TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (1. Synchro)
• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (2. Synchro)

Anzahl Sprechrollen: 762

Jack Klugman von Gerhard Paul als Dr. R. Quincy, M.E. (RTL)

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
5	Ernüchternde Tatsache	D.U.I.	2 Einträge
7	Der Psychiater und der Tod	Gentle Into That Good Night	2 Einträge
8	Nachtfahrt in den Tod	Dead Stop	2 Einträge
9	Schwarze Schönheiten	Bitter Pill	1 Eintrag
10	Drei Mörder, ein Killer	Guns Don't Die	2 Einträge
11	Pferdefuß	When Luck Ran Out	2 Einträge
12	Brandstifter	Smoke Screen	2 Einträge
13	Geboren, um zu sterben	For Love of Joshua	1 Eintrag
14	Ein unvollständiges Gesetz	Into the Murdering Mind	2 Einträge
15	Der unsichtbare Tod	To Clear the Air	2 Einträge
16	Tödliche Erinnerungen	The Shadow of Death	2 Einträge
17	Folgenschwerer Irrtum	The Flight of the Nightingale	1 Eintrag
18	Der Teufel	Stolen Tears	2 Einträge
19	Die Kette	The Face of Fear	2 Einträge
20	Quincy im Abseits	Expert in Murder	2 Einträge
21	Die Autobombe	The Unquiet Grave	2 Einträge
22	Tödliche Einweihungsfeier	The Last of Leadbottom	2 Einträge
23	Gefährliche Wachhunde	Deadly Protection	2 Einträge
24	Die Mutprobe	The Mourning After	2 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Tödlicher Fehlschuss	Baby Rattlesnakes	3 Einträge
2	Chirurgen und ihre Gesetze	A Ghost of a Chance	3 Einträge
3	Kranke ohne Lobby	Give Me Your Weak	2 Einträge
4	Flaschengeister	Dying for a Drink	2 Einträge
5	Tod eines Kindes	Unreasonable Doubt	3 Einträge
6	Die Verschwörung	Sleeping Dogs	2 Einträge
7	Wissenschaft und Wallstreet	Science for Sale	2 Einträge
8	Die Droge Musik	Next Stop, Nowhere	3 Einträge
9	Tod einer Geisel	Across the Line	2 Einträge
10	Blutrache	Sword of Honor, Blade of Death	2 Einträge
11	Die Lücke im Gesetz	The Law Is a Fool	2 Einträge
12	Der Schmutz der Vergangenheit	Guilty Until Proven Innocent	1 Eintrag
13	Unbeachtete Signale	Cry for Help	2 Einträge
14	Welt ohne Wörter	A Loss for Words	3 Einträge
15	Das zweite Gesicht	Beyond the Open Door	3 Einträge
16	Weißer Tornado	On Dying High	3 Einträge
17	Quincys Hochzeit, Teil 1	Quincy's Wedding (1)	3 Einträge
18	Quincys Hochzeit, Teil 2	Quincy's Wedding (2)	3 Einträge
19	Mord im Schnee	Murder on Ice	3 Einträge
20	Der dritte Musketier	Women of Valor	4 Einträge
21	Tödliche Fürsorge	Suffer the Little Children	4 Einträge
22	Der Überfall	An Act of Violence	3 Einträge
23	Rätselhaftes Blut	Whatever Happened to Morris Perlmutter?	2 Einträge
24	Der zweite Arm	The Cutting Edge	2 Einträge