Update de.js

added some translations,

lang/de.js

@@ -136,65 +136,65 @@ var theUILang =
  time_h : "h ", /*for x hours remaining*/
  time_m : "m ", /*for x minutes remaining*/
  time_s : "s ", /*for x seconds remaining*/
- Base_directory : "Directory",
- Number_Peers_min : "Minimum number of peers",
- Number_Peers_max : "Maximum number of peers",
+ Base_directory : "Verzeichnis",
+ Number_Peers_min : "Minimale Anzahl von Peers",
+ Number_Peers_max : "Maximale Anzahl von Peers",
  Tracker_Numwant : "Wished number of peers",
- Number_Peers_For_Seeds_min : "Minimum number of peers for seeding",
- Number_Peers_For_Seeds_max : "Maximum number of peers for seeding",
+ Number_Peers_For_Seeds_min : "Minimale Anzahl von Peers für Seeding",
+ Number_Peers_For_Seeds_max : "Maximale Anzahl von Peers für Seeding",
  Enable_port_open : "Open listening port",
- dht_port : "UDP port to use for DHT",
- Other_Limiting : "Other Limitations",
- Number_dl_slots : "Number of download slots",
- Glob_max_memory : "Maximum memory usage",
- Glob_max_files : "Maximum number of open files",
- Glob_max_http : "Maximum number of open http connections",
- Other_sett : "Other",
- Directory_For_Dl : "Default directory for downloads",
- Check_hash : "Check hash after download",
+ dht_port : "UDP Port für DHT",
+ Other_Limiting : "Andere Einschränkungen",
+ Number_dl_slots : "Anzahl von Download slots",
+ Glob_max_memory : "Maximaler Speicherverbrauch",
+ Glob_max_files : "Maximale Anzahl von offenen Dateien",
+ Glob_max_http : "Maximale Anzahl von offenen http Verbindungen",
+ Other_sett : "Andere",
+ Directory_For_Dl : "Standardverzeichnis für Downloads",
+ Check_hash : "Hash nach Download überprüfen",
  Hash : "Hash",
  DisableTracker : "Disable",
  EnableTracker : "Enable",
  ClientVersion : "Client",
  Flags : "Flags",
  ReqTimeout : "Request timeout",
  GetTrackerMessage : "Receive messages from tracker",
- Help : "Help",
- Speed : "Speed",
- Dont_add_tname : "Don't add torrent's name to path", 
- Free_Disk_Space : "Free Disk Space",
+ Help : "Hilfe",
+ Speed : "Geschwindigkeit",
+ Dont_add_tname : "Torrentnamen nich zum Pfad hinzufügen", 
+ Free_Disk_Space : "Freier Speicherplatz",
  badXMLRPCVersion : "rTorrent is compiled with incorrect version of xmlrpc-c library, without i8 support. Version must be >= 1.11. Some functionality will be unavailable.",
  badLinkTorTorrent : "No connection to rTorrent. Check if it is really running. Check $scgi_port and $scgi_host settings in config.php and scgi_port in rTorrent configuration file.",
- badUploadsPath : "Webserver user doesn't have read/write/execute access to the torrents directory. You cannot add torrents via ruTorrent.",
- badSettingsPath : "Webserver user doesn't have read/write/execute access to the settings directory. ruTorrent settings cannot be saved.",
- mnu_help : "Help",
+ badUploadsPath : "Webserver Benutzer hat keine read/write/execute Berechtigungen auf das Torrentverzeichnis. Du kannst keine Torrents über ruTorrent hinzufügen.",
+ badSettingsPath : "Webserver Benutzer hat keine read/write/execute Berechtigungen auf das Settingsverzeichnis. ruTorrent Einstellungen können nicht gespeichert werden.",
+ mnu_help : "Hilfe",
  badUploadsPath2 : "rTorrent user must have read/execute access to the torrents directory. You cannot add torrents via ruTorrent.",
- View : "View",
- AsList : "As List",
- AsTree : "As Tree",
- Group : "Group",
+ View : "Ansicht",
+ AsList : "als Liste",
+ AsTree : "als Baum",
+ Group : "Gruppe",
  SuperSeed : "Super-seed",
  badTestPath : "rTorrent user must have read/execute access to the file ./test.sh",
  badSettingsPath2 : "rTorrent user must have read/write/execute access to the settings directory.",
- scrapeDownloaded : "Downloaded",
+ scrapeDownloaded : "Heruntergeladen",
  Total : "Total",
  PCRENotFound : "PHP PCRE module is not installed. ruTorrent will not work.",
- addTorrentSuccess : "Torrent was added successfully.",
- addTorrentFailed : "Failed to add torrent.",
- pnlState : "State",
- newLabel : "New Label",
- enterLabel : "Enter Label",
- UIEffects : "Show effects for UI elements",
+ addTorrentSuccess : "Torrent wurde erfolgreich hinzugefügt.",
+ addTorrentFailed : "Fehler beim hinzufügen eines Torrents.",
+ pnlState : "Status",
+ newLabel : "Neues Label",
+ enterLabel : "Label eingeben",
+ UIEffects : "Effekte für UI Elemente anzeigen",
  Plugins : "Plugins",
  plgName : "Name",
  plgStatus : "Status",
- plgLoaded : "Loaded",
- plgDisabled : "Not loaded",
+ plgLoaded : "Geladen",
+ plgDisabled : "Nicht Geladen",
  plgVersion : "Version",
  plgAuthor : "Author",
- plgDescr : "Description",
+ plgDescr : "Beschreibung",
  mnu_go : "Go",
- pluginCantStart : "Plugin failed to start.",
+ pluginCantStart : "Plugin konnte nicht gestartet werden.",
  doFastResume : "Fast resume",
  innerSearch : "Local Torrents",
  removeTeg : "Remove tag",
@@ -223,7 +223,7 @@ var theUILang =
  rTorrentBadScriptPath : "Plugin will not work. rTorrent user must have read/execute access to the file",
  rTorrentBadPHPScriptPath : "Plugin will not work. rTorrent user must have read access to the file",
  dependenceError : "Plugin will not work. It requires plugin(s)",
- peerAdd : "Add Peer...",
+ peerAdd : "Peer hinzufügen ...",
  peerBan : "Ban",
  peerKick : "Kick",
  peerSnub : "Snub",
@@ -269,4 +269,4 @@ var theUILang =
  showSpeedInTitle : "Show speed in the title",
  badTempPath : "Webserver user doesn't have read/write/execute access to the tmp directory. ruTorrent will not work.",
  badTempPath2 : "rTorrent user must have read/execute access to the tmp directory. ruTorrent will not work."
-};
+};