接触を保つの英語

外乱や、ワークへの偏荷重、変形などがあっても、非接触状態を保つことができる非接触保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contacting retention apparatus which can maintain the state of a work being not contacted with it, even though disturbances, offset loads given to the work, the deformations of the work, and the like are generated. - 特許庁

この摺動接触によっていわゆるワイピング効果が得られ、各接触面を常に清浄に保つことができる。例文帳に追加

This slide contact brings forth a so-called wiping effect, which enables to always keep each contact face clean. - 特許庁

コンタクトの配置ピッチを小さくしても、接触信頼性を保つことができるコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector maintaining contact reliability even when an arrangement pitch of contacts is reduced. - 特許庁

さらに、開口部の端部に形成された押えプレートによって電子部品を前記接触端子に対して保持することができるので、電子部品を正確な位置に保持し且つ接触端子の接触を良好に保つことができる。例文帳に追加

Further, the pushing plate formed at the end of the opening holds the electronic part against the above contact terminal, and thereby the electronic part can be held at a precise position and the contact of the contact terminal can be maintained appropriately. - 特許庁

接触子の装着が確実、容易なフイルム状のガイド基材を使用し、１個又は複数個のガイド基材に設けた穴に接触子の入、出力部を挿入して接触子を挟む形に保つ。例文帳に追加

A filmlike guide base member attached easily with the contact is used, an input and output part of the contact is inserted into a hole provided in the one or plural guide base members to hold the contact in a sandwiched form. - 特許庁

担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。例文帳に追加

Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students. - Tatoeba例文

担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。例文帳に追加

Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.発音を聞く  - Tanaka Corpus

押圧力を与える指と指紋当接部との間の接触圧を一定に保つことができる。例文帳に追加

To keep contact pressure between a finger which gives pressing force and a fingerprint contact part constant. - 特許庁