zweigleisig

zweigleisig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zweigleisig	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:zweigleisig

[1] zweigleisige Eisenbahnstrecke in Tschechien

Nebenformen:

zweigeleisig

Worttrennung:

zwei·glei·sig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈt͡svaɪ̯ˌɡlaɪ̯zɪç], [ˈt͡svaɪ̯ˌɡlaɪ̯zɪk]

Hörbeispiele:  zweigleisig ^(Info)  zweigleisig ^(Info), —

Reime: -aɪ̯ɡlaɪ̯zɪç

Bedeutungen:

[1] Eisenbahnwesen, in Bezug auf eine Bahnstrecke: mit zwei (parallel laufenden) Gleisen versehen

[2] übertragen: sich zwei Optionen offenhaltend, gleichzeitig zwei (Lösungs-)Wege verfolgend

Sinnverwandte Wörter:

[1] zweispurig

Gegenwörter:

[1, 2] eingleisig

Oberbegriffe:

[1, 2] mehrgleisig

Beispiele:

[1] „Die Bahnstrecke München–Rosenheim ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern.“

[2] „Frankreichs Präsident Macron fährt zweigleisig: Er will neue, kleine Atomkraftwerke bauen und erneuerbare Energien ausbauen.“

[2] „In Medellín hatte er ein zweigleisiges Justizwesen geschaffen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] zweigleisig fahren

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch: Tschechisch: dvojkolejný → cs

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „zweigleisig“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zweigleisig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zweigleisig“

[1, 2] The Free Dictionary „zweigleisig“

[1, 2] Duden online „zweigleisig“

Quellen: