Tarkista selaimen asetuksista, että JavaScript ja evästeet ovat käytössä.

Uutiset Teemat Politiikka

Petteri Orpo kapinoi kielenhuoltoa vastaan

 |   |   | 
 

Heli Suominen

Helsingin Sanomat

Heli Suominen

Kirjoittaja on Helsingin Sanomien politiikan ja talouden toimittaja.

Kimmo Mäntylä / Lehtikuva
Kokoomuksen kansanedustaja Petteri Orpo Eduskunnassa toukokuussa.
Kokoomuksen kansanedustaja Petteri Orpo Eduskunnassa toukokuussa.

Kokoomuskansanedustaja haluaisi sukunimeään taivutettavan toisin kuin suomen kielen suosituksissa.

Kansanedustaja Petteri Orpo (kok) toivoi torstaina tiedotteen voimin, että tiedotusvälineissä taivutettaisiin hänen sukunimensä muodossa ”Orpon” eli toisin kuin Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Kotus) on suositellut.

Orpo perusteli omaa toivettaan suvun ”satavuotisella käytännöllä”. Helsingin Sanomat aikoo jatkossa noudattaa Orpon toivetta nimen taivutuksesta.

Kotus on vuosia suositellut pääperiaatteeksi, että sukunimiä taivutetaan samoin kuin vastaavia yleissanoja, esimerkiksi Kirves, Kirveen. Kotuksen nimihakemistossa neuvotaan taivuttamaan myös Orpo – Orvon.

Julkisessa viestinnässä ei Kotuksen mukaan tarvitse noudattaa vakiintuneesta poikkeavaa sukunimen taivutustapaa, vaikka yksittäinen nimenkantaja sellaista itse käyttäisi.

Kotuksen erikoistutkija Sirkka Paikkala vahvisti torstaina, että suositeltava muoto kokoomuskansanedustajan sukunimestä on ”Orvon”. Paikkalan mukaan muoto ”Orpon” on toisaalta hyväksyttävissä.

”Tässä tapauksessa liikutaan sikäli harmaalla alueella, että nimi on sekä varsin harvinainen että nimen merkitystä ehkä halutaan tai on haluttu jo aiemmin häivyttää”, Paikkala sanoo.

Orpo-sukunimeä käyttää 24 suomalaista.

”Mutta yleiskielen vastaista taivutusta (Orpon) ei kuitenkaan voi yleisesti edellyttää”, Paikkala sanoo.

Kotimaisten kielten keskuksen ohjeet sukunimien taivutuksesta verkossa.

Korjaus klo 20.08: HS noudattaa vastedes kansanedustaja Orpon toivetta nimensä taivuttamisesta. Aiemmin noudatettiin Kotuksen linjaa.

Lisää aiheesta:

Helsingin Sanomat | [email protected]

Lue seuraavaksi:
Venäjää kannatava dj soitteli kappaleitaan ulkoilmamielenosituksessa Krimin parlamentin edustalla Simferopolissa perjantaina.

Syttyykö Krimillä nyt sota?

Ulkomaat  |   | 

Kotimaa

Janne Niska (1975-2014)

Yllättäen kuollut Janne Niska oli kasvanut nosturialalle

  • Isän ja pojan yhteinen rakkaus – näin Pekka ja Janne Niska kuvasivat toisiaan Perhesiteitä-palstalla
  • Kolumni: Ukrainan suurvaltapelissä Suomi on tarjolla vaihtorahaksi
  • Pekkaniska Oy:n pääomistaja Janne Niska, 38, on kuollut
  • HS-gallup: Suomalaiset eivät halua ammattisotilaita

    • Politiikka

    Kansanedustaja Arja Juvonen

    Perussuomalaisten Juvonen tyrmistyi ministerin aikeista muuttaa vanhuslakia

  • Studio Kulmapöytä: Vaalikampanja aiheutti Jungnerin avioliitossa mykkäkoulun
  • Keskustan Anttila: Sdp:n puheenjohtajavaihdos voi johtaa hallituskriisiin
  • Tuomioja: Tilanne Krimillä ei ole kenenkään hallinnassa
  • Hallitus sai luottamuksen kuntavälikysymyksessä

    • Ulkomaat

    Venäjää kannatava dj soitteli kappaleitaan ulkoilmamielenosituksessa Krimin parlamentin edustalla Simferopolissa perjantaina.

    Syttyykö Krimillä nyt sota?

  • Ukraina pyytää Venäjää palauttamaan Janukovytšin
  • Itävalta ja Sveitsi jäädyttivät Janukovytšin varoja
  • HS-analyysi: Ukrainan oligarkkitalous on tuhoon tuomittu
  • 1850-luvulla käyty Krimin sota johti Suomenlinnan pommittamiseen

    • Talous

    Entinen ohjelmoija ja valuuttamyyjä Kolin Burges osoitti mieltään entisen työpaikkansa edessä Japanin Tokiossa keskiviikkona.

    Kadonnut bitcoin-pörssi haki suojaa velkojiltaan

  • Berliinin bitcoin-kadulla usko virtuaalivaluuttaan säilyy
  • Talvivaaran kassa kuivahtanut, yhtiö neuvottelee yhä lisärahoituksesta
  • HS-kysely: Asuntolainojen korkojen marginaalit ovat pienenemässä
  • Asuntojen hinnat laskivat koko maassa

    • Urheilu

    Markus Granlund väänsi debyyttiottelussaan muun muassa Los Kingsin Linden Veyn kanssa.

    Granlundit tekivät suomalaista jääkiekkohistoriaa

  • HIFK antoi Raimo Summaselle potkut ennen Talviklassikkoa
  • Jääkiekkopomo suivaantui dopingasiantuntijoille: "En minäkään syyttäisi kaikkia autokauppiaita huijareiksi"
  • Liigapaikkaa hamuava Sport-pomo "ei uskalla vielä nuolaista"
  • Formulalääkäri: On huono uutinen, jos Schumacherista ei kerrota hyviä uutisia

    • Kulttuuri

    Samuli Putro valmistautuu keikkaan Viialan Seurahuoneella.

    Samuli Putro linnoittautui Viialan seurahuoneelle julkistamaan uuden levynsä

  • Suomen Kuvalehden päätoimittaja vaihtuu
  • Kapellimestari tykitti: Tosi-tv:n musiikkikilpailut "moraalista roskaa"
  • M. A. Nummisesta Helsingin yliopiston kunniatohtori
  • HS:n Ilkka Malmberg sai Kulttuurirahaston suurpalkinnon

    • Uutiset

    Murrosikä

    Vanhempi, näin ymmärrät teinisi raivoa – 6 selitystä teinin käytökseen

    Kun murrosikäinen pillastuu ystävällisistä sanoista, lohdutus löytyy tieteestä. Teiniaivot taantuvat muun muassa ilmeiden tunnistamisessa.

    Kolumni

    Ukrainan suurvaltapelissä Suomi on tarjolla vaihtorahaksi

    Suomi on tarjolla eräänlaiseksi poliittiseksi vaihtorahaksi, kun Ukrainan mullistusten suurvaltapoliittisista seurauksista on esitetty dramaattisia arvioita, kirjoittaa Kari Huhta.

    Suosituimmat aiheet – Politiikka