Lopy's More Materials翻译提交

[3093FengMing]

参考：#3895

resolve #3895

[boring-cyborg]

你好贡献者，欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署，若不签署，我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request！请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容，看是否存在报错。
**请注意！**如果存在错误，不要关闭 Pull Request，几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request，你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅，并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
如需快速联系，请加 QQ 群：630943368

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Lopy's More Materials	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	最新模组文件 1.19.2/🅱 mmt-UP0.3b-1.19.2-morematerials 1.19.2/🅱 mmt-0.2a-1.19.2-morematerials 1.18.2/🅱 mmt-0.2a-1.18.2-morematerials 1.18.2/🅱 mmt-0.1.0-1.18.2-morematerials 1.18.2/🅱 mmt-0.0.2-1.18.2-morematerials 1.18.2/🅱 mmt-0.0.1-1.18.2-morematerials 语言文件链接

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.18.zip
• Minecraft-Mod-Language-Package-1.19.zip

---

ℹ morematerials 在其它 PR 中有提交：

• Lopy's More Materials翻译提交 #3895 中包含此模组的 1.18 版本

---

✔ mmt Mod Domain 验证通过。
ℹ mmt-1.18 语言文件验证通过。
⚠ 警告：PR 中 mmt-1.18 的英文语言文件与最新模组 mmt-0.2a-1.18.2-morematerials.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en morematerials 1.18 来更新。

• 英文语言文件有 31 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
  • 行 682-item.mmt.achroous_ingot
  • 行 683-item.mmt.aero_steel
  • 行 684-item.mmt.animated_steel
  • 行 685-item.mmt.berkelium_ingot

✔ mmt Mod Domain 验证通过。
ℹ mmt-1.19 语言文件验证通过。
ℹ mmt-1.19 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "item.mmt.ender_droplets": "末影之泪",。

详细检查报告

开始检查 mmt 1.18
mmt-1.18 中文语言文件共有 691 个 Key； 英文语言文件共有 691 个 Key
mmt-1.18 模组内语言文件共有 660 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    item.mmt.achroous_ingot
    item.mmt.aero_steel
    item.mmt.animated_steel
    item.mmt.berkelium_ingot
    item.mmt.calamatium_ingot
    item.mmt.carbonatite_ingot
    item.mmt.enlighted_gold_ingot
    item.mmt.isovol_ingot
    item.mmt.lustful_haze_alloy
    item.mmt.luteous_ingot
    item.mmt.magmanite_ingot
    item.mmt.magnetite_ingot
    item.mmt.neptunium_ingot
    item.mmt.plutonium_ingot
    item.mmt.polonium_ingot
    item.mmt.rhexis_ingot
    item.mmt.scepbo_ingot
    item.mmt.starinium_ingot
    item.mmt.strontium_ingot
    item.mmt.terraulite_ingot
    item.mmt.ultimate_ingot
    item.mmt.unstable_luminescence_ingot
    item.mmt.vorant_ingot
    item.mmt.blood_orb
    block.mmt.scoria
    block.mmt.cristinite
    block.mmt.limestone
    block.mmt.slate
    block.mmt.marble
    block.mmt.silt
    block.mmt.slush


开始检查 mmt 1.19
mmt-1.19 中文语言文件共有 691 个 Key； 英文语言文件共有 691 个 Key
mmt-1.19 模组内语言文件共有 691 个 Key；
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/morematerials/mmt/lang/zh_cn.json-0:     "item.mmt.ender_droplets": "末影之泪",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/morematerials/mmt/lang/zh_cn.json-0:     "item.mmt.ender_star": "末影之星",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/c29735ac174748f579a1f835460406e4。

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[dovisutu]

/mv projects/1.18/assets/morematerials/mmt/zh_cn.json projects/1.18/assets/morematerials/mmt/lang/zh_cn.json
/mv projects/1.18/assets/morematerials/mmt/en_us.json projects/1.18/assets/morematerials/mmt/lang/en_us.json
/mv projects/1.19/assets/morematerials/mmt/zh_cn.json projects/1.19/assets/morematerials/mmt/lang/zh_cn.json
/mv projects/1.19/assets/morematerials/mmt/en_us.json projects/1.19/assets/morematerials/mmt/lang/en_us.json

[cfpa-bot]

@dovisutu ⚠ 在执行命令时遇到了问题：⚠ 安全检查错误：你所操作的目录不在工作目录下。

[ChuijkYahus]

/mv projects/1.18/assets/morematerials/mmt/zh_cn.json projects/1.18/assets/morematerials/mmt/lang/zh_cn.json
/mv projects/1.18/assets/morematerials/mmt/en_us.json projects/1.18/assets/morematerials/mmt/lang/en_us.json
/mv projects/1.19/assets/morematerials/mmt/zh_cn.json projects/1.19/assets/morematerials/mmt/lang/zh_cn.json
/mv projects/1.19/assets/morematerials/mmt/en_us.json projects/1.19/assets/morematerials/mmt/lang/en_us.json

[cfpa-bot]

@ChuijkYahus ⚠ 在执行命令时遇到了问题：Could not find a part of the path '/app/caches/repos/151a6ae82ab04fe0a2e5e11313f6100f/projects/1.18/assets/morematerials/mmt/zh_cn.json'.

[ChuijkYahus]

话说这些新材料的名称都是怎么确定的呢（）

[3093FengMing]

话说这些新材料的名称都是怎么确定的呢（）

能意译就意译，真意不出来就音译

[ChuijkYahus]

/add-co-author LogyFox

[boring-cyborg]

干得好！你在 CFPA 的第一份翻译已成功入库，将在次日通过自动汉化更新模组分发给广大玩家。