Armenian

edit

Etymology

edit

From Middle Armenian թախտ (tʻaxt), from Persian تخت (taxt). In some dialects, from Ottoman Turkish تخت (taht). A doublet of տախտ (taxt).

Pronunciation

edit

Noun

edit

թախտ (tʻaxt)

  1. (dialectal) throne
  2. plank-bed
  3. ottoman, sofa, couch (without back or arms)

Declension

edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative թախտ (tʻaxt) թախտեր (tʻaxter)
dative թախտի (tʻaxti) թախտերի (tʻaxteri)
ablative թախտից (tʻaxticʻ) թախտերից (tʻaxtericʻ)
instrumental թախտով (tʻaxtov) թախտերով (tʻaxterov)
locative թախտում (tʻaxtum) թախտերում (tʻaxterum)
definite forms
nominative թախտը/թախտն (tʻaxtə/tʻaxtn) թախտերը/թախտերն (tʻaxterə/tʻaxtern)
dative թախտին (tʻaxtin) թախտերին (tʻaxterin)
1st person possessive forms (my)
nominative թախտս (tʻaxts) թախտերս (tʻaxters)
dative թախտիս (tʻaxtis) թախտերիս (tʻaxteris)
ablative թախտիցս (tʻaxticʻs) թախտերիցս (tʻaxtericʻs)
instrumental թախտովս (tʻaxtovs) թախտերովս (tʻaxterovs)
locative թախտումս (tʻaxtums) թախտերումս (tʻaxterums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թախտդ (tʻaxtd) թախտերդ (tʻaxterd)
dative թախտիդ (tʻaxtid) թախտերիդ (tʻaxterid)
ablative թախտիցդ (tʻaxticʻd) թախտերիցդ (tʻaxtericʻd)
instrumental թախտովդ (tʻaxtovd) թախտերովդ (tʻaxterovd)
locative թախտումդ (tʻaxtumd) թախտերումդ (tʻaxterumd)

Synonyms

edit

References

edit
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “տախտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 359a
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “թախտ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages