hatch
Englanti
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]hatch (monikko hatches)
- vaakasuora ovi lattiassa tai katossa, luukku
- luukkumainen ovi
- tarjoiluun käytettävä ikkunan kaltainen aukko väliseinässä
- ilma- ja avaruusaluksissa sekä suurissa mekaanisissa laitteissa lähinnä henkilökunnan käytössä oleva pieni apuovi
- laivan tai sukellusveneen kansien välinen kapea käytävä
- kalapato
- tulvaportti
- kaivoskuilun sisäänkäyntiaukko
- (kuvataide) varjostus maalaus- tai piirustustaiteessa
- (typografia) fontin varjostus
- (skotlanninenglantia) sängyn runko
- (slangia) ihmisen tai eläimen kurkku
- Cheers! Down the hatch!
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /hætʃ/
Tavutus
[muokkaa]- tavutus: hatch
Etymologia
[muokkaa]- keskienglannin sanasta hache < muinaisenglannin sanasta hæc < germaanisen kantakielen sanasta *hakjō
Liittyvät sanat
[muokkaa]Sanaliitot
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]| Taivutus | |
|---|---|
| ind. prees. y. 3. p. | hatches |
| part. prees. | hatching |
| imp. & part. perf. | hatched |
hatch
- sulkea luukulla tai sulkuovella
Substantiivi
[muokkaa]hatch (monikko hatches)
- teonnimi verbistä hatch
- kehitys, kehittyminen
- paljastus, paljastaminen
- löytö, löytäminen
- siipikarjan poikue
- pari päivää kestävä luonnonilmiö, jossa sukukypsyyden saavuttaneet päivänkorennot kerääntyvät valtavina parvina yhteen lisääntyäkseen
- (epämuodollinen) henkilön syntymästä lehdessä julkaistava ilmoitus
- (epämuodollinen) lehden palsta, jolla edellisiä julkaistaan
Liittyvät sanat
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]| Taivutus | |
|---|---|
| ind. prees. y. 3. p. | hatches |
| part. prees. | hatching |
| imp. & part. perf. | hatched |
hatch
- kuoriutua munasta
- (munasta) murtua poikasen kuoriutuessa
- hautoa munia
- laatia suunnitelma tai salajuoni
Etymologia
[muokkaa]- keskienglannin sanasta hacchen (’lisääntyä’) < muinaisenglannin sanasta hæċċan tai āhaccian (’kuoriutua’)
Liittyvät sanat
[muokkaa]Aiheesta muualla
[muokkaa]- Wolfgang Pfeifer (toim.): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (Deutscher Taschenbucher Vertrag, München, 2005): ”hecken”
Verbi
[muokkaa]| Taivutus | |
|---|---|
| ind. prees. y. 3. p. | hatches |
| part. prees. | hatching |
| imp. & part. perf. | hatched |
hatch
- (kuvataide) varjostaa, tehdä maalaukseen varjostus
- tehdä piirroksen, kaavion tai vastaavaan osaan varjostus rinnakkaisilla tai ristikkäisillä viivoilla
- (vanhentunut) merkitä, varustaa merkinnällä
- (vanhentunut) tahria, liata
- (vanhentunut) peittyä; peittää
- (vanhentunut) kyllästää; tulla kyllästetyksi
Etymologia
[muokkaa]- keskiranskan sanasta hacher (’silputa’, ’viipaloida’, ’leikata tarkkarajaisesti’) < muinaisranskan sanasta dehachier (’hakata kappaleiksi’)
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- (varjostaa ristikkäisillä viivoilla) crosshatch, cross-hatch (#)
Aiheesta muualla
[muokkaa]- Encyclopædia Britannica (1911): ”hatch”