Llorona
Neuz
- Ur pennad all a vo diwar-benn ar ganaouenn La Llorona .
Al Llorona (al leñverez) zo un tasmant brudet e Suamerika. Hervez ar vojenn e vefe ur vaouez he deus kollet he bugale hag a c'harm ouzh o c'hlask a-hed ar stêr, hag a ra droug d'ar re a zegouezh ganti.
Diwar hec'h anv e teufe hini ar ganaouenn La Llorona, heñvel ouzh ur werz, koulskoude n'eus tost netra voutin etre ar werz hag ar vojenn.
Mojenn
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Tasmantoù o ouelañ e-kichen stêrioù a gaver e-leizh e mojennoù pobloù rakspagnek Suamerika.
Sonerezh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Gwelout La Llorona.
- En Oaxaca ez eus ur ganaouenn, evel ur werz, anvet La Llorona, a gemm ar pozioù anezhi hervez al lec'hioù hag ar ganerien, ha kaoz enni eus karantez ha melkoni evel er vojenn.
- E-touez ar ganerien brudet a gan La Llorona emañ Joan Baez, Eugenia León, Chavela Vargas, Lila Downs, Banda Bostik, Susana Harp, Voodoo Glow Skulls ha Caifanes .
- Ar ganerez kanadian-mec'hikan Lhasa de Sela he deus graet, en 1998, uur bladenn a sonerezh mec'hikan anvet La Llorona.
- Spagnoled al laz Mägo de Oz a son La leyenda de la Llorona en o albom Gaia.
- Al laz stadunanat Beirut en deus savet ur ganaouenn anvet La Llorona a glever en o albom The Marche of the Zapotec.
- Al laz Caifanes, en o fladenn diwezhañ, El nervio del volcán, a gan ur ganaouenn anvet La Llorona.