jmdm., einer Sache eine sprachliche Kennzeichnung geben
a)
jmdm. einen Namen, einer Sache eine Bezeichnung geben, jmdn., etw. benennen
Beispiele:
wir wollen unseren Sohn ›Günter‹ nennen
wir nennen ihn nach dem Großvater
es ist eine Größe zu suchen, nennen wir sie x
b)
einen (festgelegten) Namen, eine (festgelegte) Bezeichnung für etw., jmdn. gebrauchen
Beispiele:
jmdn. beim Vornamen nennen
er heißt Johannes, aber alle nennen ihn nur Hänschen, den Dicken
Friedrich III., genannt der Weise (= Friedrich III. mit dem Beinamen der Weise)
er lässt sich ›Herr Direktor‹ nennen (= er lässt sich mit »Herr Direktor« anreden)
die Überlagerung von Wellen nennen wir, nennt man Interferenz, wird Interferenz genannt
wir nennen es Schornstein, in anderen Gegenden heißt es Kamin
⟨etw., das Kind beim (rechten) Namen nennen⟩etw. deutlich, ohne Umschweife aussprechen
Beispiel:
nennen wir doch die Dinge beim Namen
⟨jmdn. + Nomen + nennen (= jmdn. als etw. bezeichnen)⟩
Beispiele:
er hat mich gestern (laut, vor allen Leuten) einen Dummkopf genannt
er hat ihn klug, tapfer, feige genannt
sie feierten ihn und nannten ihn ihren Retter
wie kannst du unseren Freund einen Fremden nennen!
seine Schüler nennen ihn ein Genie
er ist wirklich kein Meister zu nennen
er ist genau das, was man einen Karrieristen zu nennen pflegt
Martin nennt Karl seinen Freund (= Karl ist Martins Freund)
⟨etw. + Nomen, Infinitiv oder Partizip II + nennen⟩
Beispiele:
das nenne ich Glück (gehabt)
das nennt man Mut, Tüchtigkeit, klug, tapfer
nennen Sie es Fleiß, Genie oder wie immer Sie wollen
das nennt man umsichtig handeln
und das nennst du ›arbeiten‹?
bist du krank? Nun, ›krank‹ kann man das nicht nennen
das nenne ich gut gegessen
gehoben ⟨jmd. nennt etw. sein Eigen⟩etw. gehört jmdm.
Beispiel:
ich nenne ein Häuschen mein Eigen
c)
⟨sich nennen⟩einen Namen, eine Bezeichnung führen
Beispiele:
Herr N nennt sich (= führt das Pseudonym) X
wie nennt sich (= welche Berufsbezeichnung führt) eigentlich Herr N? Herr N nennt sich Chemotechniker
erst nach der Meisterprüfung darf er sich Malermeister nennen
spöttisch ⟨sich + Nomen, Infinitiv oder Partizip II + nennen (= etw. zu sein behaupten) (= eine Bezeichnung fordern)⟩
Beispiele:
er nennt sich Dichter, Direktor, Baron
umgangssprachlich(und) so etwas nennt sich (nun) Fachmann, Experte, erwachsen, schön
umgangssprachlicher ging bis zur nächsten Ecke und kam zurück – das nennt sich spazierengehen
