Запуск:

1. Скачиваем zip отсюда, распаковываем
2. Запускаем unity hub
3. В меню с проектами нажимаем ADD
4. Выбираем распакованную папку
5. Если при запуске пустая сцена, то кликаем по SampleScene в меню Project
6. Вверху окна редактирования есть кнопочка отключения сетки, если мешается

Основной код с которым можно поиграться находится в RayMarching.shader с 31 по 133 строки, все остальное - вспомогательное, чтобы шейдеры правильно работали с камерой Unity