Aller au contenu

nồi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Nói, noi, nói, nôi, nối, nổi, nỏi, nơi, nới

Vietnamien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

nồi (㘨[1])

  1. Marmite.
    • nồi ba.
      Marmite pour trois rations de riz.
    • nồi mười.
      Marmite pour dix rations de riz.
    • Một nồi thóc.
      Une marmite de paddy (ancienne mesure de capacité pour les grains d’environ vingt litres).
  2. (Technique) Cuvette.
    • Nôi ổ bi.
      Cuvette d’un roulement à billes.
  3. Fourneau (de pipe).
    • nồi da nấu thịt.
      Lutte (guerre) fratricide.
    • nồi nào vung ấy.
      À chaque pot son couvercle, à boiteux femme qui cloche.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Paronymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]


  1. ↑ 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 88 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=nồi&oldid=36219401 »