나이헤

Naihe
칼라마 여왕의 아버지였던 하와이 제독은 나이헤쿠이를 보라.노래는 나이헤(노래)를 참조한다.
나이헤
로얄오라토르와 평의회
Procession to commemorate the death of King Tamaha-meha (HHS).jpg
카메하 1세의 죽음과 1823년 카메하 2세의 등정을 기념하는 기념행사에서 카마말루 여왕에 참석한 나이헤와 칼라니모쿠.
태어난18세기
하와이 코나 군
죽은(1831-12-29) 1831년 12월 29일
하나누아, 카자와왈로아, 케알라케쿠아 만
매장
하와이 왕릉
배우자카피졸라니 최고 추장
아버지케와헤루
어머니울룰라니
종교기독교

나이헤(Naihe, 1831년 사망)는 하와이 왕국 건국 당시 수석 연설자 겸 참의원이었다.젊었을 때 챔피언이었던 그는 몇 번의 중요한 시기에 평화를 위해 협상했고 몇몇 고대 지도자들의 유해를 보존하는데 도움을 주었다.

초년기

공공도서관의 나하석

그의 아버지는 카메하메하 1세의 수석 법률 고문인 키웨-아-헤울루였다.[1]그의 어머니는 힐로의 울룰라니 최고 추장이었다.[2]그의 누이인 거호히와는 미래의 두 군주의 증조할머니가 될 것이다.문자 그대로 나시헤는 하와이어로 "많은 창"을 의미하거나,[3]: xvi "조용하고 조용한 창으로 권위를 갖는 것"을 의미할 수 있다.[4]물리적인 무기보다 더 날카로운 정의에 대한 호소로 갈등을 봉합할 수 있었기 때문에 그의 권위가 온 것이다.일부 초기 작가들은 그의 이름을 "나히"[5]: 132 로 표기하거나, "나이에헤-하이하"[6] 또는 "나이에누이"라고 부른다.[7]

나이허는 어린 시절에 챔피언이자 서퍼로 알려져 있었다.역사적인 구호들과 이야기들은 카할루 만과 홀루알로아 만에서의 그의 서핑 기술과 다른 추장들이 그의 능력을 부러워했을 때 힐로에서 열린 경연대회의 기술을 묘사한다.[8][9]그는 카메하메하 1세를 어머니 힐로 지구로 데려가 가마하마의 힘과 힘을 증명하는 거대한 신성한 돌인 포하쿠 나하를 옮기게 했다.[10]그는 아마도 다른 섬들을 정복하는 동안 카메하메하와 함께 여행했을 것이며, 그의 아버지로부터 군인들에게 영감을 주는 연설을 하는 방법을 배웠다.

왕국 수립

19세기 초까지 왕국을 세우려는 성공적인 캠페인이 끝난 후, 그는 1809년경 케알라케쿠아 만의 북쪽 끝에 있는 카와왈로아에서 아내인 카피졸라니 추장과 함께 조용한 삶이 되기를 바라는 것에 정착했다.그는 코나 남부 지역의 치안 판사를 지냈다.[3]: xvi

가메하 1세가 죽은 1819년, 큰 변화의 한 해와 함께 고요는 중단될 예정이었다.Kaumanahumanu 여왕은 카푸라고 알려진 오래된 전통은 더 이상 유효하지 않다고 선언했다.1819년 11월 케아우아 케쿠아오칼라니(Keaoua Kekuaokalani)는 카와왈로아(Kaʻawaloa)에 이르는 옛 방법의 추종자들을 모아 반란군을 위협했다.호아필리와 나이헤는 협상을 위해 파견되었다.비록 나이헤는 오래된 전통을 존중했지만, 그는 평화를 촉구했다.처음에는 키아우아가 납득할 만한 소리를 냈으나, 다음날 아침 쿠아모쇼 전투에서 부대가 만나 반란은 격렬하게 진압되었다.[11]

큰 변화

1823년 게오푸올라니 여왕의 장례 행렬 후미에 있는 나이헤와 그의 아내 카피졸라니.

1820년 말에 그와 카피졸라니는 왕궁을 따라 라하이나와 호놀룰루로 갔다.[3]: 125 호놀룰루에서 그들은 선교사들이 고안한 시스템으로 읽고 쓰는 법을 배웠다.이전에는 하와이언어는 구전 언어일 뿐, 그 중 나이헤는 전문가였기 때문에 그는 재빨리 새로운 기술을 습득했다.나이헤와 카피졸라니는 우연히 카메하메하 2세가 1821년 7월 21일 갑자기 외해를 건너 카우아찌로 향하도록 명령한 작은 배에 올라탔다.[3]: 138 1823년 봄, 그들은 섬으로 온 최초의 선교사인 아사, 루시 구데일 서스턴과 함께 카와왈로아로 돌아갔다.1824년까지 그들은 집 근처에 지은 초가집에서 일요일 예배를 드리기 위해 카일루아로 배를 보내기도 했다.[12]

1823년 6월 영국 선교사 윌리엄 엘리스는 잠재적인 교회 유적지를 조사하기 위해 섬을 방문했다.그는 나이헤의 사회로 진행되었고, 카자와왈로아는 교회 설립의 첫 번째 장소 중 하나로 등재되었다.나이헤에는 1779년 소년 시절 카자와왈로아에서 제임스 쿡 선장이 사망한 이야기를 들려주는 카마카우라는 고문이나 조수가 있었다.[13]

바이런 경은 1825년 영국 국빈 방문 중 사망한 카메하메하 2세와 그의 카마말루 여왕의 시신과 함께 HMS 블론드로 돌아왔다.나이헤는 왕실의 장례식을 위해 호놀룰루로 갔다. 이것은 기독교의 추도식을 가진 최초의 하와이 왕이었다.나이헤는 승계에 합의하고 법 개정을 논의하기 위해 전당대회를 소집하는 것을 도왔다.보키 족장은 영국에서 보았던 의회 제도로 신속히 이동해야 한다고 주장했다.나이헤는 보다 온건한 노선을 주장했다.; 기존의 법을 유지함으로써 안정을 보장하되, 시간이 지남에 따라 더 민주적인 제도를 채택한다.나이헤는 사람들 사이에서 살았고 사회적 변화의 비용을 알고 있었다.왕국의 공식 입법 기구는 1840년 헌법이 제정되기 전까지는 규정되지 않았다.

바이런은 나이헤의 지역을 "샌드위치 제도 중 가장 문명화된 곳 중 하나"[5]: 198 라고 불렀다.1825년 7월, 나이헤는 영국인들을 Puʻuhonua o Hohnau라고 불리는 고대 종교 유적지로 인도하고 Hale o Keawe 매장지에 있는 목조 조각과 다른 유물들을 대부분 제거하게 했다.Byron은 그들을 "pagan 기호"[14]라고 생각했다.1825년 7월 18일 블론드가 마지막으로 하와이를 떠날 때, 나이헤와 그의 아내는 "거주할 수 있는 친구"[5]: 202 라고 불리며 작별 인사를 하기 위해 그곳에 있었다.

새뮤얼 러글 선교사

1826년 9월 27일, 나이헤는 카일루아코나에 있는 첫 번째 목판 모쿠아이카우아 교회의 헌납식에서 연설을 했다.1827년에 그는 그의 지역에서의 모든 결혼은 목사에 의해 이루어져야 한다고 결정했다.[15]: 102 1828년 새뮤얼 러글 선교사가 더 낮은 고지로 이주하고 싶을 때, 나이헤는 선교사들이 자신의 농경지 일부를 짓도록 허용했고, 이는 결국 최고의 코나 커피 지역이 될 것이다.

1829년 게릿 저드 부인은 카피졸라니, 나이헤와 함께 헤일 오 케웨의 유적을 방문했다.파괴된 것을 본 후, 남은 뼈들은 두 개의 큰 관에 넣어 동굴 속에 숨겨졌고, 1858년에 마우나 '알라'로 알려진 하와이 왕립 묘지로 옮겨졌다.[14]1829년 11월, 빈센호가 미 해군의 배를 타고 세계일주를 하는 길에 도착했다.[16]그 배 목사는 전 하와이 선교사 사무엘 스튜어트였다.나이헤와 카피졸라니는 그들을 반갑게 맞이하고 장교들에게 집에서 차를 대접했다.[17]

1831년 4월 1일, 쿠아키니가 쿠이니 릴리하로부터 구설에 오른 후, 존 아담스 쿠아키니가 오후 섬의 질서를 회복하는 동안, 나이허는 하와이 섬의 주지사로 임명되었다.[18]: 205

나이허는 48시간 전에 뇌졸중으로 쓰러진 후 1831년 11월이나 12월 29일에 사망했다.루시 구데일 서스턴은 나이헤를 다음과 같이 묘사했다.

"그는 위풍당당한 키로, 세련되고 세련된 정신과 매너로 유명했다.연설의 유창함과 웅변으로 국민 연설가 스타일을 구겼다…….치안판사로서 그는 다정다감했던 것만큼 단호했고, 범법자들에게 선고할 때, 뺨 아래로 빠르게 서로를 쫓는 것이 종종 눈에 띄었다."[12]

레거시

그의 집터 근처의 요리 기념비

코나 지구 주민들은 1868년 하와이 대지진 이후 쓰나미일 가능성이 높았던 '나이헤의 황폐한 바다' 카이미미키 오나이헤의 이야기를 들려준다.[19]

쿡 선장을 위한 다양한 기념물들이 만 가장자리에 있는 나이헤의 옛 집 앞에 세워졌다.첫번째는 1825년 바이런 경에 의해, 그리고 1874년 보다 영구적인 것이었다.[20]마을은 버려졌고, 그 지역은 현재 킬라케쿠아 만 역사 지구와 국가 역사 공원으로 국가 사적지에 등재되어 있다.[21]

스테파니 N. 코알라의 나이헤 랙스턴은 나이헤의 직계 후손이라고 한다. 그녀의 순자산은 650만[22] 달러가 넘는다고 한다. 그녀는 하와이 왕국(Haui Ka'ahumanu)이라고 불리는 동안 존재했던 네 개의 왕립 사회 중 하나인 'Ahahui Ka'ahumanu'의 회원이다: 'Ahahui Ka'humanu, 코할라 7장.그녀는 하와이 공동체의 전통과 관습을 보호하고 보존하기 위해 '마이카이 카마카니 '오 코할라(Maika'i Komakani 'O Kohala)'라는 비영리 단체를 설립했다.[23][24]"존 W. 나이헤"는 1856년부터 1873년까지 왕국의 하원의원이었다.[25]고대 사제 파자오의 후손인 이 "코할라의 나이헤"는 "카자와울로아의 나이헤"[26]: 259 와 관련이 있다고 한다.카메하메하 3세의 신부 칼라마의 아버지인 현대 해군 사령관이자 파일럿인 나이헤 쿠쿠이 카피헤도 그의 이름을 공유했다.이 나이헤가 살았던 코나 지역에는 '나이헤' 성을 가진 사람들이 여럿 살고 있다.[27]

나이헤의 영지와 총독 직위는 카피졸라니 추장이 물려받았는데, 그는 카히콜루 교회를 위해 토지 일부를 기부했다.그녀의 죽음으로, 많은 땅들이 칼라카우아 왕조의 부인인 나이헤의 대왕 아날레 케호호카울레로 넘어갔다.[28]

참조

  1. ^ Archibald Menzies (1920). William Frederick Wilson (ed.). Hawaii Nei 128 Years Ago: Journal of Archibald Menzies, kept during his three visits to the Sandwich or Hawaiian Islands in the years 1792-1794. New freedom. p. 143. Retrieved 2009-07-04.
  2. ^ Edith Kawelohea McKinzie; Ishmael W. Stagner, eds. (1986). Hawaiian genealogies: extracted from Hawaiian language newspapers. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-939154-37-1.
  3. ^ a b c d Hiram Bingham I (1855) [1848]. A Residence of Twenty-one Years in the Sandwich Islands (Third ed.). H.D. Goodwin.
  4. ^ Pukui and Elbert (2003). "lookup of na". on Hawaiian dictionary. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii. Retrieved 2009-11-30.
  5. ^ a b c Baron George Anson Byron, Richard Rowland Bloxam (1826). Maria Callcott (ed.). Voyage of H. M. S. Blonde to the Sandwich islands, in the years 1824-1825. J. Murray.
  6. ^ Ross H. Gast, Francisco de Paula Marin (1973). Don Francisco de Paula Marin: a biography. University Press of Hawaii for the Hawaiian Historical Society. p. 326. ISBN 978-0-8248-0220-2.
  7. ^ Dean Kekoʻolani. "Page 56 of Hawaiian Genealogy of Kekoʻolani and Other Families". Kekoʻolani Ohana (Family) Web Site.
  8. ^ Alfons L. Korn, translated by Mary Kawena Pukui (1920). Patrick Moser (ed.). Pacific passages: an anthology of surf writing. pp. 35–41. ISBN 9780824831554.
  9. ^ Nathaniel Bright Emerson (1909). Unwritten Literature of Hawaii: The Sacred Songs of the Hula. Bureau of American Ethnology Bulletin. Vol. 38. Smithsonian Institution. p. 35.
  10. ^ Hawaii Volcanoes National Park (February 1952). "Kalaniwahine's Advice". Nature Notes volume 4 number 3. National Park Service. Retrieved 2009-11-22.
  11. ^ Marjorie Sinclair (1971). "The Sacred Wife of Kamehameha I Keopuolani". 5. Hawaii Historical Society: 12. hdl:10524/371. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  12. ^ a b Lucy Goodale Thurston (1872). "Article X. Naihe". Life and Times of Mrs. Lucy G. Thurston: Wife of Rev. Asa Thurston, Pioneer Missionary to the Sandwich Islands. reprinted by Kessinger Publishing, LLC, 2007. p. 214. ISBN 978-1-4325-4547-5.
  13. ^ William Ellis (1823). A journal of a tour around Hawaii, the largest of the Sandwich Islands. Crocker and Brewster, New York, republished 2004, Mutual Publishing, Honolulu. p. 74. ISBN 1-56647-605-4.
  14. ^ a b Alexander, William DeWitt (1894). "The "Hale o Keawe" at Honaunau, Hawaii". Journal of the Polynesian Society. London: E. A. Petherick. 3: 159–161.
  15. ^ Rufus Anderson (1872). History of the mission of the American Board of Commissioners for Foreign Missions to the Sandwich Islands (third ed.). Congregational Publishing Society.
  16. ^ "USS Vincennes (1826-1867)". United States Department of the Navy. Retrieved 2009-11-23.
  17. ^ Charles Samuel Stewart (1832). William Ellis (ed.). A visit to the South Seas, in the U.S. ship Vincennes, during the years 1829 and 1830: with notices of Brazil, Peru, Manilla, the Cape of Good Hope, and St. Helena (Second ed.). Fisher, Son, & Jackson.
  18. ^ William De Witt Alexander (1891). A brief history of the Hawaiian people. American Book Co.
  19. ^ "A Cultural History of Three Traditional Hawaiian Sites on the West Coast of Hawai'i Island Chapter IX". National Park Service. November 2001. Retrieved 2009-11-22.
  20. ^ Henry B. Restarick (1928). "Historic Kealakekua Bay". Papers of the Hawaiian Historical Society. Honolulu: The Bulletin Publishing Company. hdl:10524/964.
  21. ^ "Kealakekua Bay State Historical Park". official State Park web site. Hawaii State Department of Land and Natural Resources. Archived from the original on 2010-01-12. Retrieved 2009-11-23.
  22. ^ "Hawaiʻi Island Burial Council Minutes" (PDF). State of Hawaii Department of Land and Natural Resources. May 18, 2006.
  23. ^ "Maikai Kamakani O Kohala Incorporated". Tax Exempt World web site. Retrieved October 6, 2011.
  24. ^ "Maika'i Kamakani 'O Kohala". official web site. Retrieved October 6, 2011.
  25. ^ "Naihe, John W. office record". state archives digital collections. state of Hawaii. Retrieved 2009-11-21.
  26. ^ Marshall David Sahlins (1996). How "natives" think: about Captain Cook, for example. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-73369-2.
  27. ^ "Naihe marriage records". state archives digital collections. state of Hawaii. Retrieved 2009-11-22.
  28. ^ "Keohokālole, Ane/Analea" (PDF). Mahele Book. p. 364. Archived from the original (PDF) on 2011-07-07. Retrieved 2009-11-30.