rg does not ignore files listed in .git/info/exclude in git linked worktrees

[krobelus]

What version of ripgrep are you using?

ripgrep 11.0.2 (same in master I think)

How did you install ripgrep?

https://www.archlinux.org/packages/community/x86_64/ripgrep/

What operating system are you using ripgrep on?

Arch Linux

Describe your question, feature request, or bug.

If I exclude a file privately in .git/info/exclude, ripgrep ignores that file as expected - but only when searching inside the main worktree. In linked worktrees, the file is not ignored.

If this is a bug, what are the steps to reproduce the behavior?

#!/bin/sh
rm -rf repro repro-worktree

git init repro
cd repro
touch committed
git add committed
git commit -m 'initial commit'
echo ignored > .git/info/exclude
git worktree add ../repro-worktree
cd ../repro-worktree
touch ignored

echo
echo '$ rg --files'
rg --files
echo '$ git ls-files; git ls-files --exclude-standard --others'
git ls-files; git ls-files --exclude-standard --others

If this is a bug, what is the actual behavior?

$ rg --files
ignored
committed

If this is a bug, what is the expected behavior?

I think it should behave like git ls-files; git ls-files --exclude-standard --others:

$ rg --files
committed