perhaps
Also found in: Thesaurus, Medical, Legal, Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
per·haps
(pər-hăps′)adv.
Maybe; possibly.
[From Middle English perhap : per, by (from Latin; see per) + hap, chance; see hap.]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
perhaps
(pəˈhæps; informal præps)adv
a. possibly; maybe
b. (as sentence modifier): he'll arrive tomorrow, perhaps; perhaps you'll see him tomorrow.
sentence substitute
it may happen, be so, etc; maybe
[C16 perhappes, from per by + happes chance, hap1]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
per•haps
(pərˈhæps)adv.
maybe; possibly.
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
maybe
– perhapsYou use maybe or perhaps to indicate that something is possible, although you are not certain about it. There is no difference in meaning between these words.
Maybe he was wrong.
Perhaps Andrew is right after all.
Maybe is normally used only at the beginning of a clause.
Maybe he'll be prime minister one day.
I do think about having children, maybe when I'm 40.
Perhaps can be used in other positions in a clause.
If you live in the country, you can, perhaps, profit by buying and freezing local produce.
The Allies had better luck, perhaps, than they deserved.
It was perhaps Ellen's unconventional approach to life that made her such a great actress.
Be Careful!
Do not confuse maybe (/meɪbiː/) with may be (/meɪ biː/). May be is used in sentences such as 'He may be the best person for the job'.
See might - may
Collins COBUILD English Usage © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
| Adv. | 1. |  perhaps - by chance; "perhaps she will call tomorrow"; "we may possibly run into them at the concert"; "it may peradventure be thought that there never was such a time" |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
perhaps
adverb maybe, possibly, it may be, it is possible (that), conceivably, as the case may be, perchance (archaic), feasibly, for all you know, happen (Northern English dialect) Perhaps you're right.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
perhaps
adverbThe American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
رُبَّمالَعَّلَّ
možnásnad
måske
ehk
ehkä
možda
talán
kannski, ef til vill
ことによると
아마
forsitanfortasse
iespējams, varbūt
možnosnáď
mordamogoče
kanske
บางที
có thể
perhaps
[pəˈhæps] ADV → quizá(s), tal vezperhaps he'll come → quizá or tal vez venga, a lo mejor viene
"will you be seeing her later?" - "perhaps" → -¿la vas a ver después? -a lo mejor or -tal vez or -puede que sí
perhaps not → puede que no
perhaps so → puede que sí, puede que así sea, quizá sea así
there were perhaps 50 people there → habría quizás unas 50 personas allí, puede que hubiese unas 50 personas allí
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
perhaps
[ˈpræps pərˈhæps] adv → peut-êtrea bit boring, perhaps → un peu ennuyeux, peut-être
Perhaps he's ill → Il est peut-être malade.
Perhaps God does not exist → Dieu existe peut-être., Peut-être que Dieu existe.
perhaps not → peut-être pas
perhaps so → peut-être que oui
perhaps he'll ... → peut-être qu'il ...
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
perhaps
adv → vielleicht; perhaps the greatest exponent of the art → der möglicherweise bedeutendste Vertreter dieser Kunst; perhaps so → das kann or mag sein; perhaps not → vielleicht (auch) nicht; will he make a complete recovery? — perhaps not, but we are doing our best → wird er sich ganz erholen? — das vielleicht nicht, aber wir tun unser Bestes; perhaps I might keep it for a day or two? → könnte ich es vielleicht or eventuell für ein oder zwei Tage behalten?
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
perhaps
[pəˈhæps, præps] adv → forseperhaps so/not → forse sì/no, può darsi di sì/di no
perhaps he'll come → magari or forse verrà, può darsi che venga
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
perhaps
(pəˈhaps) adverb possibly. Perhaps it will rain.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
perhaps
→ لَعَّلَّ možná måske vielleicht ενδεχομένως quizá ehkä peut-être možda forse ことによると 아마 misschien muligens być może talvez возможно kanske บางที belki có thể 或许Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009