megfizet

Hungarian

Etymology

meg- +‎ fizet

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛkfizɛt]
• Hyphenation: meg‧fi‧zet
• Rhymes: -ɛt

Verb

megfizet

1. (transitive) Synonym of kifizet (“to pay”, to give money or other compensation to someone in exchange for goods or services)

   Megfizette az adósságát. ― He has paid his debt.

2. (intransitive) to pay for (to suffer consequences; for something: -ért)

   Valaki megfizet ezért. ― Someone is going to pay for this.

Conjugation

conjugation of megfizet

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfizetek	megfizetsz	megfizet	megfizetünk	megfizettek	megfizetnek
		Def.	megfizetem	megfizeted	megfizeti	megfizetjük	megfizetitek	megfizetik
		2nd-p. o.	megfizetlek	―
	Past	Indef.	megfizettem	megfizettél	megfizetett	megfizettünk	megfizettetek	megfizettek
		Def.	megfizettem	megfizetted	megfizette	megfizettük	megfizettétek	megfizették
		2nd-p. o.	megfizettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog fizetni.
	Archaic Preterit	Indef.	megfizeték	megfizetél	megfizete	megfizeténk	megfizetétek	megfizetének
		Def.	megfizetém	megfizetéd	megfizeté	megfizeténk	megfizetétek	megfizeték
		2nd-p. o.	megfizetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megfizet vala, megfizetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megfizetendek	megfizetendesz	megfizetend	megfizetendünk	megfizetendetek	megfizetendenek
		Def.	megfizetendem	megfizetended	megfizetendi	megfizetendjük	megfizetenditek	megfizetendik
		2nd-p. o.	megfizetendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megfizetnék	megfizetnél	megfizetne	megfizetnénk	megfizetnétek	megfizetnének
		Def.	megfizetném	megfizetnéd	megfizetné	megfizetnénk (or megfizetnők)	megfizetnétek	megfizetnék
		2nd-p. o.	megfizetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megfizetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfizessek	megfizess or megfizessél	megfizessen	megfizessünk	megfizessetek	megfizessenek
		Def.	megfizessem	megfizesd or megfizessed	megfizesse	megfizessük	megfizessétek	megfizessék
		2nd-p. o.	megfizesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megfizetett légyen
Infinitive	megfizetni		megfizetnem	megfizetned	megfizetnie	megfizetnünk	megfizetnetek	megfizetniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megfizetés		megfizető	megfizetett	megfizetendő	megfizetve (megfizetvén)		megfizettet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fizet meg or meg is fizet.

potential conjugation of megfizet

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfizethetek	megfizethetsz	megfizethet	megfizethetünk	megfizethettek	megfizethetnek
		Def.	megfizethetem	megfizetheted	megfizetheti	megfizethetjük	megfizethetitek	megfizethetik
		2nd-p. o.	megfizethetlek	―
	Past	Indef.	megfizethettem	megfizethettél	megfizethetett	megfizethettünk	megfizethettetek	megfizethettek
		Def.	megfizethettem	megfizethetted	megfizethette	megfizethettük	megfizethettétek	megfizethették
		2nd-p. o.	megfizethettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	megfizetheték	megfizethetél	megfizethete	megfizetheténk	megfizethetétek	megfizethetének
		Def.	megfizethetém	megfizethetéd	megfizetheté	megfizetheténk	megfizethetétek	megfizetheték
		2nd-p. o.	megfizethetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megfizethet vala, megfizethetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megfizethetendek or megfizetandhatok	megfizethetendesz or megfizetandhatsz	megfizethetend or megfizetandhat	megfizethetendünk or megfizetandhatunk	megfizethetendetek or megfizetandhattok	megfizethetendenek or megfizetandhatnak
		Def.	megfizethetendem or megfizetandhatom	megfizethetended or megfizetandhatod	megfizethetendi or megfizetandhatja	megfizethetendjük or megfizetandhatjuk	megfizethetenditek or megfizetandhatjátok	megfizethetendik or megfizetandhatják
		2nd-p. o.	megfizethetendelek or megfizetandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megfizethetnék	megfizethetnél	megfizethetne	megfizethetnénk	megfizethetnétek	megfizethetnének
		Def.	megfizethetném	megfizethetnéd	megfizethetné	megfizethetnénk (or megfizethetnők)	megfizethetnétek	megfizethetnék
		2nd-p. o.	megfizethetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megfizethetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfizethessek	megfizethess or megfizethessél	megfizethessen	megfizethessünk	megfizethessetek	megfizethessenek
		Def.	megfizethessem	megfizethesd or megfizethessed	megfizethesse	megfizethessük	megfizethessétek	megfizethessék
		2nd-p. o.	megfizethesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megfizethetett légyen
Inf.	(megfizethetni)		(megfizethetnem)	(megfizethetned)	(megfizethetnie)	(megfizethetnünk)	(megfizethetnetek)	(megfizethetniük)
Positive adjective			megfizethető	Neg. adj.	megfizethetetlen	Adv. part.	(megfizethetve / megfizethetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fizethet meg or meg is fizethet.

Derived terms

• megfizetés
• megfizethetetlen
• megfizethető

 

Further reading

• megfizet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN