Jump to content

أزعج

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
ز ع ج (z ʕ j)
4 terms

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

أَزْعَجَ (ʔazʕaja) IV (non-past يُزْعِجُ (yuzʕiju), verbal noun إِزْعَاج (ʔizʕāj))

  1. to bother
  2. to disturb
  3. to annoy

Conjugation

[edit]

South Levantine Arabic

[edit]
Root
ز ع ج
4 terms

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Arabic أَزْعَجَ (ʔazʕaja).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʔaz.ʕaʒ/, [ˈʔaz.ʕaʒ], [ˈʔaz.ʕad͡ʒ]

Verb

[edit]

أزعج (ʔazʕaj) IV (present بزعج (bizʕij), active participle مزعج (muzʕej))

  1. Alternative form of زعج (zaʕaj)

Conjugation

[edit]
    Conjugation of أزعج (ʔazʕaj)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m أزعجت (ʔazʕajt) أزعجت (ʔazʕajt) أزعج (ʔazʕaj) أزعجنا (ʔazʕajna) أزعجتو (ʔazʕajtu) أزعجو (ʔazʕaju)
f ازعجتي (ʔazʕajti) أزعجت (ʔazʕajat)
present m بزعج (bazʕij) بتزعج (btizʕij) بزعج (bizʕij) منزعج (mnizʕij) بتزعجو (btizʕiju) بزعجو (bizʕiju)
f بتزعجي (btizʕiji) بتزعج (btizʕij)
subjunctive m ازعج (azʕij) تزعج (tizʕij) يزعج (yizʕij) نزعج (nizʕij) تزعجو (tizʕiju) يزعجو (yizʕiju)
f تزعجي (tizʕiji) تزعج (tizʕij)
imperative m ازعج (izʕij) ازعجو (izʕiju)
f ازعجي (izʕiji)