Zum Inhalt springen

Vorlage:Ref-Duden

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Duden online „Ref-Duden


Informationen zu dieser Dokumentation
[Bearbeiten] Dokumentation

Anwendung

Allgemein

Schreibe im Eintrag {{Ref-Duden}}.
Lautet die Adresse des entsprechenden Duden-Eintrags anders als das Lemma, muss der Parameter Wort angegeben werden:

Suche

Mit dem zusätzlichen Parameter s= kann zudem (wahlweise) in die Duden-Suche verwiesen werden, etwa für den Fall, dass es zu einem Wort dort noch keinen eigenständigen Eintrag gibt. Beispiel – {{Ref-Duden|s=Wort}} wird dann zu: Duden online „Wort

Hinweis zur häufigen Angabe „männliche Person“ in vielen Einträgen über Personen- und Berufsbezeichnungen im Online-Wörterbuch unter duden.de:

Anfang 2021 hat der Duden-Verlag damit begonnen, in seinem Online-Wörterbuch unter duden.de bei grammatisch maskulinen Personen- und Berufsbezeichnungen wie z. B. „Lehrer“ (siehe Duden online „Lehrer“) in den Bedeutungen die Angabe um „männliche Person“ o. Ä. zu ergänzen bzw. abzuändern.

Es ist nicht erwünscht, diese Angaben zu Personen- und Berufsbezeichnungen auch bei uns in dieser Form (also „männliche Person“) zu übernehmen, da sie stark umstritten sind[1] und die Tatsache ausblenden, dass bestimmte grammatisch maskuline Begriffe häufig auch in einem generischen Sinne Verwendung finden (siehe hierzu „Hilfe:Generisches Maskulinum“).

Im deutschsprachigen Wiktionary sollen nur Angaben

  • wie bisher üblich und auch nach wie vor korrekt: „Person, die …“ o. Ä. (denn eine Person kann immer männlich oder weiblich oder auch diversgeschlechtlich sein)
  • oder aber bei Bedarf: „(männliche) Person, die …“ o. Ä.

gemacht werden. Der Text „(männliche)“ soll dabei verdeutlichen, dass der betreffende Begriff sowohl im spezifisch männlichen als auch im generischen Sinn verwendet wird, und soll mittels der Vorlage {{gM}} eingebunden werden. Mit Klick auf ☆ gelangt der Leser zur Hilfe-Seite „Hilfe:Generisches Maskulinum“.

Quellen:

  1. »Abenteuerliche Duden-Kreationen«. In: Spiegel Online. 14. Februar 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2022).


Fragen zu dieser Vorlage kannst Du auf der Diskussions-Seite der Vorlage stellen.