'Shaken violently' Entry posted by mungouk December 12, 2020 at 01:10 AM 100895 views Share https://www.chinese-forums.com/blogs/entry/1149-shaken-violently/ More sharing options... Followers 2 OK I give up... what on Earth is going on here? Obviously it's 咖啡 but I can't decipher the rest of that weird font. Report Entry
889 2047 Posted December 12, 2020 at 01:41 AM Report Look down at the very bottom.of the packet for regular print: 爆摇咖啡.
mungouk 1374 Posted December 12, 2020 at 02:36 AM Report Thanks! I'm not familiar with this concept... do you shake it and it self-heats? Is the suggested 'violence' a USP? I've seen self-heating hotpots that seem happy to sit on a table and get on with it.
889 2047 Posted December 12, 2020 at 03:07 AM Report Let 几粒米 show you, step by step. https://www.youtube.com/watch?v=yFBxbggEbTI Extra points to pinpoint his very distinctive Chinese accent. Spoiler Malaysia.
abcdefg 5302 Posted December 12, 2020 at 04:14 PM Report On 12/11/2020 at 8:36 PM, mungouk said: I'm not familiar with this concept... do you shake it and it self-heats? Is the suggested 'violence' a USP? "Shaken vigorously" might be a better translation. (The product looks like something made for astronauts to use on the space shuttle.)
4 Comments
Recommended Comments