highly

(= extremely) [effective] → hautement; [controversial] → hautement; [competitive] → hautement
highly possible → fort possible
highly unlikely → hautement improbable
It seems highly unlikely that she will succeed → Il semble hautement improbable qu'elle réussisse.
highly sensitive [subject, area] → hautement sensible
to be highly competitive [person] → avoir un esprit de compétition très développé; [market] → être hautement concurrentiel
DIY remains a highly competitive sector → Le bricolage demeure un secteur hautement concurrentiel.
highly successful
Mr Singh was a highly successful salesman → M. Singh remportait beaucoup de succès dans son métier de vendeur. highly paid, highly trained, highly rated, highly charged

(expressing approval) to speak highly of sb/sth → dire beaucoup de bien de qn/qch
to think highly of sb/sth → penser beaucoup de bien de qn/qch
to be highly regarded → être hautement considéré(e)
to be highly respected → être hautement respecté(e), inspirer le plus grand respect
He was highly respected by both friends and enemies → Il inspirait le plus grand respect à la fois à ses amis et à ses ennemis.
BUT Il était hautement respecté, à la fois par ses amis et ses ennemis.highly charged highly-charged adj [atmosphere, situation] → électrique, hautement émotionnel(le); [debate] → électrique, très tendu(e)
the highly-charged atmosphere of the Middle East → l'atmosphère électrique du Moyen-Orient
The atmosphere was as highly charged as ever → L'atmosphère était aussi électrique qu'à l'habitude.highly paid highly-paid adj [person] → à haut salaire; [job] → à haut salaire
highly-paid jobs → des emplois à hauts salaires
a highly-paid executive → un cadre à haut salaire
He was the most highly paid member of their staff
BUT De tous leurs salariés, c'était le mieux payé.
to be highly paid [person] → être bien payé(e), percevoir un haut salairehighly rated highly-rated adj [sports player, athlete] → de premier plan; [restaurant] → très coté(e)
a highly-rated goalkeeper → un gardien de premier plan
to be highly rated [person] → être hautement estimé(e)
He is highly rated by his managers → Il est hautement estimé par sa direction.highly strung highly-strung adj → très nerveux/eusehighly trained highly-trained adj [scientist, engineer] → hautement qualifié(e); [athlete, soldier] → hautement entraîné(e)
a highly-trained soldier → un soldat hautement entraîné
to be highly trained [scientist, engineer] → être hautement qualifié(e); [athlete, soldier] → être hautement entraîné(e)high mass High Mass n → grand-messe fhigh-minded [ˌhaɪˈmaɪndɪd] adj [person] → d'une grande élévation morale; [ambition, wish] → noblehigh-necked [ˌhaɪˈnɛkt] adj → à col haut