Luke 6:9
9   2036 [e]
9   eipen
9   εἶπεν
9   Said
9   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
846 [e]
autous
αὐτούς  ,
them
PPro-AM3P
1905 [e]
Eperōtō
Ἐπερωτῶ
I ask
V-PIA-1S
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς  ,
you
PPro-A2P
1487 [e]
ei
εἰ
whether
Conj
1832 [e]
exestin
ἔξεστιν
it is lawful
V-PIA-3S
3588 [e]

τῷ
on the
Art-DNS
4521 [e]
sabbatō
σαββάτῳ
Sabbath
N-DNS
15 [e]
agathopoiēsai
ἀγαθοποιῆσαι
to do good
V-ANA
2228 [e]
ē

or
Conj
2554 [e]
kakopoiēsai
κακοποιῆσαι  ?
to do evil
V-ANA
5590 [e]
psychēn
ψυχὴν
Life
N-AFS
4982 [e]
sōsai
σῶσαι
to save
V-ANA
2228 [e]
ē

or
Conj
622 [e]
apolesai
ἀπολέσαι  ?
to destroy
V-ANA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Jesus said to them, “I ask you: Is it lawful on the Sabbath to do what is good or to do what is evil, to save life or to destroy it? ”

New American Standard Bible
And Jesus said to them, "I ask you, is it lawful to do good or to do harm on the Sabbath, to save a life or to destroy it?"

King James Bible
Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy [it]?
Parallel Verses
International Standard Version
Then Jesus asked them, "I ask you, is it lawful to do good or to do evil on the Sabbath, to save a life or to destroy it?"

American Standard Version
And Jesus said unto them, I ask you, Is it lawful on the sabbath to do good, or to do harm? to save a life, or to destroy it?

Young's Literal Translation
Then said Jesus unto them, 'I will question you something: Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save or to kill?'
Links
Luke 6:9Luke 6:9 NIVLuke 6:9 NLTLuke 6:9 ESVLuke 6:9 NASBLuke 6:9 KJVLuke 6:9 CommentariesLuke 6:9 Bible AppsLuke 6:9 Biblia ParalelaLuke 6:9 Chinese BibleLuke 6:9 French BibleLuke 6:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 6:8
Top of Page
Top of Page