US 
Canadá 
México 
España 
UK 
Irlanda 
Australia 
Argentina 
Chile 
Colombia 
Uruguay 
Paraguay 
Perú 
Ecuador 
Venezuela 
Costa Rica 
Honduras 
Guatemala 
Bolivia 
Rep. Dominicana Todos los premios y nominaciones de El tigre y el dragón
62.474
Acción. Romance. Drama
Li Mu Bai, un legendario experto en artes marciales, ha decidido dejar en herencia su espada mágica, la Espada Celestial, a su mejor amigo. Además, le pide a Yu Sha, una poderosa guerrera de la que está enamorado, que custodie la espada hasta que llegue el momento de entregarla. (FILMAFFINITY)
-
73 Edición de los Oscar (2001) - Películas del 2000
- nom. Mejor película
- nom. Mejor dirección (Ang Lee)
- ganadora Mejor película internacional
- nom. Mejor guion adaptado (Wang Hui-Ling, James Schamus, Kuo Jung Tsai )
- nom. Mejor montaje (Tim Squyres)
- ganadora Mejor fotografía (Peter Pau)
- ganadora Mejor banda sonora (Tan Dun)
- nom. Mejor canción (Jorge Calandrelli, James Schamus, Tan Dun (A Love Before Time))
- ganadora Mejor diseño de producción (Tim Yip)
- nom. Mejor vestuario (Tim Yip)
-
58ª Globos de Oro (2001) - Películas del 2000
- ganadora Mejor dirección (Ang Lee)
- nom. Mejor banda sonora original (Tan Dun)
- ganadora Mejor película de habla no inglesa
-
BAFTA 2001: Premios de la academia de cine y televisión británica (Películas y series del 2000)
- nom. Mejor película
- ganadora Mejor dirección (Ang Lee)
- nom. Mejor actriz (Michelle Yeoh)
- nom. Mejor actriz secundaria (Zhang Ziyi)
- nom. Mejor guion adaptado (James Schamus, Wang Hui-Ling, Kuo Jung Tsai )
- nom. Mejor fotografía (Peter Pau)
- nom. Mejor montaje (Tim Squyres)
- ganadora Mejor banda sonora (Tan Dun)
- nom. Mejor diseño de producción (Timmy Yip)
- ganadora Mejor diseño de vestuario (Timmy Yip)
- nom. Mejor maquillaje y peluquería (Kathleen Motion Picture Company, Siu-Mui Chau)
- nom. Mejor sonido (Drew Kunin, Reilly Steele, Eugene Gearty, Robert Fernandez)
- nom. Mejores efectos especiales visuales (Rob Hodgson, Leo Lo, Jonathan F. Styrlund, Bessie Cheuk, Travis Baumann)
- ganadora Mejor película en habla no inglesa
- Sindicato de Guionistas (WGA) 2001 - Producciones de 2000
-
Festival de Toronto 2000
- ganadora Premio del Público (Mejor película)
-
16 Independent Spirit Awards: películas del 2000
- ganadora Mejor película
- ganadora Mejor dirección (Ang Lee)
- ganadora Mejor actriz secundaria (Zhang Ziyi)
-
5 Satellite Awards
- nom. Mejor dirección (Ang Lee)
- nom. Mejor fotografía (Peter Pau)
- nom. Mejor montaje (Tim Squyres)
- nom. Mejor diseño de producción (Tim Yip)
- nom. Mejor vestuario (Tim Yip)
- nom. Mejor sonido (Eugene Gearty)
- ganadora Mejor película internacional
-
Sindicato de Productores (PGA) 2001 - Producciones del 2000
- nom. Mejor película
-
Círculo de Críticos de Nueva York - Año 2000
- nom. Mejor película
- nom. Mejor dirección (Ang Lee)
- ganadora Mejor fotografía (Peter Pau)
- nom. Mejor película extranjera
-
National Society of Film Critics 2000
- nom. Mejor director (Ang Lee)
- nom. Mejor fotografía (Peter Pau)
- National Board of Review (Asociación de Críticos Norteamericanos) - Premios año 2000
-
Asociación de Críticos de Los Ángeles - Año 2000
- ganadora Mejor película
- nom. Mejor dirección (Ang Lee)
- nom. Mejor actriz secundaria (Zhang Ziyi)
- ganadora Mejor fotografía (Peter Pau)
- ganadora Mejor diseño de producción (Tim Yip)
- ganadora Mejor banda sonora (Tan Dun)
-
Directors Guild of America (DGA) - Producciones de 2000
- ganadora Mejor dirección / película (Ang Lee)
-
6 Critics Choice Awards
- nom. Mejor película
- ganadora Mejor película de habla no inglesa
-
Asociación de Críticos de Chicago - Año 2000
- nom. Mejor película
- nom. Mejor director (Ang Lee)
- nom. Mejor actriz secundaria (Zhang Ziyi)
- ganadora Mejor actriz revelación (Zhang Ziyi)
- ganadora Mejor banda sonora (Tan Dun)
- ganadora Mejor fotografía (Peter Pau)
- ganadora Mejor película extranjera
-
Asociación de Críticos de Boston 2000
- ganadora Mejor fotografía (Peter Pau)
- ganadora Mejor película en habla no inglesa
-
Premios Saturn 2000
- ganadora Mejor película de acción / aventuras
- nom. Mejor dirección (Ang Lee)
- nom. Mejor guión (Wang Hui-Ling, James Schamus, Kuo Jung Tsai )
- nom. Mejor actriz (Michelle Yeoh)
- nom. Mejor actor (Chow Yun-Fat)
- nom. Mejor actriz de reparto (Zhang Ziyi)
- nom. Mejor música (Tan Dun, Yo-Yo Ma)
- nom. Mejor vestuario (Tim Yip)
-
Premios Hugo 2001
- ganadora Mejor presentación dramática
