曾經四度參加奧運的跳水金童Tom Daley如今29歲了。他對這項運動來說已經算是超高齡選手，但是一段意外的旅行勾起了這位跳水選手的回憶，讓他決定走出退休生活，並在巴黎奧運展開前夕回到游泳池畔。
一切都結束了。Tom Daley原本對這個想法很堅持，直到一段出乎意料的旅程讓他發現一切並非如此。「我的意思是，我已經搬到美國了。」這位曾經的跳水金童，三年前已經在東京圓夢、拿到苦苦追求的奧運金牌。他說：「那時我覺得應該就這樣結束了，我不會再繼續做這件事了。」
東京奧運過後，Tom Daley和他的從事編劇工作的伴侶Dustin Lance Black，以及長子Ronnie一起搬到美國，並在去年三月迎來他們的第二個孩子Phoenix。在這段時間裡，倫敦訓練基地嚴肅冰冷的跳台，已經被洛杉磯永遠充滿陽光的田園生活取代。
四度出戰奧運對他來說已經是懷舊退色的記憶。卻沒想到，一場回憶之旅觸動了他的情緒，也讓他的家人措手不及。當時他們正在參觀位於科羅拉多州的美國奧運與帕運博物館。這裡鄰近美國國家隊的訓練基地，而Daley「幾乎」只是一個普通的觀光客——雖然他護照上的印章比普通人多了很多。
一切看似正常，直到導覽的尾聲，一段關於奧運選手講述傷痕的影片無情播亂了他的心弦。
「我當時就坐在那裡，」Daley說，「然後心想：『天啊，我還沒準備好面對這個。』我哭著望向Lance，接著Lance注視著我，他說：『噢不，我們走吧。』」在這之後，他們回到車上，而一段新的旅程卻正要從此展開。
「你想回去，對嗎？」他的伴侶Lance問道。Tom在這句提問之下似乎重新醒了過來，他默認了這句話。他回憶道：「Ronnie告訴我：『爸爸，我想看你在奧運跳水。』然後，故事就是這樣了。」
「我記得我從博物館開車回家。我通常是會在高速公路上遵守速限的那種人，但是那次我開得很慢、完全沉浸在自己的腦袋裡。Lance問我是否還好，但同一時間有太多東西，一下子湧進我的腦海，最後我只能告訴他：『你知道嗎？我想回去(跳水)，我想再試一次。』」
在汽車由靜止加速到每小時一百英哩的幾秒之內，這位29歲的跳水運動員確定了自己還不想退休、他還想在巴黎爭取自己的第五面奧運獎牌。繼去年12月在愛丁堡低調摘下英國跳水錦標賽的冠軍之後，Tom Daley這週還有機會在杜哈的世錦賽，向全世界展示2.0版本的自己。這次，他將有機會把自己六度登上世錦賽頒獎台的紀錄繼續堆高。
然而，重返賽場的決定讓這位跳水金童必須在兩個世界之間分身乏術。Daley和過去長期合作的教練Jane Figueiredo重新聚首，但他已經無法再全天候接受Figueiredo的指導。「家庭對我來說是第一位。」Daley說。這表示他主要的訓練基地會是在UCLA的開放泳池，偶爾還得搭紅眼班機飛越大西洋，讓他遠在倫敦監督著菁英隊伍的教練，能近距離評估他的訓練狀態。
作為一個講求細節的人，教練Figueiredo還要向他求了一些保證，以確保他們能在這種相對鬆散的訓練條件下重返巔峰。「她其實很興奮，」Daley回憶道，「她還說：『哦，(分隔兩地)這會讓事情變得很複雜......你在那裡、我在這裡，我們要怎麼做呢？』」面對這個問題，Daley輕鬆寫意的魅力或許發揮了一些作用。Daley告訴他的教練：「Jane，我們會找到辦法的。沒問題的，我們一直都是這樣。」
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 