durchschauen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · schaut durch, schaute durch, hat durchgeschaut

Verb · durchschaut, durchschaute, hat durchschaut

Aussprache

[ˈdʊʁçʃaʊ̯ən]

[dʊʁçˈʃaʊ̯ən]

Worttrennung durch-schau-en

Wortzerlegung durch- schauen

Wortbildung mit ›durchschauen‹ als Erstglied: durchschaubar

Bedeutungsübersicht

I. [landschaftlich] durch etw. durchsehen
II. den wahren Kern einer Sache, Person erkennen

eWDG

Bedeutungen

landschaftlich durch etw. durchsehen

Grammatik: Präsens ‘schaut durch’, Präteritum ‘schaute durch’, Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’, Partizip II ‘durchgeschaut’DWDS

Beispiel:

durch ein Fernglas, Mikroskop durchschauen

II.

den wahren Kern einer Sache, Person erkennen

Grammatik: Präsens ‘durchschaut’, Präteritum ‘durchschaute’, Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’, Partizip II ‘durchschaut’DWDS

Beispiele:

jmds. Komödie, Manöver, Spiel durchschauen

eine List, die Absicht, den Betrug durchschauen

Zusammenhänge, Ursachen, Gesetze durchschauen

ich habe dich gründlich durchschaut!

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

(sich einer Sache) bewusst werden · aufnehmen · begreifen · erfassen · fassen · klar sehen · verstehen ● (bei jemandem) Klick machen ugs. · (bei jemandem) fällt der Groschen ugs., fig. · (etwas) blicken ugs. · (jemandem) eingehen geh. · (sich jemandem) erschließen geh. · checken ugs. · dahintersteigen ugs. · durchblicken ugs. · durchschauen ugs. · durchsteigen ugs. · hinter etwas steigen ugs. · kapieren ugs. · peilen ugs. · raffen ugs. · rallen ugs., regional · schnallen ugs. · spannen ugs. · überreißen ugs.

Assoziationen

Begriffsvermögen · Verständnis
(sich) überzeugen lassen · akzeptieren · annehmen · einsehen · erkennen · verstehen ● kapieren ugs.
(einer Sache) folgen · (gedanklich) Schritt halten · mitkommen (bei)
(jemandem) nicht in den Kopf wollen · (jemandem) nicht in den Schädel wollen · nicht verstehen (können)
(sich) besinnen · (wieder) Verstand annehmen · Vernunft annehmen · einsichtig werden · zur Besinnung kommen · zur Räson kommen · zur Vernunft kommen ● (wieder) vernünftig werden ugs. · sich wieder einkriegen ugs.
(sich) Wissen aneignen · (sich) aneignen · (sich) zu eigen machen · erlernen · erwerben · lernen ● (sich) draufschaffen ugs., salopp
Notiz nehmen von · merken · mitbekommen · registrieren · wittern ● gewahr werden geh. · mitkriegen ugs.
Auffassungsgabe · Aufnahmefähigkeit · Fassungsgabe · Fassungskraft · Verstand · Verständnis
Denkfähigkeit · Denkvermögen · Geist · Geisteskraft · Intelligenz · Klugheit · Scharfsinn · Scharfsinnigkeit · Vernunft · Verstand ● Gehirnschmalz ugs. · Grips ugs. · Grütze ugs. · Köpfchen ugs.
aufdecken · dahinterkommen · durchschauen · eruieren · herausbekommen · herausfinden · hinter etwas kommen ● auf etwas kommen ugs. · darauf kommen ugs. · draufkommen ugs. · in Erfahrung bringen ugs. · rauskriegen ugs. · spitzbekommen ugs. · spitzkriegen ugs.
(jemandem) mit einem Schlag bewusst werden · (jemandem) plötzlich klar werden · (jemandem) schlagartig klar werden · plötzlich verstehen ● (jemandem) geht ein Licht auf ugs., sprichwörtlich, fig. · (jemandem) wie Schuppen von den Augen fallen ugs. · auf einmal wissen, woher der Wind weht ugs., fig.
verstanden haben ● (es) gefressen haben ugs. · (etwas) kapiert haben ugs.
(etwas) verstehen · schalten ● (Situation) mit einem Blick erfassen variabel · (sofort) die richtigen Schlüsse ziehen variabel · (etwas) blicken ugs. · (etwas) checken ugs.
(sich) von selbst verstehen · evident (sein) · offensichtlich (sein) · selbstverständlich (sein) · unmittelbar einleuchten(d) ● auf der Hand liegen fig. · naheliegen(d) fig. · keines Beweises bedürfen geh. · mit Händen zu greifen ugs., fig. · trivial fachspr., mathematisch
augenfällig · begreiflich · eingängig · einleuchtend · einsichtig · einsichtsvoll · erklärlich · ersichtlich · fassbar · fasslich · glaubhaft · klar · nachvollziehbar · nachzuvollziehen · plausibel · schlüssig · sinnfällig · triftig · verstehbar · verständlich · überzeugend ● evident geh. · gut ugs. · intelligibel fachspr., Philosophie · noetisch fachspr., griechisch, Philosophie
(durchaus) plausibel · leuchtet ein · logisch · nachvollziehbar · nicht von der Hand zu weisen · überzeugend ● naheliegend fig. · (da) passt eins zum anderen ugs., fig.
(für jemanden) nachvollziehbar sein · (für jemanden) plausibel sein · (jemandem) einleuchten · (jemandem) nachvollziehbar erscheinen · (jemanden) überzeugen · nachvollziehen können · verstehen · überzeugend finden
(jemandem) klar werden · erkennen · verstehen · zu der Erkenntnis kommen (dass) ● (bei jemandem) fällt der Groschen ugs., fig. · (einer Sache) inne werden geh., veraltet, literarisch · (jemandem) aufgehen geh. · Klick machen (bei jemandem) ugs., fig.
(etwas) ahnen · (jemandem) dämmern · (langsam) bewusst werden · anfangen, zu verstehen · nach und nach verstehen · nicht länger ignorieren können ● allmählich begreifen variabel
(ein Thema) durchdringen · (etwas) in der Tiefe verstehen · (etwas) von Grund auf verstehen · (für etwas) ein tiefes Verständnis entwickeln
begriffen · durchschaut · kapiert · verstanden
jemand hat verstanden ● der Groschen ist gefallen ugs. · ist angekommen ugs.
(sein) Verständnis vertiefen · besser verstehen

Assoziationen

(klar) zu Tage treten · (sich) herausstellen · auffliegen · aufgedeckt werden · entdeckt werden · offenbar werden · zutage treten ● ans Licht kommen fig. · ans Tageslicht kommen fig. · herauskommen (es) ugs.
(sich einer Sache) bewusst werden · aufnehmen · begreifen · erfassen · fassen · klar sehen · verstehen ● (bei jemandem) Klick machen ugs. · (bei jemandem) fällt der Groschen ugs., fig. · (etwas) blicken ugs. · (jemandem) eingehen geh. · (sich jemandem) erschließen geh. · checken ugs. · dahintersteigen ugs. · durchblicken ugs. · durchschauen ugs. · durchsteigen ugs. · hinter etwas steigen ugs. · kapieren ugs. · peilen ugs. · raffen ugs. · rallen ugs., regional · schnallen ugs. · spannen ugs. · überreißen ugs.
auskundschaften · ausspionieren · ausspähen · erkunden · herausfinden ● ausbaldowern ugs.
(den) Beweis antreten (für) · (den) Beweis erbringen (für) · (den) Nachweis erbringen · belegen · beweisen · nachweisen

aufdecken · dahinterkommen · durchschauen · herausbekommen · herausfinden · hinter etwas kommen ● Kenntnis erlangen (von) Amtsdeutsch · (von etwas) Wind bekommen ugs., fig. · auf etwas kommen ugs. · darauf kommen ugs. · draufkommen ugs. · eruieren geh. · in Erfahrung bringen ugs. · rauskriegen ugs. · spitzbekommen ugs. · spitzkriegen ugs.

Assoziationen

Ermittlungen anstellen · detektieren · erkunden · ermitteln · nachforschen · recherchieren · requirieren · untersuchen
ausloten · durchforschen · erforschen · ergründen · erkunden · ermitteln · explorieren · sondieren · untersuchen ● herausfinden ugs.
(einer Sache) auf die Spur kommen · aufdecken · aufklären · ausfindig machen · entdecken · erkennen · ermitteln · feststellen · herausfinden · zu Tage fördern · zutage fördern ● (jemandem) auf die Schliche kommen ugs. · detektieren geh., sehr selten · eruieren geh., bildungssprachlich
aufspüren · ausforschen · auskundschaften · ausspähen · durchstöbern · nachschlagen · nachspüren · recherchieren · suchen
(etwas) sagen hören · (jemandem) zu Ohren kommen · erfahren · hören · mitbekommen ● (etwas) läuten hören fig. · (ein) Vögelchen hat mir gezwitschert (dass) (Elternsprache) ugs. · (jemandem) zu Gehör kommen geh. · aufschnappen ugs., fig. · erhaschen geh., fig. · es ist die Rede davon, dass ugs. · man erzählt sich, dass ugs. · mitkriegen ugs. · vernehmen geh.
(etwas) bemerken · (jemandem) auffallen · (jemanden) aufhorchen lassen · (jemanden) stutzen lassen · aufmerksam werden (auf) · hellhörig werden · stutzen · stutzig werden
anfragen · einholen · erfragen · in Erfahrung bringen · nachfragen
(eine / die) Information erhalten · (etwas) erfahren · Bescheid bekommen (über) · informiert werden ● (von etwas) in Kenntnis gesetzt werden Amtsdeutsch · (bei jemandem) ankommen (Information) ugs., fig.
(etwas aus jemandem) herausbekommen ● (etwas aus jemandem) herauskitzeln ugs., fig. · (etwas aus jemandem) herauskriegen ugs. · (jemandem etwas) entlocken geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›durchschauen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›durchschauen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›durchschauen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Immer noch war er imstande, eine Lage schnell zu übersehen, Probleme zu durchschauen. [Pausewang, Gudrun: Die Wolke, Ravensburg: Maier 1989 [1987], S. 103]

Aber den Vater muß glücklicherweise niemand lehren, den Sohn zu durchschauen. [Kafka, Franz: Das Urteil. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1912], S. 11046]

Er ist ein grundloser See: er ist sehr verschlossen, schwer zu durchschauen, seine Handlungsweise ist sehr undurchsichtig. [Röhrich, Lutz: See. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 17907]

Männer, sagt sie mit feinem Lächeln, Männer sind so leicht zu durchschauen. [Die Zeit, 28.02.1997, Nr. 10]

Wer sich nicht so gut auskenne, könne das nicht durchschauen. [Die Zeit, 18.03.2013, Nr. 11]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
durchschaben durchschallen Durchschallung durchschalten durchschaubar	durchschauern durchschaukeln durchscheinen durchscheinend durchscheuern

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~6791)
Historische Korpora (~4849)
DTA-Kern+Erweiterungen (826)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (598)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (299)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (86)
Polytechnisches Journal (32)
Filmuntertitel (594)
Gesprochene Sprache (12)
DDR (102)
Politische Reden (1982–2020) (92)
Bundestagskorpus (1949–2017) (861)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (12)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (3)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (39)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (34)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (3)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (19)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (10)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (5)
Wikibooks-Korpus (35)
Wikipedia-Korpus (1937)
Wikivoyage-Korpus (10)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)