Hypokoristikum

Dieser Eintrag war in der 33. Woche
des Jahres 2024 das Wort der Woche.

Hypokoristikum (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Hypokoristikum	die Hypokoristika
Genitiv	des Hypokoristikums	der Hypokoristika
Dativ	dem Hypokoristikum	den Hypokoristika
Akkusativ	das Hypokoristikum	die Hypokoristika

Worttrennung:

Hy·po·ko·ris·ti·kum, Plural: Hy·po·ko·ris·ti·ka

Aussprache:

IPA: [ˌhypokoˈʁɪstikʊm]

Hörbeispiele:

Hypokoristikum^(Info)

Reime: -ɪstikʊm

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente

Herkunft:

Das Wort geht zurück auf griechisch ὄνομα ὑποκοριστικόν (onoma hypokoristikon^☆) ^→ grc „schmeichelnder Name“^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Koseform, Kosename, Kosewort, Schmeichelwort

Beispiele:

[1] „Schätzchen“, „Mäuschen“ oder „Berti“ sind Beispiele für Hypokoristika.

[1] „Mit den Diminutiven verwandt sind die Kosewörter oder Hypokoristika, die allerdings meist als Namen gelten und deshalb hier weniger einschlägig sind.“^[2]

[1] „Ein Kosename, in der Namenforschung auch als Hypokoristikum bezeichnet, wird oft formal mit einem Kurznamen beziehungsweise einer Kurzform gleichgesetzt.“^[3]

Übersetzungen

[1] Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente

Englisch: hypocorism ^→ en
Französisch: hypocoristique ^→ fr m
Latein: nomen hypochoristicum ^→ la n
Polnisch: hipokorystyk ^→ pl m, hipokorystykum ^→ pl n
Schwedisch: hypokorism ^→ sv
Spanisch: hipocorístico ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hypokoristikum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hypokoristikum“

[1] Duden online „Hypokoristikum“

[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Hypokoristikum“. ISBN 3-520-45203-0.

Quellen:

↑ Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Morphemanalyse“. ISBN 3-520-45203-0
↑ Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXf. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Kosewörter, Hypokoristika.
↑ Bernd Spillner: Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 111-116, Zitat Seite 112. Abkürzung aufgelöst.

[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Morphemanalyse“. ISBN 3-520-45203-0

[2] Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXf. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Kosewörter, Hypokoristika.

[3] Bernd Spillner: Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 111-116, Zitat Seite 112. Abkürzung aufgelöst.

[1]

[2]

[3]