The Gymnastics Samurai
| Genres | Sportif (gymnastique) |
|---|
| Réalisateur |
Hisatoshi Shimizu |
|---|---|
| Producteur |
Kozue Kaneniwa |
| Scénariste |
Shigeru Murakoshi |
| Studio d’animation | MAPPA |
| Compositeur | |
| Licence | (ja) Crunchyroll |
| Chaîne |
 TV Asahi |
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 11 |
The Gymnastics Samurai (体操ザムライ, Taisō Zamurai) est une série d'animation japonaise créée par Hisatoshi Shimizu. Elle est animée par le studio MAPPA, et est composée de onze épisodes, qui sont initialement diffusés au Japon entre le et le sur TV Asahi.
La série suit Shōtarō Aragaki, sportif japonais de l'équipe nationale de gymnastique, alors qu'il est à un tournant de sa carrière.
Dans les pays francophones, la série est diffusée par Crunchyroll. Dans les pays anglophones, elle est diffusée en simulcast par Crunchyroll tandis qu'une version doublée en anglais a été produite par Funimation.
Trame
[modifier | modifier le code]Résumé
[modifier | modifier le code]En 2002, l'équipe de gymnastique masculine du Japon ne se porte pas bien. Shōtarō Aragaki est un gymnaste professionnel et ancien athlète olympique. Cependant, malgré ses bonnes performances, il n'a jamais réussi à décrocher une médaille d'or. Après avoir subi une blessure à l'épaule et en raison de son âge, son entraîneur, Noriyuki Amakusa, lui suggère de prendre sa retraite. En envisageant la retraite, Shōtarō emmène sa fille Rei à Edo Wonderland, un parc d'attraction à thème, axé autour de la période d'Edo. Là-bas, ils rencontrent un étranger déguisé en ninja, Leo, qui les suit chez eux. Plus tard, lors d'une conférence de presse annonçant sa retraite, Shōtarō change d'avis à mi-chemin et décide de poursuivre une carrière dans la gymnastique[1].
Personnages
[modifier | modifier le code]
L'histoire est principalement centrée sur les trois personnages de Shōtarō Aragaki, de sa fille Rei et du mystérieux Léo. De nombreux personnages tiennent un rôle important, comme les différents membres de la famille des personnages principaux, ou les autres sportifs qu'ils rencontrent au cours des différentes compétitions.
Shōtarō Aragaki (荒垣城太郎, Aragaki Jōtarō)
Shōtarō est un gymnaste surnommé « Le Samouraï ». En raison d'une mauvaise passe, il envisageait de prendre sa retraite de la gymnastique jusqu'à ce qu'il change d'avis lors d'une interview[2].
Leonardo Sturges (レオナルド スタージス, Reonarudo Sutājisu)
Plus connu sous le nom de Lép, Léonardo est un ancien danseur de ballet surnommé « Le Ninja » qui, après avoir rencontré Shōtarō et sa fille Rei à Edo Wonderland, les suit chez eux et devient leur ami. Il est poursuivi par des personnes en costumes noirs pour des raisons liées à sa carrière de ballet[2].
Rei Aragaki (荒垣玲, Aragaki Rei)
La fille de Shōtarō. Malgré son jeune âge, elle est très mature et gère la maison pendant les absences de son père[2].
Anime
[modifier | modifier le code]Développement et diffusion
[modifier | modifier le code]La série est dirigée par Hisatoshi Shimizu, qui a travaillé sur plusieurs autres séries du studio MAPPA, notamment sur Zombie Land Saga. L'équipe de développement comprend plusieurs anciens habitués du studio, dont le scénariste Shigeru Murakoshi, la conceptrice de personnages Kasumi Fukagawa, et le directeur principal de l'animation Fumihide Sai. La musique est composée par Masaru Yokoyama, qui a notamment composé pour Your Lie in April et Fruits Basket[1].
Liste des épisodes
[modifier | modifier le code]| No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Samouraï à la retraite[Note 1] | 引退ザムライ | Intai Zamurai | |
| 2 | Samouraï au fond du gouffre | どん底ザムライ | Donzoko Zamurai | |
| 3 | Samouraï provoqué en duel | 決闘ザムライ | Kettō Zamurai | |
| 4 | La fille du samouraï. | ザムライ娘。 | Zamurai Musume | |
| 5 | La bataille du samouraï | 合戦ザムライ | Gassen Zamurai | |
| 6 | Famille de samouraïs | 親子ザムライ | Oyako Zamurai | |
| 7 | L'entraînement du samouraï | 合宿ザムライ | Gasshuku Zamurai | |
| 8 | L'apprentissage du samouraï | 特訓ザムライ | Tokkun Zamurai | |
| 9 | Ninja et samouraï | ニンジャ＆ザムライ | Ninja & Zamurai | |
| 10 | Le défi du samouraï | 決戦ザムライ | Kessen Zamurai | |
| 11 | La gymnastique du samouraï | 体操ザムライ | Taisō Zamurai | |
Doublage
[modifier | modifier le code]
_(cropped).jpg)
Les trois personnages principaux, Shōtarō Aragaki, sa fille Rei et Leonardo Sturges, sont respectivement doublés par Daisuke Namikawa, Rina Honnizumi (en) et Kenshō Ono (en)[4].
L'anime reçoit également un doublage anglais, avec Christopher Wehkamp dans le rôle de Shōtarō, Jill Harris (en) dans le rôle de sa fille et Brandon McInnis (en) dans le rôle de Léo[5],[6].
Accueil
[modifier | modifier le code]Christopher Farris, chroniqueur pour le site spécialisé Anime News Network, félicite le ton de la série, très feel-good, ainsi que son côté décalé[7].
Reuben Baron, du site spécialisé Comic Book Resources, déplore également la présence d'un stéréotype homosexuel parmi les personnages principaux de l'anime, reposant principalement sur des clichés[8].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Tous les noms français sont issus de la plateforme Crunchyroll[3].
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Anthony Gramuglia, « Taiso Samurai: Trailer, Plot, Release Date & News to Know », sur Comic Book Resources, (consulté le )
- (ja) « MAPPA新作オリジナルアニメは浪川大輔主演の「体操ザムライ」、内村航平も応援 », sur Natalie, (consulté le )
- « The Gymanstics Samurai », sur Crunchyroll (consulté le )
- Egan Loo, « Le studio MAPPA annonce un nouvel anime dédié à la gymnastique : Taiso Samurai », sur Anime News Network, (consulté le )
- Jennifer Sherman, « L'anime Taiso Samurai du studio MAPPA livre une nouvelle vidéo promotionnelle », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Crystalyn Hodgkins, « Funimation to Stream Bottom-tier Character Tomozaki Anime, Reveals English Dub for Gymnastics Samurai Anime », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Christopher Farris, « The Gymnastics Samurai Episodes 1-2 », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Reuben Baron, « The Gymnastics Samurai Introduces a Fun Rival... and a Homophobic Stereotype », sur [[Comic Book Resources, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ja) Site officiel
- (en) The Gymnastics Samurai (anime) sur Anime News Network
