Jump to content

omenapuu

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

omena (apple) +‎ puu (tree)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈomenɑˌpuː/, [ˈo̞me̞nɑ̝ˌpuː]
  • Rhymes: -uː
  • Hyphenation(key): omena‧puu

Noun

[edit]

omenapuu

  1. apple tree

Declension

[edit]
Inflection of omenapuu (Kotus type 18/maa, no gradation)
nominative omenapuu omenapuut
genitive omenapuun omenapuiden
omenapuitten
partitive omenapuuta omenapuita
illative omenapuuhun omenapuihin
singular plural
nominative omenapuu omenapuut
accusative nom. omenapuu omenapuut
gen. omenapuun
genitive omenapuun omenapuiden
omenapuitten
partitive omenapuuta omenapuita
inessive omenapuussa omenapuissa
elative omenapuusta omenapuista
illative omenapuuhun omenapuihin
adessive omenapuulla omenapuilla
ablative omenapuulta omenapuilta
allative omenapuulle omenapuille
essive omenapuuna omenapuina
translative omenapuuksi omenapuiksi
abessive omenapuutta omenapuitta
instructive omenapuin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of omenapuu (Kotus type 18/maa, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative omenapuuni omenapuuni
accusative nom. omenapuuni omenapuuni
gen. omenapuuni
genitive omenapuuni omenapuideni
omenapuitteni
partitive omenapuutani omenapuitani
inessive omenapuussani omenapuissani
elative omenapuustani omenapuistani
illative omenapuuhuni omenapuihini
adessive omenapuullani omenapuillani
ablative omenapuultani omenapuiltani
allative omenapuulleni omenapuilleni
essive omenapuunani omenapuinani
translative omenapuukseni omenapuikseni
abessive omenapuuttani omenapuittani
instructive
comitative omenapuineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative omenapuusi omenapuusi
accusative nom. omenapuusi omenapuusi
gen. omenapuusi
genitive omenapuusi omenapuidesi
omenapuittesi
partitive omenapuutasi omenapuitasi
inessive omenapuussasi omenapuissasi
elative omenapuustasi omenapuistasi
illative omenapuuhusi omenapuihisi
adessive omenapuullasi omenapuillasi
ablative omenapuultasi omenapuiltasi
allative omenapuullesi omenapuillesi
essive omenapuunasi omenapuinasi
translative omenapuuksesi omenapuiksesi
abessive omenapuuttasi omenapuittasi
instructive
comitative omenapuinesi

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]
Omenapuu.

Etymology

[edit]

From omena (apple) +‎ puu (tree). Akin to Finnish omenapuu.

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈomenɑˌpuː/, [ˈo̞me̞nɑˌpuː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈomeːnɑˌpuː/, [ˈo̞mˑe̝ːnɑˌpuː]
  • Rhymes: -uː
  • Hyphenation: o‧me‧na‧puu

Noun

[edit]

omenapuu

  1. apple tree

Declension

[edit]
Declension of omenapuu (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative omenapuu omenapuut
genitive omenapuun omenapuijen
partitive omenapuuta omenapuita
illative omenapuuhu omenapuihe
inessive omenapuus omenapuis
elative omenapuust omenapuist
allative omenapuulle omenapuille
adessive omenapuul omenapuil
ablative omenapuult omenapuilt
translative omenapuuks omenapuiks
essive omenapuunna, omenapuun omenapuinna, omenapuin
exessive1) omenapuunt omenapuint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  • Fedor Tumansky (1790) “оменапу”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 693
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 363