Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Binde, …
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
binden Vb. ‘durch Umwinden, Verknüpfen zusammenfügen’, insbesondere ‘fesseln’, auch allgemeiner ‘fest miteinander vereinigen’, ahd. bintan (8. Jh.), mhd. binden ‘umwinden, verknüpfen, fesseln’ führt wie die Entsprechungen asächs. aengl. got. bindan, afries anord. schwed. binda, mnd. mnl. nl. binden, engl. to bind auf germ. *bindan. Es läßt sich mit aind. badhnā́ti ‘bindet’, bandháḥ ‘Band, Fessel’, bándhuḥ ‘Verbindung, Verwandtschaft, Verwandter’, griech. pé͞isma (πεῖσμα) ‘Tau, Seil’, pentherós (πενθερός) ‘Schwiegervater’ (auf die durch Heirat entstehende Bindung bezogen), lat. offendīx ‘Kinnband der Priestermütze’ an ie. *bhendh- ‘binden’ anschließen (s. auch 1Band m. und 3Band n., 2Bande, Bund). – Binde f. ‘um etw. herumgewundener Stoffstreifen’ (als Verband, Schmuck, Kennzeichen), ahd. binta (8./9. Jh.), mhd. binde ‘Binde, Verband’, aengl. binde, engl. bind ‘Binde, Band’. Binder m. ‘Böttcher’, ahd. bintāri (10. Jh.), mhd. binder ‘Faßbinder’, nhd. bis zur Gegenwart landschaftlich für Böttcher (s. d.). entbinden Vb. ‘lossprechen, befreien’, auch ‘gebären’, ahd. intbintan ‘aufbinden, lösen, befreien, einer Verpflichtung entheben’ (8. Jh.), mhd. enbinden ‘befreien, lösen, erklären’, asächs. antbindan, aengl. onbindan, engl. to unbind, got. andbindan. Das ursprünglich ‘losbinden, von Fesseln befreien’ bedeutende Verb kommt früh und im Nhd. überwiegend in metaphorischen Verwendungen vor; es bezeichnet bereits im 14. Jh. (wohl vom Trennen der Nabelschnur ausgehend) auch den Geburtsvorgang, wobei die Frau oder das Kind als Objekt des transitiven Verbs eintreten. Jung ist dagegen der intransitive Gebrauch ‘Mutter werden, gebären’ (um 1880); dazu Entbindung f. ‘Geburt’ und ‘Befreiung, Entlastung’, anfangs für unterschiedliche Vorgänge des Befreiens, Lösens, frühnhd. enpindung, en(t)pintung ‘Trennung. Auflösung, Erklärung’ (14. Jh.), dann namentlich ‘Absolution, Lossprechung von Sünden’, vgl. mnd. entbindinge ‘Zügellosigkeit’; im Sinne von ‘Niederkunft, Geburt’ seit dem 17. Jh. verbinden Vb. ‘mit einer Binde bedecken, verknüpfen, zusammenfügen’, übertragen ‘enge Beziehungen zwischen Personen herstellen’, ahd. firbintan ‘umwickeln, zubinden’ (um 1000), mhd. verbinden ‘zusammenfügen, zubinden, einschließen, verpflichten’; westgerm. Präfixbildung (vgl. mnd. vorbinden, nl. verbinden, aengl. forbindan), im Dt. die beiden Bedeutungsstränge ‘mit einer Binde bedecken’ (schon ahd.) und ‘fest zusammenfügen’ (mhd.) entwickelnd; in einigen der sich an die zweite Bedeutung anschließenden Verwendungen schwindet die Vorstellung des Umwindens, Verknüpfens völlig; dazu Verbindung f. ‘Zusammenhang, enge Beziehung’, auch ‘Vorgang des Verbindens’, zuerst (15. Jh.) ‘Verpflichtung’, vgl. mnd. vorbindinge ‘Verbindung, Bündnis’; Verband m. ‘eine Wunde bedeckende, schützende Binde’ (18. Jh.), ‘Gruppierung, Vereinigung, Organisation’ (19. Jh.).
Zitationshilfe
„Binde“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Binde>.
- Weitere Informationen zum Etymologischen Wörterbuch des Deutschen …
- Wolfgang Pfeifer (* 3.12.1922 – † 9.7.2020) – ein Nachruf
- Verzeichnis der Änderungen am Etymologischen Wörterbuch
- Quellenverzeichnis zum Etymologischen Wörterbuch
- Etymologisches Wörterbuch des Deutschen: Stichwortliste
Wortinformationsseiten im DWDS
Im Etymologischen Wörterbuch stöbern
a | ä | b | c | d | e | é | f | g | h | i |
j | k | l | m | n | o | ö | p | q | r | |
s | t | u | ü | v | w | x | y | z | - |
- Baas, m.
- babbeln, Vb.
- Babuschen
- Baby, n.
- Babysitter, m.
- Bach, m.
- Bache, f.
- Bachelor, m.
- Bachstelze, f.
- Back, f.
- Backbord, n.
- Backbordseite, f.
- 1Backe, f.
- 2Backe, f.
- Backen, m.
- backen, Vb.
- Backenstreich, m.
- Backenzahn, m.
- Backfisch, m.
- Backpfeife, f.
- Backstein, m.
- Backzahn, m.
- Bad, n.
- Badekur, f.
- baden, Vb.
- Bader, m.
- Badminton, n.
- Bafel, m.
- baff, Interjektion
- Bagage, f.
- Bagatelle, f.
- bagatellisieren, Vb.
- Bagger, m.
- baggern, Vb.
- Baguette, n.
- bah, Interjektion
- Bahn, f.
- bahnbrechend, Part.adj.
- Bahnbrecher, m.
- bahnen, Vb.
- Bahnhof, m.
- Bahnsteig, m.
- Bahre, f.
- Bai, f.
- Baiser, n.
- Baisse, f.
- Bajadere, f.
- Bajazzo, m.
- Bajaß, m.
- Bajonett, n.
- Bajonettverschluß, m.
- Bake, f.
- Bakel, m.
- Bakelit, n.
- Bakkalaureus, m.
- Bakschisch, n.
- Bakterie, f.
- bakteriell, Adj.
- Bakteriologie, f.
- bakteriologisch, Adj.
- Balalaika, f.
- Balance, f.
- balancieren, Vb.
- Balancierstange, f.
- Balbier, m.
- balbieren, Vb.
- bald, Adv.
- Baldachin, m.
- baldig, Adj.
- Baldower, m.
- baldowern, Vb.
- Baldrian, m.
- Balg, m.
- balgen, Vb.
- Balgerei, f.
- Balken, m.
- Balkon, m.
- 1Ball, m.
- 2Ball, m.
- Ballade, f.
- balladesk, Adj.
- Ballast, m.
- ballen, Vb.
- Ballen, m.
- Ballerina, f.
- ballern, Vb.
- Ballett, n.
- Balletteuse, f.
- Balliste, f.
- Ballistik, f.
- ballistisch, Adj.
- Ballon, m.
- Ballspiel, n.
- Balsam, m.
- balsamieren, Vb.
- balsamisch, Adj.
- Baluster, m.
- Balustrade, f.
- Balz, f.
- Bambule, f.
- Bambus, m.
- Bambusrohr, n.
- Bammel, m.
- bammeln, Vb.
- banal, Adj.
- banalisieren, Vb.
- Banalität, f.
- Banane, f.
- Banause, m.
- banausisch, Adj.
- 1Band, m.
- 2Band, f.
- 3Band, n.
- Bandage, f.
- bandagieren, Vb.
- 1Bande, f.
- 2Bande, f.
- Bandeisen, n.
- Banderole, f.
- Bandit, m.
- Bandmaß, n.
- Bandscheibe, f.
- Bandwurm, m.
- bang, Adj.
- bange, Adj.
- Bange, f.
- bangen, Vb.
- Banjo, n.
- 1Bank, f.
- 2Bank, f.
- Bankert, m.
- 1Bankett, n.
- 2Bankett, n.
- Bankette, f.
- Bankier, m.
- Banknote, f.
- Bankrott, m.
- bankrott, Adj.
- Bankrotteur, m.
- Bann, m.
- Bannbrief, m.
- bannen
- Banner, n.
- Banse, f.
- Bansen, m.
- Bantamgewicht, n.
- Bar, f.
- bar, Adj.
- Baracke, f.
- Barbar, m.
- Barbarei, f.
- barbarisch, Adj.
- Barbarismus, m.
- Barbe, f.
- Barbecue, n.
- Barbier, m.
- barbieren, Vb.
- Barch, m.
- Barchent, m.
- bardauz, Interjektion
- Barde, m.
- Barett, n.
- barfuß
- barfüßig, Adj.
- Barg, m.
- Bargeld, n.
- barhaupt
- barhäuptig, Adj.
- Bariton, m.
- Barium, n.
- Bark, f.
- Barkarole, f.
- Barkasse, f.
- Barke, f.
- barmen, Vb.
- barmherzig, Adj.
- Barmherzigkeit, f.
- Barn, m.
- barock, Adj.
- Barock, n., m.
- Barometer, n.
- Baron, m.
- Baronesse, f.
- Baronin, f.
- Barras, m.
- Barre, f.
- Barrel, n.
- Barren, m.
- Barriere, f.
- Barrikade, f.
- barrikadieren, Vb.
- barsch, Adj.
- Barsch, m.
- Barschaft, f.
- Barschheit, f.
- Bart, m.
- 1Barte, f.
- 2Barte, f.
- Basalt, m.
- Basar, m.
- 1Base, f.
- 2Base, f.
- Baseball, m.
- basieren, Vb.
- Basilika, f.
- Basilikum, n.
- Basilisk, m.
- Basis, f.
- basisch, Adj.
- Basketball, m.
- Bassin, n.
- Bassist, m.
- Bast, m.
- basta, Interjektion
- Bastard, m.
- Bastei, f.
- basteln, Vb.
- Bastion, f.
- Bastonade, f.
- Bataille, f.
- Bataillon, n.
- Batate, f.
- Batik, f., m.
- batiken, Vb.
- Batist, m.
- batisten, Adj.
- Batterie, f.
- Batzen, m.
- Bau, m.
- Bauch, m.
- 1bauchen, Vb.
- 2bauchen, Vb.
- bauchig, Adj.
- Bauchlandung, f.
- bauchpinseln, Vb.
- bauchreden, Vb.
- Bauchredner, m.
- Baude, f.
- bauen, Vb.
- 1Bauer, m.
- 2Bauer, n., m.
- 3Bauer, m.
- bauernschlau, Adj.
- baufällig, Adj.
- Baukasten, m.
- baulich, Adj.
- Baulichkeit, f.
- Baum, m.
- Baumeister, m.
- baumeln, Vb.
- Baumwolle, f.
- baumwollen, Adj.
- Bausch, m.
- bauschen, Vb.
- bauschig, Adj.
- Baustein, m.
- Bautastein, m.
- Bauwerk, n.
- Bauxit, m.
- bauz
- bauzen, Vb.
- Bazillus, m.
- baß, Adv.
- Baß, m.
- be-
- beachten, Vb.
- beachtlich, Adj.
- Beamter, m.
- beamtet, Part.adj.
- beanstanden, Vb.
- beantragen, Vb.
- Beat, m.
- beaufsichtigen, Vb.
- beauftragen, Vb.
- Beauftragter, m.
- bebbern
- beben, Vb.
- Beben, n.
- Becher, m.
- bechern, Vb.
- becircen, Vb.
- Becken, n.
- Beckmesser, m.
- Beckmesserei, f.
- beckmessern, Vb.
- Bedacht, m.
- Bedarf, m.
- bedauern, Vb.
- Bedauern, n.
- bedenken, Vb.
- Bedenken, n.
- bedenkenlos, Adj.
- Bedenkenlosigkeit, f.
- bedenklich, Adj.
- bedeppert, Part.adj.
- bedeuten, Vb.
- bedeutend, Part.adj.
- bedeutsam, Adj.
- Bedeutung, f.
- Beding, n.
- bedingen, Vb.
- Bedingnis, f.
- bedingt, Part.adj.
- Bedingung, f.
- bedingungslos, Adj.
- Bedingungssatz, m.
- bedrohen, Vb.
- Bedrohung, f.
- bedrücken, Vb.
- Beduine, m.
- bedächtig, Adj.
- Bedächtigkeit, f.
- bedürfen, Vb.
- Bedürfnis, n.
- bedürfnislos, Adj.
- Bedürfnislosigkeit, f.
- bedürftig, Adj.
- Bedürftigkeit, f.
- Beefsteak, n.
- beeiden
- beeidigen, Vb.
- Beelzebub, m.
- beenden
- beendigen
- beengen, Vb.
- beerben, Vb.
- beerdigen, Vb.
- Beere, f.
- Beet, n.
- befangen, Part.adj.
- Befangenheit, f.
- befassen, Vb.
- befehden, Vb.
- Befehl, m.
- befehlen, Vb.
- befehligen, Vb.
- befestigen, Vb.
- Beffchen, n.
- befinden, Vb.
- befindlich, Adj.
- beflecken, Vb.
- befleißen
- befleißigen
- beflissen, Part.adj.
- beflügeln, Vb.
- befrachten, Vb.
- befreien, Vb.
- Befreiung, f.
- befremden, Vb.
- befremdlich, Adj.
- befreunden, Vb.
- befrieden, Vb.
- befriedigen, Vb.
- befristen, Vb.
- befruchten, Vb.
- Befruchtung, f.
- Befugnis, f.
- befugt, Part.adj.
- Befund, m.
- befähigen, Vb.
- befördern, Vb.
- befürworten, Vb.
- begabt, Part.adj.
- Begabung, f.
- begatten, Vb.
- begeben, Vb.
- Begebenheit, f.
- begegnen, Vb.
- Begegnung, f.
- begehen, Vb.
- Begehr, m., n.
- begehren, Vb.
- begehrenswert, Adj.
- begehrlich, Adj.
- begeisten, Vb.
- begeistern, Vb.
- Begeisterung, f.
- Begier, f.
- Begierde, f.
- begierig, Adj.
- begießen, Vb.
- Beginn, m.
- beginnen, Vb.
- beglaubigen, Vb.
- begleichen, Vb.
- begleiten, Vb.
- Begleitung, f.
- beglücken, Vb.
- begnaden, Vb.
- begnadet, Part.adj.
- begnadigen, Vb.
- begnügen, Vb.
- Begonie, f.
- begraben, Vb.
- begreifen, Vb.
- begreiflich, Adj.
- Begriff, m.
- begrifflich, Adj.
- begriffsstutzig, Adj.
- Begräbnis, n.
- begründen, Vb.
- Begründer, m.
- begöschen, Vb.
- begünstigen, Vb.
- begütert, Adj.
- begütigen, Vb.
- Beha, m.
- behaben, Vb.
- behaftet, Part.adj.
- behagen, Vb.
- Behagen, n.
- behaglich, Adj.
- Behaglichkeit, f.
- behalten, Vb.
- behandeln, Vb.
- Behandlung, f.
- beharken, Vb.
- beharren, Vb.
- beharrlich, Adj.
- Beharrlichkeit, f.
- Beharrungsvermögen, n.
- behaupten, Vb.
- Behauptung, f.
- behausen, Vb.
- Behausung, f.
- Behelf, m.
- behelfen, Vb.
- behelligen, Vb.
- Behelligung, f.
- behend, Adj.
- behende, Adj.
- Behendigkeit, f.
- beherbergen, Vb.
- beherrschen, Vb.
- Beherrschung, f.
- beherzigen, Vb.
- beherzt, Part.adj.
- behexen, Vb.
- behindern, Vb.
- Behuf, m.
- behufs
- behumpsen, Vb.
- behumsen, Vb.
- behäbig, Adj.
- Behäbigkeit, f.
- Behäglichkeit, f.
- Behälter, m.
- Behältnis, n.
- Behörde, f.
- behördlich, Adj.
- behördlicherseits, Adv.
- behüten, Vb.
- bei, Präp.
- Beicht, f.
- Beichte
- beichten, Vb.
- Beichtgeheimnis, n.
- Beichtiger, m.
- Beichtkind, n.
- Beichtsiegel, n.
- Beichtvater, m.
- beide, Num.adj.
- beiderseitig, Adj.
- beiderseits, Adv.
- Beiderwand, m., n., f.
- beidseitig, Adj.
- Beifall, m.
- beifallen
- Beifallsbezeugung, f.
- Beifuß, m.
- beifällig, Adj.
- Beigabe, f.
- Beige, f.
- beige, Adj.
- beigeben, Vb.
- beigen, Vb.
- Beil, n.
- Beilage, f.
- Beilager, n.
- beilegen, Vb.
- beileibe, Adv.
- Beileid, n.
- beiläufig, Adj.
- Bein, n.
- beinah, Adv.
- beinahe, Adv.
- beinern, Adj.
- beinig, Adj.
- Beinkleid, n.
- Beinling, m.
- Beinwell, m.
- beipflichten, Vb.
- beirren, Vb.
- Beisasse, m.
- Beischlaf, m.
- Beisel, n.
- beisetzen, Vb.
- Beisetzung, f.
- Beisl, n.
- Beispiel, n.
- beispielhaft, Adj.
- beispiellos, Adj.
- beispielsweise, Adv.
- beispringen, Vb.
- Beistand, m.
- beistehen, Vb.
- Beisteuer, f.
- beisteuern, Vb.
- beistimmen, Vb.
- Beitel, m.
- Beiz, f.
- 1Beize, f.
- 2Beize, f.
- beizen, Vb.
- beißen, Vb.
- Beißzange, f.
- bejahen, Vb.
- bejahrt, Part.adj.
- bekannt, Part.adj.
- Bekannte, m., f.
- Bekannter, m., f.
- bekanntlich, Adv.
- Bekanntmachung, f.
- Bekanntschaft, f.
- Bekassine, f.
- bekehren, Vb.
- Bekehrung, f.
- bekennen, Vb.
- Bekenner, m.
- Bekenntnis, n.
- beklagen, Vb.
- Beklagter, m.
- Beklemmung, f.
- beklommen, Part.adj.
- Beklommenheit, f.
- bekloppt, Adj.
- bekommen, Vb.
- bekritteln, Vb.
- bekräftigen, Vb.
- bekömmlich, Adj.
- Bekömmlichkeit, f.
- beköstigen, Vb.
- bekümmern, Vb.
- bekümmert, Part.adj.
- beladen, Vb.
- Belag, m.
- belagern, Vb.
- Belang, m.
- belangen, Vb.
- belanglos, Adj.
- Belanglosigkeit, f.
- belasten, Vb.
- belauben, Vb.
- belauern, Vb.
- belaufen, Vb.
- Beleg, m.
- belegen, Vb.
- Belegschaft, f.
- Belegung, f.
- belehnen, Vb.
- beleibt, Adj.
- beleidigen, Vb.
- Beleidigung, f.
- belemmern, Vb.
- belemmert, Part.adj.
- belesen, Part.adj.
- beleuchten, Vb.
- Beleuchter, m.
- Beleuchtung, f.
- beleumden, Vb.
- beleumunden
- belfern, Vb.
- belichten, Vb.
- Belichtung, f.
- belieben, Vb.
- Belieben, n.
- beliebig, Adj.
- beliebt, Part.adj.
- Beliebtheit, f.
- Belladonna, f.
- bellen, Vb.
- Belletrist, m.
- Belletristik, f.
- belletristisch, Adj.
- belobigen, Vb.
- belohnen, Vb.
- belustigen, Vb.
- belästigen, Vb.
- belügen, Vb.
- bemannen, Vb.
- Bembel, m.
- bemerken, Vb.
- Bemerkung, f.
- bemittelt, Part.adj.
- Bemme, f.
- bemoosen, Vb.
- bemoost, Part.adj.
- bemuttern, Vb.
- bemängeln, Vb.
- bemänteln, Vb.
- benachteiligen, Vb.
- benebeln, Vb.
- benebelt, Part.adj.
- benedeien, Vb.
- Benediktion, f.
- Beneficium, n.
- Benefiz, n.
- Benefizium
- Benefizvorstellung, f.
- benehmen, Vb.
- Benehmen, n.
- beneiden, Vb.
- benetzen, Vb.
- Bengel, m.
- Benimm, m.
- benommen, Part.adj.
- Benommenheit, f.
- benutzen, Vb.
- benzen, Vb.
- Benzin, n.
- Benzol, n.
- benützen, Vb.
- beobachten, Vb.
- beordern, Vb.
- bequem, Adj.
- bequemen, Vb.
- Bequemlichkeit, f.
- berappen, Vb.
- beraten, Vb.
- beratschlagen, Vb.
- Beratung, f.
- berauschen, Vb.
- Berberitze, f.
- berechnen, Vb.
- Berechnung, f.
- beredsam, Adj.
- Beredsamkeit, f.
- beredt, Part.adj.
- Bereich, m.
- bereichern, Vb.
- bereinigen, Vb.
- Bereinigung, f.
- bereit, Adj.
- bereiten, Vb.
- bereits, Adv.
- Bereitschaft, f.
- Bereitwilligkeit, f.
- berennen, Vb.
- berenten, Vb.
- bereuen, Vb.
- Berg, m.
- Bergarbeit, f.
- Bergarbeiter, m.
- Bergbau, m.
- bergen, Vb.
- Bergfried, m.
- bergig, Adj.
- Bergknappe, m.
- Bergmann, m.
- Bergwerk, n.
- Beriberi, f.
- Bericht, m.
- berichten, Vb.
- Berichterstatter, m.
- berichtigen, Vb.
- beringen, Vb.
- beritten, Adj.
- Berlocke, f.
- Bernstein, m.
- Berserker, m.
- bersten, Vb.
- Bertram, m.
- Beruf, m.
- berufen, Vb.
- berufen, Part.adj.
- beruflich, Adj.
- beruhigen, Vb.
- Beryll, m.
- berüchtigt, Part.adj.
- berücken, Vb.
- berücksichtigen, Vb.
- berühmt, Adj.
- Berühmtheit, f.
- berühren, Vb.
- besagen, Vb.
- besaitet, Part.adj.
- Besan, m.
- Besatz, m.
- Besatzung, f.
- besaufen, Vb.
- 1beschaffen, Vb.
- 2beschaffen, Part.adj.
- beschatten, Vb.
- beschauen, Vb.
- Beschauer, m.
- beschaulich, Adj.
- Bescheid, m.
- bescheiden, Vb.
- bescheiden, Part.adj.
- Bescheidenheit, f.
- bescheinigen, Vb.
- Bescheinigung, f.
- bescheißen, Vb.
- bescheren, Vb.
- bescheuert, Part.adj.
- beschirmen, Vb.
- beschissen, Part.adj.
- Beschiß, m.
- beschlafen, Vb.
- Beschlag, m.
- 1beschlagen, Vb.
- 2beschlagen, Part.adj.
- Beschlagnahme, f.
- beschlagnahmen, Vb.
- beschleunigen, Vb.
- Beschleunigung, f.
- beschließen, Vb.
- Beschluß, m.
- beschneiden, Vb.
- beschreiben, Vb.
- Beschreibung, f.
- beschränken, Vb.
- beschränkt, Part.adj.
- Beschränktheit, f.
- beschuldigen, Vb.
- beschummeln, Vb.
- Beschwerde, f.
- beschweren, Vb.
- beschweren
- beschwerlich, Adj.
- beschwichtigen, Vb.
- beschwingt, Part.adj.
- beschwören, Vb.
- beschädigen, Vb.
- beschäftigen, Vb.
- beschälen, Vb.
- Beschäler, m.
- beschämen, Vb.
- beschönigen, Vb.
- beseelen, Vb.
- beseitigen, Vb.
- beseligen, Vb.
- Besen, m.
- Besenbinder, m.
- besessen
- besetzen, Vb.
- besichtigen, Vb.
- Besichtigung, f.
- besiedeln, Vb.
- besiegeln, Vb.
- besinnen, Vb.
- besinnlich, Adj.
- Besinnung, f.
- Besitz, m.
- besitzen, Vb.
- Besitztum, n.
- Besitzung, f.
- besoffen, Part.adj.
- besohlen
- besolden, Vb.
- besonder, Adj.
- Besonderheit, f.
- besonders, Adv.
- besorgen, Vb.
- Besorgnis, f.
- besorgt, Part.adj.
- bespitzeln, Vb.
- besprechen, Vb.
- Besprechung, f.
- besprengen, Vb.
- bespringen, Vb.
- besser, Komp.
- bessern, Vb.
- Besserung, f.
- Besserwisser, m.
- best, Superl.
- bestallen, Vb.
- bestallt, Part.adj.
- Bestallung, f.
- Bestand, m.
- Bestandteil, m.
- bestatten, Vb.
- Bestattung, f.
- bestechen, Vb.
- bestechlich, Adj.
- Bestechung, f.
- Besteck, n.
- bestecken, Vb.
- bestehen, Vb.
- bestellen, Vb.
- bestenfalls, Adv.
- bestens, Adv.
- besteuern, Vb.
- bestialisch, Adj.
- Bestialität, f.
- Bestie, f.
- bestimmen, Vb.
- bestimmt, Part.adj.
- bestreiten, Vb.
- bestricken, Vb.
- Bestseller, m.
- beständig, Adj.
- bestärken, Vb.
- bestätigen, Vb.
- Bestätigung, f.
- bestäuben, Vb.
- bestücken, Vb.
- bestürzen, Vb.
- Bestürzung, f.
- Besuch, m.
- besuchen, Vb.
- Besucher, m.
- besänftigen, Vb.
- betagt, Part.adj.
- betasten, Vb.
- Bete, f.
- beten, Vb.
- beteuern, Vb.
- betiteln, Vb.
- Beton, m.
- betonen, Vb.
- betonieren, Vb.
- Betonung, f.
- Betracht, m.
- betrachten, Vb.
- Betrachtung, f.
- Betrag, m.
- betragen, Vb.
- betrauen, Vb.
- betreffen, Vb.
- betreiben, Vb.
- betreten, Vb.
- betreten, Part.adj.
- betreuen, Vb.
- Betreuung, f.
- Betrieb, m.
- betriebsam, Adj.
- Betriebsamkeit, f.
- betrinken, Vb.
- betroffen
- Betrug, m.
- betrunken, Part.adj.
- beträchtlich, Adj.
- betrüben, Vb.
- betrüblich, Adj.
- betrügen, Vb.
- Betrüger, m.
- Bett, n.
- Bettel, m.
- bettelarm, Adj.
- Bettelei, f.
- betteln, Vb.
- betten, Vb.
- Bettgestell, n.
- Bettlaken, n.
- Bettler, m.
- bettlägerig, Adj.
- Bettstelle, f.
- Bettung, f.
- betucht, Adj.
- betulich, Adj.
- betupfen, Vb.
- betätigen, Vb.
- betäuben, Vb.
- betören, Vb.
- Betörung, f.
- Beuge, f.
- beugen, Vb.
- Beugung, f.
- Beule, f.
- beurkunden, Vb.
- beurlauben, Vb.
- Beurlaubung, f.
- beurteilen, Vb.
- Beurteilung, f.
- 1Beute, f.
- 2Beute, f.
- Beutel, m.
- beuteln, Vb.
- Beutelschneider, m.
- Beuteltier, n.
- bevor, Konj.
- bevormunden, Vb.
- bevorraten, Vb.
- bevölkern, Vb.
- Bevölkerung, f.
- bewaffnen, Vb.
- bewahren, Vb.
- bewandert, Part.adj.
- bewandt, Part.adj.
- Bewandtnis, f.
- bewegen, Vb.
- beweglich, Adj.
- Bewegung, f.
- Beweis, m.
- beweisen, Vb.
- bewenden, Vb.
- bewerben, Vb.
- bewerkstelligen, Vb.
- Bewerkstelligung, f.
- bewerten, Vb.
- bewilligen, Vb.
- bewirken, Vb.
- bewirten, Vb.
- bewußt, Adj.
- bewußtlos, Adj.
- Bewußtsein, n.
- bewähren, Vb.
- bewältigen, Vb.
- bewölken, Vb.
- bewölkt, Part.adj.
- bezahlen, Vb.
- bezaubern, Vb.
- bezecht, Part.adj.
- bezeichnen, Vb.
- Bezeichnung, f.
- bezeigen, Vb.
- bezeugen, Vb.
- bezichtigen, Vb.
- beziehen, Vb.
- Beziehung, f.
- beziehungsweise, Konj.
- Bezirk, m.
- Bezug, m.
- bezwecken, Vb.
- bezweifeln, Vb.
- bezwingen, Vb.
- bezüglich, Adj.
- BH
- bi-
- Biathlon, n.
- bibbern
- Bibel, f.
- Biber, m.
- Bibergeil, n.
- Bibernell, f.
- Bibliograph, m.
- Bibliographie, f.
- bibliographieren, Vb.
- bibliographisch, Adj.
- Bibliomane, m.
- Bibliomanie, f.
- bibliophil, Adj.
- Bibliophile, m.
- Bibliophilie, f.
- Bibliothek, f.
- Bibliothekar, m.
- Bickbeere, f.
- biderb, Adj.
- bieder, Adj.
- Biederkeit, f.
- Biedermann, m.
- Biedermeier, n.
- Biege, f.
- biegen, Vb.
- biegsam, Adj.
- Biegsamkeit, f.
- Biegung, f.
- Biene, f.
- Bienenkorb, m.
- 1Bienenstich, m.
- 2Bienenstich, m.
- Bienenstock, m.
- Bier, n.
- Bierhumpen, m.
- Biese, f.
- Biest, n.
- bieten, Vb.
- Bigamie, f.
- Bigamist, m.
- bigott, Adj.
- Bigotterie, f.
- Bijou, n.
- Bijouterie, f.
- Bikini, m.
- Bilanz, f.
- bilanzieren, Vb.
- bilateral, Adj.
- Bilch, m.
- Bild, n.
- bilden, Vb.
- Bilderbogen, m.
- Bildergalerie, f.
- Bildfläche, f.
- Bildhauer, m.
- bildhübsch, Adj.
- bildlich, Adj.
- Bildner, m.
- Bildnis, n.
- bildsam, Adj.
- bildschön, Adj.
- Bildung, f.
- Bilge, f.
- Billard, n.
- Billett, n.
- Billiarde, f.
- billig, Adj.
- billigen, Vb.
- Billigung, f.
- Billion, f.
- bim
- Bimbernell, f.
- Bimmel, f.
- bimmeln, Vb.
- Bims, m.
- Bimse
- bimsen, Vb.
- Bimsstein, m.
- Binde, f.
- binden, Vb.
- Binder, m.
- binnen, Präp.
- Binokel, n.
- Binse, f.
- Binsenwahrheit, f.
- binär, Adj.
- bio-
- Biograph, m.
- Biographie, f.
- biographisch
- Biologe, m.
- Biologie, f.
- biologisch, Adj.
- Biotop, m.
- Birett, n.
- Birke, f.
- Birkhuhn, n.
- Birnbaum, m.
- Birne, f.
- bis, Adv., Präp., Konj.
- Bisam, m.
- Bischof, m.
- bischöflich, Adj.
- Bise, f.
- bisher, Adv.
- Biskotte, f.
- Biskuit, n.
- bislang, Adv.
- Bison, m.
- bissel
- Bissen, m.
- bissig, Adj.
- Bistro, n.
- Bistum, n.
- bisweilen, Adv.
- bitte
- Bitte, f.
- bitten, Vb.
- bitter, Adj.
- Bitterkeit, f.
- bitterlich, Adj.
- Bitternis, f.
- Bittschrift, f.
- Bittsteller, m.
- Bitumen, n.
- bituminös, Adj.
- bitzeln, Vb.
- Biwak, n.
- biwakieren, Vb.
- bizarr, Adj.
- Bizeps, m.
- Biß, m.
- bißchen
- blaffen, Vb.
- Blag, m., n.
- Blage, f.
- blaken, Vb.
- Blaker, m.
- blamabel, Adj.
- Blamage, f.
- blamieren, Vb.
- blanchieren, Vb.
- blank, Adj.
- Blankett, n.
- blanko, Adv.
- Blankoscheck, m.
- Blankovollmacht, f.
- Blankvers, m.
- Blase, f.
- Blasebalg, m.
- blasen, Vb.
- blasiert, Adj.
- Blasiertheit, f.
- blasonieren, Vb.
- Blasphemie, f.
- blasphemisch, Adj.
- Blatt, n.
- Blatter, f.
- Blattschuß, m.
- blau, Adj.
- Blaubart, m.
- Blaubeere, f.
- blaublütig, Adj.
- blauen, Vb.
- Blaumann, m.
- Blaustrumpf, m.
- Blausäure, f.
- blauäugig, Adj.
- blaß, Adj.
- Blech, n.
- blechen, Vb.
- blechern, Adj.
- blecken, Vb.
- 1Blei, n.
- 2Blei, f.
- Bleibe, f.
- bleiben, Vb.
- bleibenlassen, Vb.
- bleich, Adj.
- Bleiche, f.
- 1bleichen, Vb.
- 2bleichen, Vb.
- Bleichert, m.
- Bleie, f.
- bleiern, Adj.
- Bleihe, f.
- Bleistift, m.
- Bleiweiß, n.
- Blende, f.
- blenden, Vb.
- blendend, Part.adj.
- Blesse, f.
- blessieren, Vb.
- Blessur, f.
- Bleuel, m.
- bleuen, Vb.
- Bleßhuhn, f.
- 1Blick, m.
- 2Blick, f.
- Blicke, f.
- blicken
- blind, Adj.
- Blinddarm, m.
- blindlings, Adv.
- Blindschleiche, f.
- Blink, m.
- blinken, Vb.
- Blinker, m.
- blinkern, Vb.
- blinzeln, Vb.
- Blitz, m.
- Blitzableiter, m.
- blitzen, Vb.
- Blizzard, m.
- Block, m.
- Blockade, f.
- Blockflöte, f.
- Blockhaus, n.
- blockieren, Vb.
- blond, Adj.
- Blonde, f.
- blondieren, Vb.
- Blondine, f.
- bloß, Adj.
- bloßstellen, Vb.
- Blubber, f.
- blubbern, Vb.
- Blue Jeans
- Blues, m.
- Bluff, m.
- bluffen, Vb.
- Blume, f.
- Blumenkohl, m.
- blumig, Adj.
- Blunze, f.
- Bluse, f.
- Blust, m., f.
- Blut, n.
- blutarm
- Blutbank, f.
- Blutbuche, f.
- Blutegel, m.
- bluten, Vb.
- Bluter, m.
- Blutgefäß, n.
- Bluthund, m.
- blutig, Adj.
- blutjung, Adj.
- Blutkreislauf, m.
- Blutrache, f.
- blutrünstig, Adj.
- Blutschande, f.
- Blutschuld, f.
- blutsverwandt, Adj.
- Blutsverwandtschaft, f.
- blähen, Vb.
- Blähung, f.
- Bläser, m.
- Blässe, f.
- blättern, Vb.
- Blätterteig, m.
- Bläue, f.
- bläuen, Vb.
- bläulich, Adj.
- bläßlich, Adj.
- blöd, Adj.
- blöde, Adj.
- blödeln, Vb.
- Blödsinn, m.
- blödsinnig, Adj.
- blöken, Vb.
- Blöße, f.
- blühen, Vb.
- Blümchen, m.
- Blümchenkaffee, m.
- blümerant
- Blüte, f.
- Blütenlese, f.
- Blütezeit, f.
- Boa, f.
- Bob, m.
- Bock, m.
- bockbeinig, Adj.
- Bockbier, n.
- bocken, Vb.
- bockig, Adj.
- 1Bocksbeutel, m.
- 2Bocksbeutel, m.
- Bocksbeutelei, f.
- bocksbeutelisch, Adj.
- Bockshorn, n.
- Bockwurst, f.
- Bodden, m.
- Boden, m.
- bodenlos, Adj.
- bodenständig, Adj.
- Bodmerei, f.
- Bofist
- Bogen, m.
- Boheme, f.
- Bohle, f.
- Bohne, f.
- bohnern, Vb.
- Bohnerwachs, n.
- bohren, Vb.
- Bohrer, m.
- Boiler, m.
- Boje, f.
- Bold, m.
- Bolero, m.
- Bolle, f.
- bollern, Vb.
- Bollwerk, n.
- Bolschewik, m.
- bolschewisieren, Vb.
- Bolschewismus, m.
- Bolschewist, m.
- bolschewistisch, Adj.
- Bolzen
- bolzen, Vb.
- Bombarde, f.
- Bombardement, n.
- bombardieren, Vb.
- Bombardierung, f.
- Bombast, m.
- bombastisch, Adj.
- Bombe, f.
- bomben, Vb.
- Bombenerfolg, m.
- bombenfest, Adj.
- bombensicher, Adj.
- Bomber, m.
- Bommel, f.
- Bon, m.
- Bonbon, m., n.
- Bonbonniere, f.
- bongen, Vb.
- Bonität, f.
- Bonmot, n.
- Bonus, m.
- Bonvivant, m.
- Bonze, m.
- Boogie-Woogie, m.
- Boom, m.
- Boot, n.
- Bootsmann, m.
- Bor, n.
- Borax, m.
- Bord, m.
- Bord, n.
- Bordell, n.
- bordieren, Vb.
- Bordstein, m.
- Bordüre, f.
- 1Borg, m.
- 2Borg, m.
- borgen, Vb.
- Borke, f.
- Borkenkäfer, m.
- Born, m.
- borniert, Adj.
- Borniertheit, f.
- Borretsch, m.
- Borsalbe, f.
- Borste, f.
- borstig, Adj.
- Borte, f.
- boshaft, Adj.
- Bosheit, f.
- Boskett, m.
- bosseln, Vb.
- Bot, n.
- Botanik, f.
- Botaniker, m.
- botanisch, Adj.
- Bote, m.
- botmäßig, Adj.
- Botmäßigkeit, f.
- Botschaft, f.
- Botschafter, m.
- Bott, n.
- Bottich, m.
- Bouclé, n.
- Boucléteppich, m.
- Boudoir, n.
- Bouillon, f.
- Boulevard, m.
- Boulevardblatt, n.
- Boulevardpresse, f.
- Boulevardtheater, n.
- Bourgeois, m.
- Bourgeoisie, f.
- Bouteille, f.
- Boutique, f.
- Bovist, m.
- Bowle, f.
- Bowling, n.
- Box, f.
- boxen, Vb.
- Boxer, m.
- Boxkalf, n.
- Boxkampf, m.
- Boy, m.
- Boykott, m.
- boykottieren, Vb.
- Boß, m.
- brabbeln, Vb.
- brach
- Brache, f.
- Brachfeld, n.
- brachial, Adj.
- Brachialgewalt, f.
- Brachland, n.
- brachliegen
- Brachmonat
- Brachmond, m.
- Brachse, f.
- Brachsen, m.
- Brachvogel, m.
- Brack, n.
- Bracke, m.
- brackig, Adj.
- Brackwasser, n.
- bramarbasieren, Vb.
- Branche, f.
- Brand, m.
- Brandbrief, m.
- branden, Vb.
- brandmarken, Vb.
- brandneu, Adj.
- brandschatzen, Vb.
- Brandschatzung, f.
- Brandsohle, f.
- Brandung, f.
- Brandy, m.
- Branntwein, m.
- Braten, m.
- braten, Vb.
- Bratenrock, m.
- Bratsche, f.
- Bratscher, m.
- Bratschist, m.
- Bratspieß, m.
- Bratwurst, f.
- Brauch, m.
- brauchbar, Adj.
- Brauchbarkeit, f.
- brauchen, Vb.
- Brauchtum, n.
- Braue, f.
- brauen, Vb.
- Brauer, m.
- Brauerei, f.
- braun, Adj.
- Braunkohle, f.
- Braus, m.
- Brausche, f.
- brauschig, Adj.
- Brause, f.
- 1brausen, Vb.
- 2brausen, Vb.
- Braut, f.
- Brautjungfer, f.
- Brautlauf, m.
- brav, Adj.
- Bravheit, f.
- bravissimo
- bravo, Interjektion
- Bravo, n.
- Bravour, f.
- Bravourarie, f.
- Bravourstück, n.
- bravourös, Adj.
- Breche, f.
- brechen, Vb.
- Brecher, m.
- Bredouille, f.
- Bregen
- Bregenwurst, f.
- Brei, m.
- breiig, Adj.
- breit, Adj.
- Breite, f.
- breiten, Vb.
- breitschlagen, Vb.
- Breitseite, f.
- Breme, f.
- 1Bremse, f.
- 2Bremse, f.
- bremsen, Vb.
- brennen, Vb.
- Brennessel, f.
- Brennpunkt, m.
- brenzlig, Adj.
- Bresche, f.
- bresthaft, Adj.
- Brett, n.
- Bretter
- Brettl, n.
- Brevier, n.
- Brezel, f.
- Bridge, n.
- Brief, m.
- brieflich, Adj.
- Briefmarder, m.
- Briefmarke, f.
- Briefwechsel, m.
- Bries, n.
- Brigade, f.
- Brigadier, m.
- Brigant, m.
- Brigantine, f.
- Brigg, f.
- Brikett, n.
- brillant, Adj.
- Brillant, m.
- Brillanz, f.
- Brille, f.
- brillieren, Vb.
- Brimborium, n.
- bringen, Vb.
- Brink, m.
- brisant, Adj.
- Brisanz, f.
- Brise, f.
- Brocken, m.
- brocken, Vb.
- brodeln, Vb.
- Brodem, m.
- Broiler, m.
- Brokat, m.
- Brokkoli, m.
- Brom, n.
- Brombeere, f.
- bronchial, Adj.
- Bronchie, f.
- Bronchitis, f.
- Bronze, f.
- bronzen, Adj.
- Brosame, f.
- Brosamen, m.
- Brosche, f.
- broschieren, Vb.
- Broschüre, f.
- Brot, n.
- brotlos, Adj.
- brotzeln, Vb.
- 1Bruch, m.
- 2Bruch, n., m.
- bruchig, Adj.
- Bruchstück, n.
- Bruchzahl, f.
- Bruder, m.
- Bruderschaft, f.
- Brummbaß, m.
- brummeln, Vb.
- brummen, Vb.
- Brummer, m.
- brummig, Adj.
- Brunft, f.
- brunften, Vb.
- Brunnen, m.
- Brunnenkresse, f.
- Brunst, f.
- Brunstzeit, f.
- Brunz, m.
- brunzen, Vb.
- Brust, f.
- Brustbild, n.
- Brustkorb, m.
- Brut, f.
- brutal, Adj.
- brutalisieren, Vb.
- Brutalität, f.
- brutto, Adv.
- Bruttoeinnahme, f.
- Bruttoregistertonne, f.
- brutzeln, Vb.
- Brägen, m.
- Brät, n.
- 1Bräu, m.
- 2Bräu, n.
- Bräune, f.
- bräunen, Vb.
- bräunlich, Adj.
- Bräutigam, m.
- bräutlich, Adj.
- bröckelig, Adj.
- bröckeln, Vb.
- bröcklig, Adj.
- Brösel, m.
- bröseln, Vb.
- Brötchen, n.
- brüchig, Adj.
- Brücke, f.
- Brückenkopf, m.
- brüderlich, Adj.
- Brüderlichkeit, f.
- Brüderschaft, f.
- Brühe, f.
- brühen, Vb.
- brühwarm, Adj.
- brüllen, Vb.
- brünett, Adj.
- Brünette, f.
- Brünne, f.
- brünstig, Adj.
- Brüsche, f.
- brüsk, Adj.
- brüskieren, Vb.
- brüsten, Vb.
- Brüstung, f.
- brüten, Vb.
- Brüter, m.
- Bub, m.
- bubbern, Vb.
- Bube, m.
- buben, Vb.
- Bubenstreich, m.
- Bubenstück, n.
- Bubi
- Bubikopf, m.
- Buch, n.
- Buche, f.
- Buchecker, f.
- buchen, Vb.
- Buchfink, m.
- Buchhalter, m.
- Buchhaltung, f.
- Buchmacher, m.
- Buchs, m.
- Buchsbaum, m.
- Buchse, f.
- Buchstabe, m.
- buchstabieren, Vb.
- buchstäblich, Adj.
- Bucht, f.
- Buchung, f.
- Buchweizen, m.
- Buckel, m.
- buckelig, Adj.
- buckeln, Vb.
- bucklig, Adj.
- Buddel, f.
- buddeln, Vb.
- Bude, f.
- Budenangst, f.
- Budget, n.
- Budike, f.
- Budiker, m.
- Buffo, m.
- Bug, m.
- bugsieren, Vb.
- Bugspriet, n.
- buh, Interjektion
- buhen, Vb.
- Buhle, m.
- buhlen, Vb.
- Buhmann, m.
- Buhne, f.
- Bukett, n.
- Bukolik, f.
- bukolisch, Adj.
- Bulette, f.
- Bulge, f.
- Bullauge, n.
- Bulldogge, f.
- Bulldozer, m.
- 1Bulle, m.
- 2Bulle, f.
- 3Bulle, m.
- Bullenbeißer, m.
- bullern, Vb.
- Bulletin, n.
- Bult, m.
- Bulte, m.
- bum
- Bumerang, m.
- 1Bummel, f.
- 2Bummel, m.
- Bummelant, m.
- bummeln, Vb.
- Bummelzug, m.
- Bummler, m.
- bums
- Bums, m.
- bumsen, Vb.
- Bund, m., n.
- Bundesgenosse, m.
- Bundschuh, m.
- Bungalow, m.
- Bunker, m.
- bunkern, Vb.
- bunt, Adj.
- Buntspecht
- Burg, f.
- Burka, f.
- burlesk, Adj.
- Burleske, f.
- Burnus, m.
- Bursche, m.
- Burschenschaft, f.
- Burschenschafter, m.
- burschikos, Adj.
- Bus
- Busch, m.
- buschig, Adj.
- Buschklepper, m.
- Buschwindröschen, n.
- Busen, m.
- Busenfreund, m.
- Bussard, m.
- Bussel, n.
- busseln, Vb.
- bussen, Vb.
- Busserl, n.
- Bussi, n.
- Butike, f.
- Butler, m.
- Butt, m.
- Butte, f.
- Buttel, f.
- Butter, f.
- Butterbrot, n.
- Buttermilch, f.
- buttern, Vb.
- Butz, m.
- Butze, m.
- Butzemann, m.
- Butzen, m.
- Butzenmann, m.
- Butzenscheibe, f.
- Buxe, f.
- Buß, m.
- Buße, f.
- Bäcker, m.
- Bäckerei, f.
- bäh, Interjektion
- 1bähen, Vb.
- 2bähen, Vb.
- Bähung, f.
- Bälde, f.
- Bämpel, m.
- Bändel, m., n.
- bändigen, Vb.
- Bänkelsänger, m.
- 1Bär, m.
- 2Bär, m.
- Bärbeißer, m.
- bärbeißig, Adj.
- Bären-
- Bärenbeißer, m.
- Bärenhaut, f.
- Bärenhäuter, m.
- Bärlapp, m.
- Bärlauch, m.
- Bärme, f.
- bäuchig, Adj.
- bäuchlings, Adv.
- Bäuerchen, n.
- Bäuerin, f.
- bäuerlich, Adj.
- bäumen, Vb.
- bäurisch, Adj.
- Bäuschel, m.
- Bö
- Böe, f.
- bölken, Vb.
- Böller, m.
- Bönhase, m.
- Börde, f.
- Börse, f.
- Börsianer, m.
- böschen, Vb.
- Böschung, f.
- böse, Adj.
- Bösewicht, m.
- Böttcher, m.
- Büberei, f.
- bübisch, Adj.
- Bücherei, f.
- Bücherregal, n.
- Bücherwurm, m.
- Büchse, f.
- bücken, Vb.
- 1Bückling, m.
- 2Bückling, m.
- Büfett, n.
- Büffel, m.
- büffeln, Vb.
- Bügel, m.
- Bügeleisen, n.
- bügelfrei, Adj.
- bügeln, Vb.
- Bühel, m.
- Bühl, m.
- Bühne, f.
- Bühnenaussprache, f.
- Bülte, f.
- Bündel, n.
- bündeln, Vb.
- bündig, Adj.
- Bündnis, n.
- Bürde, f.
- bürden, Vb.
- Bürge, m.
- bürgen, Vb.
- Bürger, m.
- bürgerlich, Adj.
- Bürgermeister, m.
- Bürgerschaft, f.
- Bürgertum, n.
- Bürgschaft, f.
- Büro, n.
- Bürokrat, m.
- Bürokratie, f.
- bürokratisch, Adj.
- Bürokratismus, m.
- Bürste, f.
- bürsten, Vb.
- Bürstenbinder, m.
- Bürzel, m.
- Büschel, n.
- Büste, f.
- Büstenhalter, m.
- Bütte, f.
- Büttel, m.
- Bütten, n.
- Büttenpapier, n.
- Büttenredner, m.
- Büttner, m.
- Bützel, m.
- Büx, f.
- büßen, Vb.