foga

See also: föga

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈfɔ.ɣə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈfɔ.ɣa]

Verb

foga

1. inflection of fogar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Hungarian

Etymology

fog (“tooth”) +‎ -a (possessive suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfoɡɒ]
• Hyphenation: fo‧ga

Noun

foga

1. third-person singular single-possession possessive of fog

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	foga	—
accusative	fogát	—
dative	fogának	—
instrumental	fogával	—
causal-final	fogáért	—
translative	fogává	—
terminative	fogáig	—
essive-formal	fogaként	—
essive-modal	fogául	—
inessive	fogában	—
superessive	fogán	—
adessive	fogánál	—
illative	fogába	—
sublative	fogára	—
allative	fogához	—
elative	fogából	—
delative	fogáról	—
ablative	fogától	—
non-attributive possessive - singular	fogáé	—
non-attributive possessive - plural	fogáéi	—

Derived terms

• kimutatja a foga fehérjét

Italian

Etymology

Inherited from Latin fuga (“flight”, “fleeing””). Doublet of fuga.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfo.ɡa/, /ˈfɔ.ɡa/
• Rhymes: -oɡa, -ɔɡa
• Hyphenation: fó‧ga, fò‧ga

Noun

foga f (usually uncountable, plural foghe)

1. enthusiasm

Derived terms

• fogare
• sfogare

Related terms

• fuga
• fuggire

Descendants

• → French: fougue

Further reading

• foga in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• -fago, fago, fago-

Laz

Noun

foga

1. Latin spelling of ჶოგა (foga)

Swedish

Etymology

From Old Swedish föghia, fögha; from Middle Low German vôgen, from Old Saxon fōgian, from Proto-Germanic *fōgijaną. Cognate with Dutch voegen, Old High German fuogen (“to add”) (German fügen), Old English fēġan (English fay). Doublet of fager, föga, få, and fånga.

Verb

foga (present fogar, preterite fogade, supine fogat, imperative foga)

1. join, attach, append
2. (reflexive) comply, conform

Usage notes

• Recommendations against the use of this word in legal prose, together with suggested replacements, are found in Svarta listan : Ord och fraser som kan ersättas i författningsspråk (4th ed., 2011), published by the government of Sweden. The recommendations apply primarily to governmental texts; they may or may not apply to other legal prose.

Conjugation

Conjugation of foga (weak)

	Active		Passive
Infinitive	foga		fogas
Supine	fogat		fogats
Imperative	foga		—
Imper. plural1	fogen		—
	Present	Past	Present	Past
Indicative	fogar	fogade	fogas	fogades
Ind. plural1	foga	fogade	fogas	fogades
Subjunctive2	foge	fogade	foges	fogades
	Participles
Present participle	fogande
Past participle	fogad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Derived terms

• foga ihop
• foga in
• foga samman
• sammanfoga

Related terms

• bifoga
• fog
• foglig
• infoga
• tillfoga

References

• foga in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• foga in Svensk ordbok (SO)
• foga in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• foga in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
• föghia in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 1: A-L

Turkish

Etymology

From Laz ჶოგა (foga), ჶორკა (forǩa).

Noun

foga (Hemşin)

1. a velvet dress with a frilly skirt that women wear over their underwear, under their entari

Related terms

• forka

References

references

• Altaş, Aynur (1969) “Hemşinoloji”, in Seyran (Pokut)‎^[1] (in Turkish), number 1, Ankara, page 14 of 14–15
• Arıcı, Muzaffer (1993) “foga”, in Her yönüyle Rize şiveleri (in Turkish), Ankara: Odak Ofset, →ISBN, page 33
• Arıcı, Sebahattin (2008) “foga”, in Dambur Tarihi: Hemşin-Purim Etimolojik Sözlüğü [The History of Tambur: Hamshen-Purum Etymological Dictionary]‎^[2] (in Turkish), Istanbul: Kızkulesi Yayıncılık, →ISBN, page 531a
• Arıcı, Sebahattin (2012) “foga”, in Horim-Hemşin dili ve coğrafya sözlüğü [Horum-Hamshen language and geography dictionary] (in Turkish), Istanbul: Çizgi Tanıtım ve Matbaacılık, →ISBN, page 102a
• Arıcı Yılmaz, Mine (2019) “foga”, in Türkçenin Hemşin Ağzı Karşılaştırmalı Köken Bilgisi Sözlüğü [Comparative Etymological Dictionary for Hemşin Dialect of Turkish Language] (in Turkish), Ankara: Elma Teknik Basım, →ISBN, page 214
• Biryol, Uğur (2011) Kaçkarlar'da Bulut Olsam (in Turkish), Ankara: Phoenix, →ISBN, page 200
• Ersoy, Erhan Gürsel (2007) “Social and economic structures of the Hemshin people in Çamlıhemşin”, in Hovann H. Simonian, editor, The Hemshin: History, society and identity in the Highlands of Northeast Turkey (Peoples of the Caucasus), London and New York: Routledge, page 223 of 191–234
• Gündüz, Ali (2002) Hemşinliler: Dil – Tarih – Kültür [Hamshenis: Language, history, culture] (Ardanuç Kültür Yardımlaşma Derneği; 2)‎^[3] (in Turkish), Ankara: Yeni Gözde Matbaası, →ISBN, page 73, connects with Trabzon Turkish foda
• Karaca, İbrahim (2006) Bir Avuç Hemşin: Tarih, Dil, Gelenek ve Görenekler (in Turkish), Istanbul: Chiviyazıları, →ISBN, page 88
• Karaca, İbrahim (2019) Bir Avuç Hemşin: Dil-Tarih-Kültür (in Turkish), Istanbul: Su Yayınevi, →ISBN, page 230
• Öztürk, Özhan (2005) “foga”, in Karadeniz: Ansiklopedik Sözlük [Black Sea: Encyclopaedic Dictionary]‎^[4] (in Turkish), volume I, Istanbul: Heyamola Yayınları, page 392a
• Topaloğlu, İhsan (2005) Rize folklorunda tulum-horon ve düğünler‎^[5], Rize: Eser Ofset Matbaacılık, →ISBN, pages 97, 99
• Uzunhasanoğlu, Hasan (2018) “foga”, in Irfan Çağatay Aleksiva, editor, Titer: Hemşin Türkçesi Sözlüğü (in Turkish), Istanbul: Lazi Kültür, page 79