Jump to content

wahać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Czech váhat.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈva.xat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -axat͡ɕ
  • Syllabification: wa‧hać

Verb

[edit]

wahać impf (perfective wahnąć)

  1. (transitive) to waver (to sway back and forth)

Verb

[edit]

wahać impf

  1. (reflexive with się) to hesitate, to waver (to feel or show indecision)
  2. (reflexive with się) to vary

Conjugation

[edit]
Conjugation of wahać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wahać
present tense 1st waham wahamy
2nd wahasz wahacie
3rd waha wahają
impersonal waha się
past tense 1st wahałem,
-(e)m wahał
wahałam,
-(e)m wahała
wahałom,
-(e)m wahało
wahaliśmy,
-(e)śmy wahali
wahałyśmy,
-(e)śmy wahały
2nd wahałeś,
-(e)ś wahał
wahałaś,
-(e)ś wahała
wahałoś,
-(e)ś wahało
wahaliście,
-(e)ście wahali
wahałyście,
-(e)ście wahały
3rd wahał wahała wahało wahali wahały
impersonal wahano
future tense 1st będę wahał,
będę wahać
będę wahała,
będę wahać
będę wahało,
będę wahać
będziemy wahali,
będziemy wahać
będziemy wahały,
będziemy wahać
2nd będziesz wahał,
będziesz wahać
będziesz wahała,
będziesz wahać
będziesz wahało,
będziesz wahać
będziecie wahali,
będziecie wahać
będziecie wahały,
będziecie wahać
3rd będzie wahał,
będzie wahać
będzie wahała,
będzie wahać
będzie wahało,
będzie wahać
będą wahali,
będą wahać
będą wahały,
będą wahać
impersonal będzie wahać się
conditional 1st wahałbym,
bym wahał
wahałabym,
bym wahała
wahałobym,
bym wahało
wahalibyśmy,
byśmy wahali
wahałybyśmy,
byśmy wahały
2nd wahałbyś,
byś wahał
wahałabyś,
byś wahała
wahałobyś,
byś wahało
wahalibyście,
byście wahali
wahałybyście,
byście wahały
3rd wahałby,
by wahał
wahałaby,
by wahała
wahałoby,
by wahało
wahaliby,
by wahali
wahałyby,
by wahały
impersonal wahano by
imperative 1st niech waham wahajmy
2nd wahaj wahajcie
3rd niech waha niech wahają
active adjectival participle wahający wahająca wahające wahający wahające
passive adjectival participle wahany wahana wahane wahani wahane
contemporary adverbial participle wahając
verbal noun wahanie

Derived terms

[edit]
adjective
nouns

Descendants

[edit]
  • Belarusian: вага́цца (vahácca)
  • Ukrainian: вага́тися (vahátysja)

Further reading

[edit]
  • wahać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wahać in Polish dictionaries at PWN