Saltu al enhavo

Siberiaj tataroj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Siberiaj tataroj
etno
Tataroj
Tataroj
Suma populacio
6 297
Ŝtatoj kun signifa populacio
Lingvo(j)
siberia tatara lingvo • rusa lingvotatara lingvo
Religio
islamo
Parencoj

volgaj tataroj, buĥaranoj

vdr

Siberiaj tataroj estas subetno de la tataroj, loĝanta en Siberio (Rusio).

Siberiaj tataroj loĝis en Siberio jam antaŭ alveno de la rusaj setlintoj en la 17-a jarcento. Ili okupiĝis precipe pri fiŝkaptado kaj bestobredado, pri metioj, malpli pri terkultivado. Tia vivmaniero ankoraŭ ekzistis eĉ meze de la 19-a jarcento, kvankam poiomete ili jam estis transprenantaj de la rusoj iliajn okupojn.

Citaĵo
 Как ни многосторонни промышленные занятия здешних татар; но справедливость требует сказать, что они очень ленивы; хлебопашество ведут небольшое и если что производят и продают, то только для необходимого своего существования, не думая об избытках. [...] Женщины занимаются всеми домашними работами около скота и шитьем платья; огородов не имеют; в недавнее время изредка начали только разводить таковые в некоторых татарских селениях. [...] Татары владеют самыми лучшими землями и угодьями как сибирские старожилы; но вполне ими не пользуются, а отдают крестьянам в оборок большую часть своих земель и это легкое средство приобретения еще более делает их бездеятельными.   Kiel ajn diversaj estas industriaj okupoj de lokaj tataroj; sed justeco postulas diri ke ili estas tre mallaboremaj; grenkultivadon ili faras etskale kaj se ili ion produktas kaj vendas, do nur por sia minimuma vivtenado, sen pensi pri troaĵoj. [...] La virinoj okupiĝas pri ĉiuj hejmaj laboroj apud la brutoj kaj pri kudrado de vestoj; legomejojn ili ne havas; antaŭnelonge nur ili komencis fari tion en iuj tataraj vilaĝoj. [...] La tataroj posedas la plej bonajn terojn kaj areojn kiel siberiaj malnovaj loĝantoj; sed ili ne komplete uzas ilin, sed luigas al kamparanoj plejparton de siaj teroj kaj tiu ĉi facila rimedo de akirado faras ilin eĉ pli malagemaj. 
— Vasilij Stefanovskij[1], Statistika skizo de Tjumena distrikto de Tobolska gubernio rilate industrion

Vidu ankaŭ

[redakti | redakti fonton]

Referencoj

[redakti | redakti fonton]
  1. Стефановский, Василий (1860–1864). “Статистическое описание Тюменского округа Тобольской губернии, в промышленном отношении”, Тобольские губернские ведомости [citata laŭ: Тобольские губернские ведомости. Сотрудники и авторы: Книга II. Антология тобольской журналистики конца XIX — начала ХХ в. — Тюмень: Мандр и Ка, 2004. ISBN 5-93020-317-2.]. (ru), p. 66.