immunization_popup.php
@@ -105,7 +105,7 @@ function check_search_str()
  var search_str = document.getElementById('search_term').value;
  if(search_str.length < 3)
  {
- alert('<?php echo xl("Search string should have atleast three characters");?>');
+ alert('<?php echo xl("Search string should have at least three characters");?>');
  return false;
  }
  top.restoreSession();
@@ -182,13 +182,13 @@ function check_search_str()
 </tr>
  </table>
 <center>
- <input type='button' name='select_all' value='<?php xl('select all','e'); ?>' onclick="chkbox_select_all(document.select_immunization.chkbox);"/>
+ <input type='button' name='select_all' value='<?php xl('Select All','e'); ?>' onclick="chkbox_select_all(document.select_immunization.chkbox);"/>
 
- <input type='button' name='select_none' value='<?php xl('unselect all','e'); ?>' onclick="chkbox_select_none(document.select_immunization.chkbox);"/>
+ <input type='button' name='select_none' value='<?php xl('Unselect All','e'); ?>' onclick="chkbox_select_none(document.select_immunization.chkbox);"/>
 
- <input type='button' name='submit' value='<?php xl('submit','e'); ?>' onclick="window_submit(document.select_immunization.chkbox);"/>
+ <input type='button' name='submit' value='<?php xl('Submit','e'); ?>' onclick="window_submit(document.select_immunization.chkbox);"/>
 
- <input type='button' name='cancel' value='<?php xl('cancel','e'); ?>' onclick="window_close();"/>
+ <input type='button' name='cancel' value='<?php xl('Cancel','e'); ?>' onclick="window_close();"/>
 
  </center>
 <?php } ?>

diff --git a/interface/de_identification_forms/re_identification_input_screen.php b/interface/de_identification_forms/re_identification_input_screen.php
@@ -79,8 +79,8 @@ function download_file()
  <br>
  <?php echo xl('Please upgrade OpenEMR Database to include De Identification procedures, function, tables'); ?>
  </br></br><a target="Blank" href="../../contrib/util/de_identification_upgrade.php"><?php echo xl('Click here');?></a>
- <?php echo xl('to Run de_identification_upgrade.php'); 
- echo "</br>"; ?> <br>
+ <?php echo xl('to run'); 
+ echo " de_identification_upgrade.php</br>";?><br>
  </td>
  <td>&nbsp;</td>
  </tr> 
@@ -152,7 +152,7 @@ function download_file()
  </br>
  <?php xl('Enter the Re Identification code','e'); ?> <input
  type='text' size='50' name='re_id_code' id='re_id_code'
- title='<?php xl('enter single Re Identification code','e'); ?>' /> </br>
+ title='<?php xl('Enter the Re Identification code','e'); ?>' /> </br>
  </br>
  <Input type="Submit" Name="Submit" Value=<?php echo xl("submit");?>></center>
  <?php

diff --git a/interface/language/lang_manage.php b/interface/language/lang_manage.php
@@ -140,12 +140,12 @@
 <FORM name="manage_form" METHOD=POST ACTION="?m=manage" onsubmit="return top.restoreSession()">
  <TR>
  <TD><INPUT TYPE="submit" name="check" value="<?php xl('Check','e'); ?>"></TD>
- <TD class="text"> <?php xl('(Check for Differences of Translations with Custom Language Table)','e'); ?></TD> 
+ <TD class="text">(<?php xl('Check for differences of translations with custom language table.','e'); ?>)</TD> 
  </TR>
  <TR></TR>
  <TR>
  <TD><INPUT TYPE="submit" name="synchronize" value="<?php xl('Synchronize','e'); ?>"></TD>
- <TD class="text"> <?php xl('(Synchronize Translations with Custom Language Table)','e'); ?></TD>
+ <TD class="text">(<?php xl('Synchronize translations with custom language table.','e'); ?>)</TD>
  </TR>
 </FORM>
 </TABLE> 
diff --git a/interface/main/messages/messages.php b/interface/main/messages/messages.php
@@ -216,7 +216,7 @@
  var NewNote = function () {
  top.restoreSession();
  if (document.forms[0].reply_to.value.length == 0) {
- alert('<?php xl('Please choose a value for Re!', 'e') ?>');
+ alert('<?php xl('Please choose a patient', 'e') ?>');
  }
  else
  {

diff --git a/library/globals.inc.php b/library/globals.inc.php
@@ -604,7 +604,7 @@
  ),
 
  'EMAIL_NOTIFICATION_HOUR' => array(
- xl('EMAIL Notification Hours'),
+ xl('Email Notification Hours'),
  'num', // data type
  '50', // default
  xl('Number of hours in advance to send email notifications.')