O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira, Dec 23, 2020
Resumo: Em O insistente inacabado (2019), Luiz Costa Lima recorrentemente explora as relações ent... more Resumo: Em O insistente inacabado (2019), Luiz Costa Lima recorrentemente explora as relações entre a biografia e a teoria, ao tratar do estabelecimento de uma Ciência da História, a partir do fim do século XVIII. No capítulo dedicado à autobiografia, não é apenas a escrita da vida que se aborda, mas também as contingências biográficas que interferem em e informam esse gênero e suas estratégias de construção. Propõe-se, portanto, neste artigo, distinguir dois elementos de sustentação das escritas do biógrafo e do autobiógrafo, ambas atravessadas pela res fictae e pela res factae: a "bio", correspondendo ao vivido, e a "vida", correspondente ao vivível.
Quase simultaneamente, a escritora, artista plástica e professora Vera Lins publica um livro de e... more Quase simultaneamente, a escritora, artista plástica e professora Vera Lins publica um livro de ensaios, O poema em tempos de barbárie, e um de ficção autobiográfica, Desejo de escrita. Eles parecem obedecer a impulsos opostos: um de estudo e rigor, um de jogo e casualidade. Num, fala de poesia. No outro, exercita a prosa literária. Mas que dizer da proximidade amiga que consegue manter com o leitor nos ensaios? E da habilidade manhosa com que nos guia pelos meandros de um diário baralhado? * Professora Associada de Teoria da Literatura na FALE-UFMG.
MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944, 2018
Pela imagem do poeta solitário, este ensaio explora a presença da solidão e seu intercâmbio com a... more Pela imagem do poeta solitário, este ensaio explora a presença da solidão e seu intercâmbio com a experiência de exílio, em poemas de Age de Carvalho que percorrem diferentes fases de sua poética. Dentre eles “No hotel”, “De viagem”, “48, no aeroporto”. O texto recupera ainda o diálogo de sua poesia com a de Max Martins e Mário Faustino.
A partir do emprego da expressão “candura provinciana” em texto diarístico de Dalcídio Jurandir a... more A partir do emprego da expressão “candura provinciana” em texto diarístico de Dalcídio Jurandir a respeito de Bernardo Élis, este artigo propõe uma discussão acerca da literatura como empreendimento coletivo e das consequências da posição solipsista do escritor, usando como apoio argumentativo outros textos de Dalcídio e uma carta de Mário Faustino. O artigo se inspira nos princípios da Crítica Biográfica, como apresentados por Eneida Maria de Souza e utiliza textos inéditos consultados nos acervos da Fundação Casa de Rui Barbosa, em pesquisa financiada pelo CNPq.
O artigo comenta a curiosa menção à revista mineira Tendência em verbete português sobre o Concre... more O artigo comenta a curiosa menção à revista mineira Tendência em verbete português sobre o Concretismo, valendo-se de cartas inéditas trocadas entre paulistas e mineiros.
O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira, 2009
Este artigo revê conceitos como hibridismo, entrelugar e dupla<br />consciência, fazendo co... more Este artigo revê conceitos como hibridismo, entrelugar e dupla<br />consciência, fazendo considerações sobre o seu rendimento teórico no discurso latino-americano.
Vivemos um momento em que os intelectuais parecem, ou ter-se calado, como sugere o titulo do cicl... more Vivemos um momento em que os intelectuais parecem, ou ter-se calado, como sugere o titulo do ciclo de debates que resultou na publicacao de O silencio dos intelectuais(2006), organizado por Adauto Novaes, ou nao encontrar mais ressonância para sua voz em meio a vertiginosa proliferacao de apelos simultâneos a atencao do publico nos meios de comunicacao tradicionais e virtuais. Nesse contexto, a critica enfraquece-se ao ponto de, quando exercida, incorporar-se inevitavelmente aquilo que Vilem Flusser denomina “conversa fiada”, perdendo toda a capacidade de polemizar, conclamar a acao, congregar ou polarizar opinioes, no campo politico e social. E o que sugere Vladimir Safatle em Cinismo e falencia da critica (2008). No campo da cultura e, mais especificamente, da literatura, a critica ressente-se da impossibilidade de estabelecer parâmetros e definir principios valorativos. O reconhecimento da validade plural dos bens de identificacao de cada agrupamento social, da parcialidade do olhar critico e dos componentes afetivos, historicos, contigenciais de cada instância de recepcao das artes e dos discursos que as conformam desencorajam o exercicio da critica radical e do posicionamento intelectual. Partindo do principio de que nao se trata de lamentar essa situacao, mas de enfrenta-la com todo o rigor de um pensamento afiado, reunem-se aqui seis jovens pesquisadores brasileiros em torno dessa questao, em um coloquio que vai desde uma avaliacao mais ampla do contexto e suas implicacoes ate o exame de um caso ou “no” especifico dessa intrincada rede de estimulos e reacoes que e a contemporaneidade. Os textos que compoem este dossie nasceram de um seminario do Programa de Pos-Graduacao em Estudos Literarios da Faculdade de Letras da UFMG, durante o qual foram travadas instigantes discussoes entre algumas das maiores promessas da nova geracao de teoricos que vem por ai. Tive a satisfacao de poder presidir a esses debates e, agora, de reunir, depois de dificil selecao, seis ensaios de excelente qualidade sobre o tema da critica e do intelectual. O dossie comeca com o texto de Cleber Araujo Cabral, que investiga a situacao e a pratica da critica literaria no Brasil hoje. Constatando seu estado de esterilidade, indaga-se sobre os motivos desta e sobre os modos de “fomentar o atrito e a tensao critica” no cenario atual. Em seguida, temos dois textos que repensam o modernismo brasileiro – uma das pedras de toque de nossa critica – do ponto de vista da criacao de novas balizas para a reflexao sobre o fenomeno literario e a atuacao do intelectual no pais. Larissa Agostini Cerqueira faz o balanco das contribuicoes do modernismo para a literatura e a critica brasileiras, a partir da obra de Mario de Andrade, enquanto Valdeci da Silva Cunha focaliza a figura de Oswald de Andrade no periodo pos-modernista, buscando delinear a sua autorrepresentacao como intelectual engajado em questoes politicas. Um quarto ensaio, de autoria de Luciene Pereira, une dois textos produzidos em momentos diversos – a segunda metade do seculo 19 e os meados do seculo 20 – sob o enfoque da modernidade e da desconstrucao das grandes narrativas de que fala Lyotard. Se o desmoronamento dessas narrativas ja pode ser entrevisto em um relato de viagem oitocentista pelo sertao brasileiro, a ficcao de Guimaraes Rosa proporia um abandono da “estrada real” que e o grand recit pelas veredas incertas de um narrador nao canonico. Imara Bemfica Mineiro reflete, em seu texto, sobre a delimitacao entre literatura, teoria e critica atraves das reflexoes do argentino Macedonio Fernandez. Justamente a separacao entre os tres âmbitos seria, segundo a postura que Imara identifica em Macedonio, o que poderia levar a uma falencia da critica, a sua inanicao. Levando a discussao para o terreno das artes plasticas – terreno esse marcado pela crescente dependencia do mercado como instância critica valorativa e canonizante – Julia Reboucas ve a producao artistica assumindo uma posicao subalterna diante da poderosa intervencao da curadoria. Pergunta-se, entao, ate que ponto os limites da interferencia na criacao nao estao sendo extrapolados. Em comum, os seis autores tem nao apenas o mote – a perda de incisividade do intelectual e do critico – mas tambem o fato de que seus textos dirigem-se para o futuro, em lugar de deter-se na analise do passado e constatacao das aporias do presente. Com toda certeza, os leitores sentir-se-ao estimulados pela competencia e energia argumentativa dos artigos que se seguem.
Em “Ora (direis) puxar conversa!”[1], Silviano Santiago faz uma poderosa exposicao do tema do dia... more Em “Ora (direis) puxar conversa!”[1], Silviano Santiago faz uma poderosa exposicao do tema do dialogo e da amizade em Mario de Andrade, recortando-o contra o contexto da vida literaria do poeta, marcada pelo investimento na correspondencia. Ainda nesse contexto, lembra o papel do salao na composicao do momento modernista no Brasil. O proprio Silviano, entretanto, forma-se como escritor em outros tempos, nos quais ja nao vigora o salao e a correspondencia tem um carater diferente, emprestado pelo uso quase universal da datilografia, menos ao pe do ouvido e, talvez, menos conversador. Na antologia de cartas de escritores brasileiros A republica das letras. De Goncalves Dias a Ana Cristina Cesar, Santiago nos da um panorama de dois seculos em que a conversa parece se encadear de uma geracao a outra, passando de ocasioes de maior formalidade para um tom cada vez mais familiar nas primeiras decadas do seculo XX, chegando a falta de cerimonia do alto modernismo, voltando a certa sobriedad...
Bom conversador, tem amplo círculo de relações, muitos amigos, ex-alunos ou admiradores de seu tr... more Bom conversador, tem amplo círculo de relações, muitos amigos, ex-alunos ou admiradores de seu trabalho. É presença requisitada em reuniões, não só pelo que sabe como pela sedução de uma palavra viva, interessante e sempre inteligente. (Francisco Iglesias-Elogio de Silviano Santiago)
Os conceitos de parataxe e dupla consciência, o primeiro originário da lingüística, o segundo do ... more Os conceitos de parataxe e dupla consciência, o primeiro originário da lingüística, o segundo do pensamento negro norte-americano do século XIX, podem, apesar de gêneses tão diversas, tornar-se instrumentos integrados de crítica cultural e textual, estabelecendo uma ponte sobre o hiato que se formou entre os estudos lingüísticos e literários nas últimas décadas. A pesquisa “Parataxe e memória”, desenvolvida por Myriam Ávila, é uma tentativa nesse sentido.
Ilha do Desterro A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies, 2018
This paper draws on a research focused on Brazilian literary life in the first half of the 20th c... more This paper draws on a research focused on Brazilian literary life in the first half of the 20th century. Taking up the idea that Brazilian culture and Brazilian literature must be approached as a language in itself, it aims to contribute to throw light upon the crucial decades in which Europe’s influence as trendsetter begins to fade. A survey of letters sent from abroad by Brazilian writers to their colleagues in that period will show how displacement influenced their views on literature and life and the depth of their dependence on keeping up dialogue with home-staying literary friends. Most of Brazilian authors living in foreign countries in the 40s and 50s of last century displayed in their letters the need to remain in touch with their national literature, whereas searching to establish contact with writers from the countries they were residing in was seldom a priority.
A PERCEPÇÃO VISUAL DO MUNDO, QUE SE DETALHA EM NUANÇAS DE FORMAS, CORES E MOVIMENTOS, É UM VEIO P... more A PERCEPÇÃO VISUAL DO MUNDO, QUE SE DETALHA EM NUANÇAS DE FORMAS, CORES E MOVIMENTOS, É UM VEIO POUCO EXPLORADO NA POESIA BRASILEIRA, EM CONTRASTE, POR EXEMPLO, COM A NORTE-AMERICANA. A FUGA DA SUBJETIVIDADE POR MEIO DA CISÃO ENTRE O VEDOR E O VISTO, ENTRE O OBJETO E A MÁQUINA-POETA QUE O OBSERVA SEM COM ELE INTERAGIR, NÃO DEIXA, COM SEU TRAÇO MINORITÁRIO, DE CONSTITUIR UMA ATRAENTE VIA DE EXPRESSÃO PARA A NOVA GERAÇÃO DE POETAS BRASILEIROS, E COMO TAL É ABORDADA NESTE ARTIGO.
O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira, Dec 23, 2020
Resumo: Em O insistente inacabado (2019), Luiz Costa Lima recorrentemente explora as relações ent... more Resumo: Em O insistente inacabado (2019), Luiz Costa Lima recorrentemente explora as relações entre a biografia e a teoria, ao tratar do estabelecimento de uma Ciência da História, a partir do fim do século XVIII. No capítulo dedicado à autobiografia, não é apenas a escrita da vida que se aborda, mas também as contingências biográficas que interferem em e informam esse gênero e suas estratégias de construção. Propõe-se, portanto, neste artigo, distinguir dois elementos de sustentação das escritas do biógrafo e do autobiógrafo, ambas atravessadas pela res fictae e pela res factae: a "bio", correspondendo ao vivido, e a "vida", correspondente ao vivível.
Quase simultaneamente, a escritora, artista plástica e professora Vera Lins publica um livro de e... more Quase simultaneamente, a escritora, artista plástica e professora Vera Lins publica um livro de ensaios, O poema em tempos de barbárie, e um de ficção autobiográfica, Desejo de escrita. Eles parecem obedecer a impulsos opostos: um de estudo e rigor, um de jogo e casualidade. Num, fala de poesia. No outro, exercita a prosa literária. Mas que dizer da proximidade amiga que consegue manter com o leitor nos ensaios? E da habilidade manhosa com que nos guia pelos meandros de um diário baralhado? * Professora Associada de Teoria da Literatura na FALE-UFMG.
MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944, 2018
Pela imagem do poeta solitário, este ensaio explora a presença da solidão e seu intercâmbio com a... more Pela imagem do poeta solitário, este ensaio explora a presença da solidão e seu intercâmbio com a experiência de exílio, em poemas de Age de Carvalho que percorrem diferentes fases de sua poética. Dentre eles “No hotel”, “De viagem”, “48, no aeroporto”. O texto recupera ainda o diálogo de sua poesia com a de Max Martins e Mário Faustino.
A partir do emprego da expressão “candura provinciana” em texto diarístico de Dalcídio Jurandir a... more A partir do emprego da expressão “candura provinciana” em texto diarístico de Dalcídio Jurandir a respeito de Bernardo Élis, este artigo propõe uma discussão acerca da literatura como empreendimento coletivo e das consequências da posição solipsista do escritor, usando como apoio argumentativo outros textos de Dalcídio e uma carta de Mário Faustino. O artigo se inspira nos princípios da Crítica Biográfica, como apresentados por Eneida Maria de Souza e utiliza textos inéditos consultados nos acervos da Fundação Casa de Rui Barbosa, em pesquisa financiada pelo CNPq.
O artigo comenta a curiosa menção à revista mineira Tendência em verbete português sobre o Concre... more O artigo comenta a curiosa menção à revista mineira Tendência em verbete português sobre o Concretismo, valendo-se de cartas inéditas trocadas entre paulistas e mineiros.
O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira, 2009
Este artigo revê conceitos como hibridismo, entrelugar e dupla<br />consciência, fazendo co... more Este artigo revê conceitos como hibridismo, entrelugar e dupla<br />consciência, fazendo considerações sobre o seu rendimento teórico no discurso latino-americano.
Vivemos um momento em que os intelectuais parecem, ou ter-se calado, como sugere o titulo do cicl... more Vivemos um momento em que os intelectuais parecem, ou ter-se calado, como sugere o titulo do ciclo de debates que resultou na publicacao de O silencio dos intelectuais(2006), organizado por Adauto Novaes, ou nao encontrar mais ressonância para sua voz em meio a vertiginosa proliferacao de apelos simultâneos a atencao do publico nos meios de comunicacao tradicionais e virtuais. Nesse contexto, a critica enfraquece-se ao ponto de, quando exercida, incorporar-se inevitavelmente aquilo que Vilem Flusser denomina “conversa fiada”, perdendo toda a capacidade de polemizar, conclamar a acao, congregar ou polarizar opinioes, no campo politico e social. E o que sugere Vladimir Safatle em Cinismo e falencia da critica (2008). No campo da cultura e, mais especificamente, da literatura, a critica ressente-se da impossibilidade de estabelecer parâmetros e definir principios valorativos. O reconhecimento da validade plural dos bens de identificacao de cada agrupamento social, da parcialidade do olhar critico e dos componentes afetivos, historicos, contigenciais de cada instância de recepcao das artes e dos discursos que as conformam desencorajam o exercicio da critica radical e do posicionamento intelectual. Partindo do principio de que nao se trata de lamentar essa situacao, mas de enfrenta-la com todo o rigor de um pensamento afiado, reunem-se aqui seis jovens pesquisadores brasileiros em torno dessa questao, em um coloquio que vai desde uma avaliacao mais ampla do contexto e suas implicacoes ate o exame de um caso ou “no” especifico dessa intrincada rede de estimulos e reacoes que e a contemporaneidade. Os textos que compoem este dossie nasceram de um seminario do Programa de Pos-Graduacao em Estudos Literarios da Faculdade de Letras da UFMG, durante o qual foram travadas instigantes discussoes entre algumas das maiores promessas da nova geracao de teoricos que vem por ai. Tive a satisfacao de poder presidir a esses debates e, agora, de reunir, depois de dificil selecao, seis ensaios de excelente qualidade sobre o tema da critica e do intelectual. O dossie comeca com o texto de Cleber Araujo Cabral, que investiga a situacao e a pratica da critica literaria no Brasil hoje. Constatando seu estado de esterilidade, indaga-se sobre os motivos desta e sobre os modos de “fomentar o atrito e a tensao critica” no cenario atual. Em seguida, temos dois textos que repensam o modernismo brasileiro – uma das pedras de toque de nossa critica – do ponto de vista da criacao de novas balizas para a reflexao sobre o fenomeno literario e a atuacao do intelectual no pais. Larissa Agostini Cerqueira faz o balanco das contribuicoes do modernismo para a literatura e a critica brasileiras, a partir da obra de Mario de Andrade, enquanto Valdeci da Silva Cunha focaliza a figura de Oswald de Andrade no periodo pos-modernista, buscando delinear a sua autorrepresentacao como intelectual engajado em questoes politicas. Um quarto ensaio, de autoria de Luciene Pereira, une dois textos produzidos em momentos diversos – a segunda metade do seculo 19 e os meados do seculo 20 – sob o enfoque da modernidade e da desconstrucao das grandes narrativas de que fala Lyotard. Se o desmoronamento dessas narrativas ja pode ser entrevisto em um relato de viagem oitocentista pelo sertao brasileiro, a ficcao de Guimaraes Rosa proporia um abandono da “estrada real” que e o grand recit pelas veredas incertas de um narrador nao canonico. Imara Bemfica Mineiro reflete, em seu texto, sobre a delimitacao entre literatura, teoria e critica atraves das reflexoes do argentino Macedonio Fernandez. Justamente a separacao entre os tres âmbitos seria, segundo a postura que Imara identifica em Macedonio, o que poderia levar a uma falencia da critica, a sua inanicao. Levando a discussao para o terreno das artes plasticas – terreno esse marcado pela crescente dependencia do mercado como instância critica valorativa e canonizante – Julia Reboucas ve a producao artistica assumindo uma posicao subalterna diante da poderosa intervencao da curadoria. Pergunta-se, entao, ate que ponto os limites da interferencia na criacao nao estao sendo extrapolados. Em comum, os seis autores tem nao apenas o mote – a perda de incisividade do intelectual e do critico – mas tambem o fato de que seus textos dirigem-se para o futuro, em lugar de deter-se na analise do passado e constatacao das aporias do presente. Com toda certeza, os leitores sentir-se-ao estimulados pela competencia e energia argumentativa dos artigos que se seguem.
Em “Ora (direis) puxar conversa!”[1], Silviano Santiago faz uma poderosa exposicao do tema do dia... more Em “Ora (direis) puxar conversa!”[1], Silviano Santiago faz uma poderosa exposicao do tema do dialogo e da amizade em Mario de Andrade, recortando-o contra o contexto da vida literaria do poeta, marcada pelo investimento na correspondencia. Ainda nesse contexto, lembra o papel do salao na composicao do momento modernista no Brasil. O proprio Silviano, entretanto, forma-se como escritor em outros tempos, nos quais ja nao vigora o salao e a correspondencia tem um carater diferente, emprestado pelo uso quase universal da datilografia, menos ao pe do ouvido e, talvez, menos conversador. Na antologia de cartas de escritores brasileiros A republica das letras. De Goncalves Dias a Ana Cristina Cesar, Santiago nos da um panorama de dois seculos em que a conversa parece se encadear de uma geracao a outra, passando de ocasioes de maior formalidade para um tom cada vez mais familiar nas primeiras decadas do seculo XX, chegando a falta de cerimonia do alto modernismo, voltando a certa sobriedad...
Bom conversador, tem amplo círculo de relações, muitos amigos, ex-alunos ou admiradores de seu tr... more Bom conversador, tem amplo círculo de relações, muitos amigos, ex-alunos ou admiradores de seu trabalho. É presença requisitada em reuniões, não só pelo que sabe como pela sedução de uma palavra viva, interessante e sempre inteligente. (Francisco Iglesias-Elogio de Silviano Santiago)
Os conceitos de parataxe e dupla consciência, o primeiro originário da lingüística, o segundo do ... more Os conceitos de parataxe e dupla consciência, o primeiro originário da lingüística, o segundo do pensamento negro norte-americano do século XIX, podem, apesar de gêneses tão diversas, tornar-se instrumentos integrados de crítica cultural e textual, estabelecendo uma ponte sobre o hiato que se formou entre os estudos lingüísticos e literários nas últimas décadas. A pesquisa “Parataxe e memória”, desenvolvida por Myriam Ávila, é uma tentativa nesse sentido.
Ilha do Desterro A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies, 2018
This paper draws on a research focused on Brazilian literary life in the first half of the 20th c... more This paper draws on a research focused on Brazilian literary life in the first half of the 20th century. Taking up the idea that Brazilian culture and Brazilian literature must be approached as a language in itself, it aims to contribute to throw light upon the crucial decades in which Europe’s influence as trendsetter begins to fade. A survey of letters sent from abroad by Brazilian writers to their colleagues in that period will show how displacement influenced their views on literature and life and the depth of their dependence on keeping up dialogue with home-staying literary friends. Most of Brazilian authors living in foreign countries in the 40s and 50s of last century displayed in their letters the need to remain in touch with their national literature, whereas searching to establish contact with writers from the countries they were residing in was seldom a priority.
A PERCEPÇÃO VISUAL DO MUNDO, QUE SE DETALHA EM NUANÇAS DE FORMAS, CORES E MOVIMENTOS, É UM VEIO P... more A PERCEPÇÃO VISUAL DO MUNDO, QUE SE DETALHA EM NUANÇAS DE FORMAS, CORES E MOVIMENTOS, É UM VEIO POUCO EXPLORADO NA POESIA BRASILEIRA, EM CONTRASTE, POR EXEMPLO, COM A NORTE-AMERICANA. A FUGA DA SUBJETIVIDADE POR MEIO DA CISÃO ENTRE O VEDOR E O VISTO, ENTRE O OBJETO E A MÁQUINA-POETA QUE O OBSERVA SEM COM ELE INTERAGIR, NÃO DEIXA, COM SEU TRAÇO MINORITÁRIO, DE CONSTITUIR UMA ATRAENTE VIA DE EXPRESSÃO PARA A NOVA GERAÇÃO DE POETAS BRASILEIROS, E COMO TAL É ABORDADA NESTE ARTIGO.
Uploads
Papers by Myriam Avila