Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

mit aller Gewalt

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikMehrwortausdruck
Nebenform mit Gewalt
Hauptbestandteile all Gewalt, Gewalt
ZDL-Vollartikel

Bedeutungen

1.
unbedingt, gegen jeden Widerstand, gegen alle Hindernisse, notfalls erzwungenermaßen; entschieden, unter Zuhilfenahme alles Verfügbaren, mit allen denkbaren Methoden
Kollokationen:
als Adverbialbestimmung: etw. mit aller Gewalt versuchen, wollen
Beispiele:
Augsburg ließ bei der dritten Niederlage nacheinander die offensive Durchschlagskraft vermissen. »Es hat die letzte Überzeugung gefehlt, die Gier, das Spiel mit aller Gewalt gewinnen zu wollen. […]«[…].[…] [Rhein-Zeitung, 27.01.2020]
Er [ein junger Marokkaner] meint die über 700 Migranten, die vor zwei Wochen [vor der spanischen Stadt Ceuta] über die Zäune geklettert sind. Sie waren mit selbst gebauten Flammenwerfern und Branntkalk bewaffnet. Es sind die Ärmsten unter den Migranten, die sich mit aller Gewalt ihren Traum von einer besseren Zukunft in Europa erfüllen wollen. [Die Welt, 13.08.2018]
Am Anfang beteiligen sich Lindas Freunde noch an dem Wahnsinn. Es sind Jugendliche, denen das scheinbare Selbstbewusstsein ihrer Anführerin imponiert. Mit aller Gewalt versuchen sie, cool zu sein. [Hamburger Abendblatt, 13.09.2011]
In Berlin verstummen die Gerüchte nicht, das Projekt des Börsengangs [der Deutschen Bahn] könnte auf die lange Bank geschoben werden. Das wäre eine politische Blamage für die Große Koalition, und Bahnchef Mehdorn wird sich mit aller Gewalt gegen eine solche Niederlage stemmen. [Die Zeit, 28.09.2006]
[…] ihre [Angela Merkels] Männer mussten meist nicht einmal mit aller Gewalt zum Rücktritt gedrängt werden, sie gingen von selber: Friedrich Merz (12. Oktober), Horst Seehofer (22. November) und Laurenz Meyer (22. Dezember) – sie alle wollten oder konnten nicht mehr in direkter Nähe ihrer Chefin arbeiten[…]. [Süddeutsche Zeitung, 31.12.2004]
Nach der verlorenen Kommunalwahl, bei der weder ein weiterer Ortsvorsteher noch ein zusätzliches Mandat im Gemeinderat der SPD beschert wurden, versuchen die Genossen nun mit aller Gewalt eine neue Mehrheit ins Rathaus zu bringen. [Saarbrücker Zeitung, 16.07.1994]
2.
unter rücksichtslosem Einsatz aller verwendbaren (gewalttätigen) Mittel; mit roher, körperlicher Kraft
Beispiele:
[…] Zunächst schlug der Täter die Heckscheibe des Fahrzeugs ein. Danach riss er die Heckklappe mit aller Gewalt aus ihrer Verankerung. [Südkurier, 04.10.2000]
Der 17‑jährige Sohn türkischer Immigranten sammelt Anzeigen wegen Prügeleien und Hausverbote wie andere Fußballbildchen. Er scheint nur einen Weg zu kennen: mit aller Gewalt durch die Mitte. [Süddeutsche Zeitung, 28.05.2016]
In Schöneberg klagen die »alteingesessenen« Straßenhuren […] über Bulgarinnen und Rumäninnen, die mit Gewalt versuchen, erstere zu verdrängen. […] Sogar für fünf Euro solle die internationale Konkurrenz arbeiten und tabulos alles anbieten, oft auch ohne Schutz. [Berlin bei Nacht VII, 25.10.2014, aufgerufen am 01.09.2020]
Zehn Tage nach ihrem Rückzug vom Istanbuler Taksim‑Platz geht die türkische Polizei nun wieder mit aller Gewalt gegen Demonstranten vor. Nach einem ersten Vorstoß […] am frühen Morgen[…] feuerte die Polizei am Dienstagabend mit Tränengas und aus Wasserwerfern in eine große Kundgebung der Protestbewegung[…]. [Die Zeit, 11.06.2013 (online)]
Der US‑Soldat weigerte sich […], seine Personalien anzugeben und widersetzte sich mit Gewalt seiner Festnahme durch die Polizei. [Saarbrücker Zeitung, 04.08.2009]
[…] Stefan H[…] (Technischer Leiter der Wasserversorgung […]) muss seinen schmächtigen Körper schon mit aller Gewalt gegen die Stahltür werfen, damit sich der Koloss bewegt. [Schweriner Volkszeitung, 14.10.2005]
Ist ein Zaun […] beschädigt […], dann verschaffen sich […] [Wild-]Tiere […] Zutritt zu Wiesen oder Schonungen[…]. Meist finden sie allerdings den Ausgang nicht mehr. Nicht selten kommt es dann zu […] tragischen Todesfällen, weil sie mit aller Gewalt gegen das Hindernis rennen, um einen Durchbruch zu erzwingen. [Rhein-Zeitung, 01.07.2004]
3.
von einschneidenden, als unabwendbar, fast wie eine Naturgewalt empfundenen Ereignissen, denen jmd. sich nicht widersetzen kann
Phrasem:
mit aller Gewalt [über jmdn., etw.] hereinbrechen (= jmdn., etw. heftig, gnadenlos und ohne Vorwarnung überkommen, überwältigen)
Beispiele:
[…] Eriks Bruder gerät unter Mordverdacht. Der Täter wird jedoch nie gefunden. Es vergehen 25 Jahre, bis der erwachsene Erik zufällig einen Bericht über ungeklärte Verbrechen liest und der Sommer von damals mit aller Gewalt über ihn hereinbricht. [Norddeutsche Neueste Nachrichten, 14.07.2017]
Marc Fitten[…] schildert in seinem Debütroman »Valerias letztes Gefecht« eine Liebe, die mit aller Gewalt über die Beteiligten hereinbricht […]. [Der Tagesspiegel, 14.07.2009]
Die erste Warnung kam 15 Minuten, bevor das Gewitter mit aller Gewalt über Xanten hereinbrach. [Neue Westfälische, 29.06.2009]
Lange hat der Winter auf sich warten lassen und mit Gewalt ist er wahrlich nicht hereingebrochen. [Südkurier, 25.01.2007]
vergleichend Immer mehr Chinesen lesen mit Wut und Staunen Maos Hunan‑Bericht über die Lage der Bauern von 1926: »In kurzer Zeit werden sich in Chinas Mitte[…] einige hundert Millionen Bauern erheben und wie ein Orkan so plötzlich und mit aller Gewalt über uns hereinbrechen, daß keine Macht der Welt imstande sein wird, sie aufzuhalten.« [Die Zeit, 24.12.1993]

letzte Änderung:

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

auf Biegen und Brechen · koste es, was es wolle · mit aller Gewalt · ohne Rücksicht auf Verluste · um jeden Preis · unbedingt · und sei es mit Gewalt · unter allen Umständen · wild entschlossen · zu allem entschlossen · zum Äußersten entschlossen  ●  auf Gedeih und Verderb geh. · auf Teufel komm raus ugs. · komme was (da) wolle geh. · partout ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen

auf Biegen und Brechen · krampfhaft · mit allem, was jemand aufbieten kann · mit allen Mitteln · mit aller Gewalt · verbissen · verzweifelt · wie verrückt  ●  händeringend fig. · mit Hochdruck floskelhaft · mit allem, was jemandem zu Gebote steht geh.
Assoziationen

dass es nur so (...) · kräftig · mit aller Gewalt · mit maximaler Stärke · mit voller Kraft · mit voller Wucht · stark  ●  dass es nur so eine Art hat(te) veraltend · so fest(e) wie möglich ugs. · volle Pulle ugs.
Assoziationen

brachial · gewaltsam · mit (roher) Gewalt · mit brachialen Methoden · unter Einsatz von Gewalt  ●  mit dem Vorschlaghammer fig. · mit der Brechstange fig. · mit schwerem Gerät fig. · auf die harte Tour ugs., salopp · gewalthaft geh., auch figurativ · im Holzfäller-Stil ugs., fig. · mit dem Holzhammer ugs., fig.
Assoziationen

durch Anwendung von Gewalt · gewaltsam · unter Anwendung von Gewalt · zwangsweise  ●  (durch / unter) Anwendung unmittelbaren Zwangs fachspr., juristisch · (durch / unter) Anwendung von unmittelbarem Zwang fachspr., juristisch · durch unmittelbaren Zwang fachspr., juristisch · mit Gewalt ugs.
Assoziationen
Zitationshilfe
„mit aller Gewalt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/mit%20aller%20Gewalt>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
mit allen Fasern
mit allen Hunden gehetzt
mit allen Mitteln
mit allen Schikanen
mit allen Wassern gewaschen
mit aller Seelenruhe
mit Bedacht
mit beiden Beinen fest im Leben stehen
mit beiden Beinen im Leben stehen
mit beiden Füßen im Leben stehen