Verse (Click for Chapter) New International Version And all people will see God’s salvation.’” New Living Translation And then all people will see the salvation sent from God.’” English Standard Version and all flesh shall see the salvation of God.’” Berean Standard Bible And all humanity will see God’s salvation.’ ” Berean Literal Bible And all flesh will see the salvation of God." King James Bible And all flesh shall see the salvation of God. New King James Version And all flesh shall see the salvation of God.’ ” New American Standard Bible AND ALL FLESH WILL SEE THE SALVATION OF GOD!’” NASB 1995 AND ALL FLESH WILL SEE THE SALVATION OF GOD.’” NASB 1977 AND ALL FLESH SHALL SEE THE SALVATION OF GOD.’” Legacy Standard Bible AND ALL FLESH WILL SEE THE SALVATION OF GOD.’” Amplified Bible AND ALL MANKIND SHALL SEE THE SALVATION OF GOD.’” Christian Standard Bible and everyone will see the salvation of God. Holman Christian Standard Bible and everyone will see the salvation of God. American Standard Version And all flesh shall see the salvation of God. Contemporary English Version Then everyone will see the saving power of God.'" English Revised Version And all flesh shall see the salvation of God. GOD'S WORD® Translation All people will see the salvation that God gives.'" Good News Translation The whole human race will see God's salvation!'" International Standard Version Everyone will see the salvation that God has provided.'" Majority Standard Bible And all humanity will see God’s salvation.’” NET Bible and all humanity will see the salvation of God.'" New Heart English Bible And all humanity will see the salvation of God.'" Webster's Bible Translation And all flesh shall see the salvation of God. Weymouth New Testament and then shall all mankind see God's salvation.'" World English Bible All flesh will see God’s salvation.’” Literal Translations Literal Standard VersionAnd all flesh will see the salvation of God.” Berean Literal Bible And all flesh will see the salvation of God." Young's Literal Translation and all flesh shall see the salvation of God.' Smith's Literal Translation And all flesh shall see the salvation of God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd all flesh shall see the salvation of God. Catholic Public Domain Version And all flesh shall see the salvation of God.” New American Bible and all flesh shall see the salvation of God.’ ” New Revised Standard Version and all flesh shall see the salvation of God.’” Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd let every flesh see the salvation of God. Aramaic Bible in Plain English “And everybody will see The Life of God.” NT Translations Anderson New Testamentand all flesh shall see the salvation of God. Godbey New Testament And all flesh shall see the salvation of God. Haweis New Testament and all flesh shall see the salvation of God.” Mace New Testament and all men shall behold the divine saviour." Weymouth New Testament and then shall all mankind see God's salvation.'" Worrell New Testament and all flesh shall see the salvation of God.'" Worsley New Testament and all men shall see the salvation of God." Additional Translations ... Audio Bible Context The Mission of John the Baptist…5Every valley shall be filled in, and every mountain and hill made low. The crooked ways shall be made straight, and the rough ways smooth. 6And all humanity will see God’s salvation.’” 7Then John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?… Cross References Isaiah 40:5 And the glory of the LORD will be revealed, and all humanity together will see it.” For the mouth of the LORD has spoken. Matthew 3:3 This is he who was spoken of through the prophet Isaiah: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’” John 1:23 John replied in the words of Isaiah the prophet: “I am a voice of one calling in the wilderness, ‘Make straight the way for the Lord.’” Romans 10:13 for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” Acts 2:21 And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ Isaiah 52:10 The LORD has bared His holy arm in the sight of all the nations; all the ends of the earth will see the salvation of our God. Psalm 98:2-3 The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations. / He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God. Isaiah 49:6 He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the earth.” Isaiah 45:22 Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other. Joel 2:32 And everyone who calls on the name of the LORD will be saved; for on Mount Zion and in Jerusalem there will be deliverance, as the LORD has promised, among the remnant called by the LORD. Romans 15:9-12 so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.” / Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.” / And again: “Praise the Lord, all you Gentiles, and extol Him, all you peoples.” ... Revelation 15:4 Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.” Isaiah 11:10 On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious. Isaiah 42:6 “I, the LORD, have called you for a righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations, Isaiah 60:3 Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn. Treasury of Scripture And all flesh shall see the salvation of God. Luke 2:10,11,30-32 And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people… Psalm 98:2,3 The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen… Isaiah 40:5 And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. Jump to Previous Crooked Filled Flesh God's Hill Levelled Mankind Mountain Places Ravine Roads Rugged Salvation Smooth Straight Turned WaysJump to Next Crooked Filled Flesh God's Hill Levelled Mankind Mountain Places Ravine Roads Rugged Salvation Smooth Straight Turned WaysLuke 3 1. The preaching and baptism of John;15. his testimony of Jesus; 19. Herod imprisons John; 21. Jesus, baptized, receives testimony from heaven. 23. The age and genealogy of Jesus from Joseph upwards. And all humanity This phrase emphasizes the universal scope of God's plan for salvation. The Greek word used here is "πᾶσα σὰρξ" (pasa sarx), which literally translates to "all flesh." This indicates that the message of salvation is not limited to a specific ethnic group or nation but is intended for every person. Historically, this was a radical concept, as the Jewish people were accustomed to thinking of themselves as God's chosen people. The inclusion of "all humanity" underscores the breaking down of barriers and the opening of God's covenant to all people, fulfilling the promise made to Abraham that through his seed all nations would be blessed (Genesis 22:18). will see God’s salvation Parallel Commentaries ... Greek Andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. all πᾶσα (pasa) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. mankind σὰρξ (sarx) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred. will see ὄψεται (opsetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. God’s Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. salvation.” σωτήριον (sōtērion) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 4992: Saving, bringing salvation; subst: salvation. Neuter of the same as soteria as noun; defender or defence. Links Luke 3:6 NIVLuke 3:6 NLT Luke 3:6 ESV Luke 3:6 NASB Luke 3:6 KJV Luke 3:6 BibleApps.com Luke 3:6 Biblia Paralela Luke 3:6 Chinese Bible Luke 3:6 French Bible Luke 3:6 Catholic Bible NT Gospels: Luke 3:6 All flesh will see God's salvation (Luke Lu Lk) |
    |