Kontakt

Ihre Kontaktmöglichkeiten

Sie möchten uns einen Auftrag zukommen lassen, hätten gerne ein Angebot oder haben eine Frage zu unseren Dienstleistungen? Dann nutzen Sie bitte eine der folgenden landesspezifischen Kontaktmöglichkeiten:

Correctura Schweiz Schweiz

correctura – Dr. Siever
Staffelstrasse 44
5430 Wettingen (Aargau)
SCHWEIZ

Fon: +41 (0)79 741 28 93
WhatsApp: +41 (0)79 741 28 93
[email protected]

Correctura Deutschland DeutschlandCorrectura Deutschland

Dres. Siever GbR
Friesenstraße 51
30926 Seelze (bei Hannover)
DEUTSCHLAND

Fon: +49 (0)5137 82 25 25
Fax: +49 (0)5137 82 25 26
[email protected]

Offerte/Angebot

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. Am schnellsten und komfortabel geht dies mit unserem Onlineformular, aber natürlich können Sie sich auch per E-Mail – bei zu korrigierenden/redigierenden Texten nach Möglichkeit mit einer repräsentativen Textprobe – an uns wenden:

Über uns

Natürlich möchten Sie wissen, wem Sie Ihre Texte anvertrauen. Kurz gesagt: Promovierten Sprachwissenschaftler(inne)n, die viele Jahre im linguistischen Bereich gearbeitet haben und damit erfahrene Expert(inn)en für die deutsche Sprache sind. Profitieren Sie zudem von unseren sich gegenseitig ergänzenden Kompetenzen im Bereich der Übersetzung, Programmierung sowie unserer Erfahrung in verschiedensten Bereichen wie Redaktion, langjährige Erfahrung im Lektorieren, Erstellung von Webseiten und Printerzeugnissen.

Dr. Christina Siever

Dr. Christina Siever

hat Germanistik, allgemeine Geschichte und Niederlandistik in Zürich und Berlin studiert und das Höhere Lehramt für die Fächer Deutsch und Geschichte absolviert. Anschließend hat sie in der Deutschen Sprachwissenschaft zum Thema »Multimodale Kommunikation im Social Web« promoviert und im Projekt «Whats up, Switzerland?» im Subprojekt B (Language Design in WhatsApp: Icono/Graphy) die Kommunikation mit Emojis erforscht. Sie ist Übersetzerin vom Niederländischen ins Deutsche.

zum Porträt bei Mompreneurs
Dr. Torsten Siever

Dr. Torsten Siever

hat Deutsche Sprach­wissen­schaft und Sozialpsychologie in Hannover studiert und zum Thema »Sprach­ökonomie« promoviert. Er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter der Gesellschaft für deutsche Sprache in Wiesbaden und hier als Redakteur ihrer Zeitschriften tätig. Davor war er 18 Jahre als Sprachwissenschaftler an der Leibniz Universität Hannover tätig. Weitere Eckdaten:

zum Profil bei mediensprache.net