Wiktionary

yazmak

See also: ýazmak

Turkish

edit

Etymology

edit

Inherited from Ottoman Turkish یازمق (yazmak, “to write, inscribe, register, paint, decorate”), from Proto-Turkic *yạŕ- (“to write”).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [jɑzmɑk]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: yaz‧mak

Verb

edit

yazmak (third-person singular simple present yazar)

  1. (transitive) to write, write down, inscribe
  2. (transitive) to burn (CD, DVD)
  3. (transitive) to compose
  4. (transitive) to enroll, register; to enlist, sign, record, note down
  5. (slang, used with dative case) to flirt (with)

Conjugation

edit
Conjugation of yazmak (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive yazmak
impersonal participle imperfective yazan
perfective yazmış
prospective yazacak
personal participle non-prospective yazdığım yazdığın yazdığı yazdığımız yazdığınız yazdıkları
prospective yazacağım yazacağın yazacağı yazacağımız yazacağınız yazacakları
verbal noun yazma
way of doing yazış
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yazarım yazarsın yazar yazarız yazarsınız yazarlar
imperfective yazıyorum yazıyorsun yazıyor yazıyoruz yazıyorsunuz yazıyorlar
past perfective yazdım yazdın yazdı yazdık yazdınız yazdılar
imperfective yazıyordum yazıyordun yazıyordu yazıyorduk yazıyordunuz yazıyorlardı (or yazıyordular)
future yazacağım yazacaksın yazacak yazacağız yazacaksınız yazacaklar
inferential perfective yazmışım yazmışsın yazmış yazmışız yazmışsınız yazmışlar
aorist yazarmışım yazarmışsın yazarmış yazarmışız yazarmışsınız yazarlarmış (or yazarmışlar)
imperfective yazıyormuşum yazıyormuşsun yazıyormuş yazıyormuşuz yazıyormuşsunuz yazıyorlarmış
conditional simple yazsam yazsan yazsa yazsak yazsanız yazsalar
perfective yazsaydım yazsaydın yazsaydı yazsaydık yazsaydınız yazsaydılar
optative yazayım yazasın yaza yazalım yazasınız yazalar
progressive yazmaktayım yazmaktasın yazmakta yazmaktayız yazmaktasınız yazmaktalar
necessitative yazmalıyım yazmalısın yazmalı yazmalıyız yazmalısınız yazmalılar
imperative yaz yazsın yazın yazsınlar
Positive interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yazar mıyım? yazar mısın? yazar mı? yazar mıyız? yazar mısınız? yazarlar mı?
imperfective yazıyor muyum? yazıyor musun? yazıyor mu? yazıyor muyuz? yazıyor musunuz? yazıyorlar mı?
past perfective yazdım mı? yazdın mı? yazdı mı? yazdık mı? yazdınız mı? yazdılar mı?
imperfective yazıyor muydum? yazıyor muydun? yazıyor muydu? yazıyor muyduk? yazıyor muydunuz? yazıyorlar mıydı?
future yazacak mıyım? yazacak mısın? yazacak mı? yazacak mıyız? yazacak mısınız? yazacaklar mı?
inferential perfective yazmış mıyım? yazmış mısın? yazmış mı? yazmış mıyız? yazmış mısınız? yazmışlar mı?
aorist yazar mıymışım? yazar mıymışsın? yazar mıymış? yazar mıymışız? yazar mıymışsınız? yazarlar mıymış?
imperfective yazıyor muymuşum? yazıyor muymuşsun? yazıyor muymuş? yazıyor muymuşuz? yazıyor muymuşsunuz? yazıyorlar mıymış?
conditional simple yazsam mı? yazsan mı? yazsa mı? yazsak mı? yazsanız mı? yazsalar mı?
perfective yazsa mıydım? yazsa mıydın? yazsa mıydı? yazsa mıydık? yazsa mıydınız? yazsalar mıydı?
progressive yazmakta mıyım? yazmakta mısın? yazmakta mı? yazmakta mıyız? yazmakta mısınız? yazmaktalar mı?
necessitative yazmalı mıyım? yazmalı mısın? yazmalı mı? yazmalı mıyız? yazmalı mısınız? yazmalılar mı?
Negative declarative
infinitive yazmamak
impersonal participle imperfective yazmayan
perfective yazmamış
prospective yazmayacak
personal participle non-prospective yazmadığım yazmadığın yazmadığı yazmadığımız yazmadığınız yazmadıkları
prospective yazmayacağım yazmayacağın yazmayacağı yazmayacağımız yazmayacağınız yazmayacakları
verbal noun yazmama
way of doing yazmayış
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yazmam yazmazsın yazmaz yazmayız yazmazsınız yazmazlar
imperfective yazmıyorum yazmıyorsun yazmıyor yazmıyoruz yazmıyorsunuz yazmıyorlar
past perfective yazmadım yazmadın yazmadı yazmadık yazmadınız yazmadılar
imperfective yazmıyordum yazmıyordun yazmıyordu yazmıyorduk yazmıyordunuz yazmıyorlardı
future yazmayacağım yazmayacaksın yazmayacak yazmayacağız yazmayacaksınız yazmayacaklar
inferential perfective yazmamışım yazmamışsın yazmamış yazmamışız yazmamışsınız yazmamışlar
aorist yazmazmışım yazmazmışsın yazmazmış yazmazmışız yazmazmışsınız yazmazlarmış
imperfective yazmıyormuşum yazmıyormuşsun yazmıyormuş yazmıyormuşuz yazmıyormuşsunuz yazmıyorlarmış
conditional simple yazmasam yazmasan yazmasa yazmasak yazmasanız yazmasalar
perfective yazmasaydım yazmasaydın yazmasaydı yazmasaydık yazmasaydınız yazmasaydılar
optative yazmayayım yazmayasın yazmaya yazmayalım yazmayasınız yazmayalar
progressive yazmamaktayım yazmamaktasın yazmamakta yazmamaktayız yazmamaktasınız yazmamaktalar
necessitative yazmamalıyım yazmamalısın yazmamalı yazmamalıyız yazmamalısınız yazmamalılar
imperative yazma yazmasın yazmayın yazmasınlar
Negative interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yazmaz mıyım? yazmaz mısın? yazmaz mı? yazmaz mıyız? yazmaz mısınız? yazmazlar mı?
imperfective yazmıyor muyum? yazmıyor musun? yazmıyor mu? yazmıyor muyuz? yazmıyor musunuz? yazmıyorlar mı?
past perfective yazmadım mı? yazmadın mı? yazmadı mı? yazmadık mı? yazmadınız mı? yazmadılar mı?
imperfective yazmıyor muydum? yazmıyor muydun? yazmıyor muydu? yazmıyor muyduk? yazmıyor muydunuz? yazmıyorlar mıydı?
future yazmayacak mıyım? yazmayacak mısın? yazmayacak mı? yazmayacak mıyız? yazmayacak mısınız? yazmayacaklar mı?
inferential perfective yazmamış mıyım? yazmamış mısın? yazmamış mı? yazmamış mıyız? yazmamış mısınız? yazmamışlar mı?
aorist yazmaz mıymışım? yazmaz mıymışsın? yazmaz mıymış? yazmaz mıymışız? yazmaz mıymışsınız? yazmazlar mıymış?
imperfective yazmıyor muymuşum? yazmıyor muymuşsun? yazmıyor muymuş? yazmıyor muymuşuz? yazmıyor muymuşsunuz? yazmıyorlar mıymış?
conditional simple yazmasam mı? yazmasan mı? yazmasa mı? yazmasak mı? yazmasanız mı? yazmasalar mı?
perfective yazmasa mıydım? yazmasa mıydın? yazmasa mıydı? yazmasa mıydık? yazmasa mıydınız? yazmasalar mıydı?
progressive yazmamakta mıyım? yazmamakta mısın? yazmamakta mı? yazmamakta mıyız? yazmamakta mısınız? yazmamaktalar mı?
necessitative yazmamalı mıyım? yazmamalı mısın? yazmamalı mı? yazmamalı mıyız? yazmamalı mısınız? yazmamalılar mı?

Derived terms

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=yazmak&oldid=80601103"