Hadrian's Wall

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
<nowiki>Muro de Adriano; Hadríanusarmúrinn; Tembok Hadrian; hadrian's wall; Адрианов вал; ہیڈرین کند; Hadrianus mur; Paret d'Adrian; 하드리아누스 방벽; Muro de Hadriano; Адријанов ѕид; Hadrianswall; Muro d'Hadrián; হ্যাড্রিয়ানের প্রাচীর; mur d'Hadrien; Hadrijanov zid; ადრიანეშ კიდა; Muur van Hadrianus; Хадријанов зид; Muralha de Adriano; Hadrian's waw; Hadrianmuren; Hadrians mur; Adrian divarı; Hadrian's Wall; سور هادريان; Moger Hadrian; 哈德良長城; Hadrianus fala; Hadrianoren Harresia; muriu d'Adrianu; Вал Адриана; Hadrianswall; Hadrianswall; Вал Адрыяна; Հադրիանոսի պատ; 哈德良长城; Hadrians mur; ადრიანეს კედელი; ハドリアヌスの長城; سور هادريان; חומת אדריאנוס; Адриан дивары; हार्डियन की दीवार; 哈德良长城; Hadrianuksen valli; Hadrian's Wall; ஆட்ரியனின் சுவர்; Vallo di Adriano; Hadrijanov zid; กำแพงฮาดริอานุส; Hadrian Duvarı; Hadriánův val; Адріанів вал; Zidul lui Hadrian; Vallum Aelium; Hadriánov val; Vallu di Adrianu; Muralha de Adriano; Mur d'Adrià; Mur Hadrian; دیوار هادریان; Adriano siena; Hadrijanov zid; pader ng hadrian; Tembok Hadrianus; Muorre fan Hadrianus; Bungbong han Hadrian; Wał Hadriana; ഹേഡ്രിയൻ മതിൽ; Muur van Hadrianus; Balla Haidrian; Adriāna valnis; Hadrian's Wall; Mure van Hadrianus; Vallum Hadriani; Hadrijanov zid; Τείχος του Αδριανού; Dêsê Hadriani; muralla romana; fortification défensive en Grande-Bretagne romaine qui correspond à peu près à la frontière Angleterre-Écosse; оборонительное укрепление римской провинции Британия, построенное во II веке нашей эры; römische Grenzbefestigung; aizsardzības nocietinājums Romas impērijas provincē Britānijā; 横断不列颠岛的长城; Roma Britanyası'nda savunma amaçlı tahkimat; イギリスにあるローマ帝国時代の城壁; Benteng Pertahanan Romawi Kuno; romersk gränsförsvarsanläggning i Storbritannien; rzymski wał obronny w Brytanii; חומה רומית בברטיניה; Romeinse limes in Northumberland, Verenigd Koninkrijk; Фортифікаційна споруда Римської імперії в Північній Британії; تحصين فى المملكه المتحده; fortificazione romana; roomalainen rajamuuri Britanniassa; defensive fortification in Roman Britain; سور روماني في انجلترا; obranné opevnění v Anglii; Fortificació defensiva romana a l'illa de Britània; Vallum Aelium; Hadrians Wall; Picts' Wall; Roman Wall; Mur Hadriana; Пиктов вал; muria d'Adrianu; muralla d'Adrianu; Vallum Romanum</nowiki>
Hadrian's Wall 
defensive fortification in Roman Britain
Upload media
Instance of
Part of
Named after
Culture
Location
Creator
Operator
Maintained by
Has part(s)
Heritage designation
Inception
  • 122
Significant event
  • UNESCO World Heritage Site record modification (2005, 2008)
Width
  • 1.8 m (minimum)
  • 6 m (maximum)
Height
  • 3.5 m (minimum)
  • 6 m (maximum)
official website
Map55° 01′ 27″ N, 2° 17′ 33″ W
Authority file
Wikidata Q57357
VIAF ID: 316432049
GND ID: 4094404-9
NL CR AUT ID: ph305461
J9U ID: 987007553782405171
Structurae structure ID: 10000485
World Heritage Site ID: 430-001
National Heritage List for England number: 1000098
OpenStreetMap relation ID: 933533
Edit infobox data on Wikidata
English: Hadrian's Wall (in Latin: Vallum Hadriani) was a stone and turf fortification, built by the Romans under Hadrian across the width of Great Britain to prevent military raids by the Pictish tribes of Scotland to the north, to improve economic stability and provide peaceful conditions in the south, to define the frontier physically and to separate the unruly Selgovae tribe in the north from the Brigantes in the south and discourage them from uniting.
Deutsch: Der Hadrianswall (antiker lat. Name Vallum Aelium) war ein römisches Grenzbefestigungssystem, das zwischen Newcastle und Solway Firth, nahe der heutigen Grenze zwischen Schottland und England, in Großbritannien verlief. Das Wallsystem wurde auf Anordnung Kaiser Hadrians (* 76, † 138) erbaut, nachdem dieser auch diese Grenzregion im Rahmen einer Inspektionsreise durch die westlichen Provinzen besucht hatte. Der Grenzwall war gut befestigt und für rund 200 Jahre die nördlichste Grenze des römischen Reichs, wenn auch der Antoninuswall mit seinem ungleich dichteren Netz aus Kastellen eine noch besser zu verteidigende Grenze darstellte. Große Teile des Walls existieren noch heute, vor allem im landschaftlich eindrucksvollsten mittleren Abschnitt. Der Hadrianswall ist einer der beliebtesten Touristenattraktion Nordenglands und wurde 1987 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Man kann ihn gut auf dem sog. Hadrianswall Path/National Trail erwandern und dabei alle relevanten archäologischen Stätten besuchen. Größtenteils auf einer Hochfläche angelegt, hat man von ihm aus einen guten Ausblick über das Umland.
Slovenščina: Hadrijanov zid (latinsko: Vallum Hadriani) je bil kamnita in rušnata utrdba, ki so jo Rimljani zgradili preko Velike Britanije, da bi preprečili vojaške vpade piktskih plemen s Škotske na severu, da bi okrepili ekonomsko stabilnost in zagotovili mir na jugu.
日本語: ハドリアヌスの長城 (in Latin: Vallum Hadriani)とはグレートブリテン島において北方のスコットランドからの侵入を防ぐ為にハドリアヌス帝の時代に築かれた土塁で後に強化され、現在でも遺構が各地に残る。