Papers by Constanza Chamorro
Cascos Estratigráficos, recuperación y reciclaje, edificio histórico Casa del Menaje. Memoria par... more Cascos Estratigráficos, recuperación y reciclaje, edificio histórico Casa del Menaje. Memoria para optar al título profesional de Arquitecta. Facultad de Arquitectura y Artes, Escuela de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Austral de Chile.
Este trabajo busca avanzar en la comprension de la arquitectura y materiales constructivos utiliz... more Este trabajo busca avanzar en la comprension de la arquitectura y materiales constructivos utilizados en Valdivia durante el periodo Colonial (ca. 1552-1820) y parte del periodo Republicano (ca. 1820- 1920). A partir de la carta y zonificacion para el area fundacional de la ciudad, discutimos las etapas o fases urbanisticas, analizando la distribucion y tipologia de ladrillos y tejas, y materiales diagnosticos de caracter mueble –ceramicas indigenas, mayolicas, botijas y evidencias funerarias- asociados a estos materiales en distintos sitios arqueologicos estudiados. El estudio de materiales constructivos es un campo poco explorado por los estudios historicos y arqueologicos en Chile, a pesar de la importancia que esta materia reviste para otras disciplinas como la arquitectura, la ingenieria y la geografia historica. Un mejor conocimiento de las tradiciones arquitectonicas y tecnologias asociadas a la fabricacion, uso y abandono de ladrillos y tejas para la construccion de vivienda...
Revista de Urbanismo, 2018
En este trabajo exponemos el resultado del análisis planimétrico basado en la sistematización de ... more En este trabajo exponemos el resultado del análisis planimétrico basado en la sistematización de información cartográfica e histórica de dos ciudades del sur de Chile: Valdivia (39°48′00″S 73°14′00″O) y Nueva Imperial (38°44′00″S 72°57′00″O). A partir de dos conjuntos de planos históricos se logró determinar elementos urbanísticos representativos de cada ciudad, sus fases de crecimiento urbano y patrones de división predial, las cuales son valoradas de forma individual y combinada, dentro de procesos históricos y territoriales más amplios. El estudio distingue sustanciales diferencias cronológicas y en el proceso político que les dio origen, sin embargo, ambas manifiestan claras similitudes en el emplazamiento, escala y atributos propios del damero hispanoamericano que, como veremos, siguió vigente durante la ocupación chilena de la Araucanía a fines del siglo XIX. La proyección del ejercicio analítico presentado busca su aplicabilidad en el estudio de las ciudades del Sur Austral d...
El sistema defensivo de Valdivia y su puerto se establece luego del intento de colonización holan... more El sistema defensivo de Valdivia y su puerto se establece luego del intento de colonización holandesa de la ciudad en 1643. Entre 1645-1647 se inicia el período de refundación hispana de Valdivia y su jurisdicción colonial, comenzando por el establecimiento de incipientes fortificaciones que alcanzarían más tarde el rango de castillos (Guarda 1990). El sistema llegó a constituir uno de los más importantes y estratégicos del Pacífico Sur, integrado ya durante el siglo XVIII diez baterías, tres fuertes y cuatro castillos en la bahía de Corral (Corral, Amargos, Niebla y Mancera), uno castillo hacia el interior (río Cruces), mientras la misma ciudad fue dotada de un recinto amurallado, torreones, fosos y baterías propias. En este trabajo nos interesa analizar comparativamente la planimetría de los cinco castillos del sistema defensivo de Valdivia, incluyendo el recinto amurallado (Plaza Real) dispuesto sobre las ruinas de la cuadrícula urbana (damero) destruida en el alzamiento indígena...
AUS, 2017
Este trabajo actualiza la carta arqueológica para el área fundacional de la ciudad de Valdivia. S... more Este trabajo actualiza la carta arqueológica para el área fundacional de la ciudad de Valdivia. Se presentan nuevas dataciones absolutas en distintos sectores de la ciudad que permiten discutir su correlación con las etapas y fases urbanísticas planteadas por los estudios históricos. El análisis distribucional y tipológico de ladrillos, tejas curvas y planas, cerámicas indígenas y europeas, así como evidencias funerarias, permite integrar información funcional, diacrónica y sincrónica de los yacimientos estudiados en la última década. Se valora el estudio de los materiales constructivos como un paso fundamental para la arqueología histórica y otras disciplinas interesadas en el asentamiento humano y las modificaciones del paisaje urbano en Valdivia en una perspectiva de larga duración. ABSTRACT/ This paper updates the archaeological map of the foundational area of Valdivia. New absolute dates are introduced for several urban areas which discuss their correlation with urban phases and stages as presented by historical studies. The distributional and typological analysis of bricks, curved and flat tiles, indigenous Mapuche-Huilliche and European ceramics, as well as funerary evidence permits the integration of functional, diachronic and synchronic information of the archaeological sites studied in the past decade. The study of building materials is valued as a main step towards historical archeology and other disciplines interested in human settlements and changes in the Valdivia's urban landscape from a long term perspective. Palabras clave/ Arqueología urbana, cartografía, materiales constructivos, Valdivia.
Revista de Arqueología Histórica Argentina y Latinoamericana, 2018
Este trabajo busca avanzar en la comprensión de la arquitectura y materiales constructivos utiliz... more Este trabajo busca avanzar en la comprensión de la arquitectura y materiales constructivos utilizados en Valdivia durante el período Colonial (ca. 1552-1820) y parte del período Republicano (ca. 1820-1920). A partir de la carta y zonificación para el área fundacional de la ciudad, discutimos las etapas o fases urbanísticas, analizando la distribución y tipología de ladrillos y tejas, y materiales diagnósticos de carácter mueble-cerámicas indígenas, mayólicas, botijas y evidencias funerarias-asociados a estos materiales en distintos sitios arqueológicos estudiados. El estudio de materiales constructivos es un campo poco explorado por los estudios históricos y arqueológicos en Chile, a pesar de la importancia que esta materia reviste para otras disciplinas como la arquitectura, la ingeniería y la geografía histórica. Un mejor conocimiento de las tradiciones arquitectónicas y tecnologías asociadas a la fabricación, uso y abandono de ladrillos y tejas para la construcción de viviendas o edificios durante el período Colonial en Valdivia, pensamos contribuirá a entender de mejor modo la permanencia o cambio en las formas constructivas de Valdivia durante inicios del período Republicano y la etapa de apogeo industrial. Asimismo, la caracterización de materiales constructivos constituye un conocimiento necesario en el desarrollo de acciones y programas de conservación y puesta en valor, cada vez más frecuentes.
Revista AUS, 2017
RESUMEN/ Este trabajo actualiza la carta arqueológica para el área fundacional de la ciudad de Va... more RESUMEN/ Este trabajo actualiza la carta arqueológica para el área fundacional de la ciudad de Valdivia. Se presentan nuevas dataciones absolutas en distintos sectores de la ciudad que permiten discutir su correlación con las etapas y fases urbanísticas planteadas por los estudios históricos. El análisis distribucional y tipológico de ladrillos, tejas curvas y planas, cerámicas indígenas y europeas, así como evidencias funerarias, permite integrar información funcional, diacrónica y sincrónica de los yacimientos estudiados en la última década. Se valora el estudio de los materiales constructivos como un paso fundamental para la arqueología histórica y otras disciplinas interesadas en el asentamiento humano y las modificaciones del paisaje urbano en Valdivia en una perspectiva de larga duración.
This paper updates the archaeological map of the foundational area of Valdivia. New absolute dates are introduced for several urban areas which discuss their correlation with urban phases and stages as presented by historical studies. The distributional and typological analysis of bricks, curved and flat tiles, indigenous Mapuche-Huilliche and European ceramics, as well as funerary evidence permits the integration of functional, diachronic and synchronic information of the archaeological sites studied in the past decade. The study of building materials is valued as a main step towards historical archeology and other disciplines interested in human settlements and changes in the Valdivia's urban landscape from a long term perspective.
ARQUEOLOGÍA DE LA PATAGONIA: DE MAR A MAR
Este trabajo explora el planeamiento de cuatro ciudades en la zona sur del Reino o Gobernación de... more Este trabajo explora el planeamiento de cuatro ciudades en la zona sur del Reino o Gobernación de Chile. Utilizando como caso de estudio la ciudad de Valdivia, se plantea evaluar la gravitación de factores como la instalación hispana sobre asentamientos mapuche-huilliche preexistentes e hipótesis referidas a la conformación intercultural o híbrida de esta clase de asentamientos. Nuestra investigación propone de este modo una comprensión contextual de los núcleos urbanos originados a mediados del siglo XVI, integrando indicadores y líneas de evidencias materiales y sociopolíticas, asumiendo las ventajas del trabajo analítico con fuentes históricas independientes y complementarias.
ARQUEOLOGÍA DE LA PATAGONIA: DE MAR A MAR
En este trabajo nos interesa comparar la planimetría de seis castillos del sistema defensivo de V... more En este trabajo nos interesa comparar la planimetría de seis castillos del sistema defensivo de Valdivia, incluyendo el recinto amurallado o Plaza Real dispuesta en 1647 sobre las ruinas de la cuadrícula urbana destruida en el alzamiento indígena de 1599-1604. Los antecedentes históricos y arqueológicos permiten valorar las cartografías del sistema defensivo y específicamente una serie de “planos de obra” de las fortificaciones, dibujados entre 1755 y 1759. El análisis arquitectónico morfo-funcional de estas instalaciones permite distinguir su variabilidad interna e inter sitio, comprendiendo su cronología arquitectónica en complemento con la lectura de datos obtenidos de excavaciones estratigráficas y dataciones absolutas de cerámica y materiales constructivos registrados
in situ o en depósitos arqueológicos.
Jornadas de Arqueología de la Patagonia, Coyahique 2014, Oct 22, 2014
El sistema defensivo de Valdivia y su puerto se establece luego del intento de colonización holan... more El sistema defensivo de Valdivia y su puerto se establece luego del intento de colonización holandesa de la ciudad en 1643. Entre 1645-1647 se inicia el período de refundación hispana de Valdivia y su jurisdicción colonial, comenzando por el establecimiento de incipientes fortificaciones que alcanzarían más tarde el rango de castillos (Guarda 1990). El sistema llegó a constituir uno de los más importantes y estratégicos del Pacífico Sur, integrado ya durante el siglo XVIII diez baterías, tres fuertes y cuatro castillos en la bahía de Corral (Corral, Amargos, Niebla y Mancera), uno castillo hacia el interior (río Cruces), mientras la misma ciudad fue dotada de un recinto amurallado, torreones, fosos y baterías propias.
En este trabajo nos interesa analizar comparativamente la planimetría de los cinco castillos del sistema defensivo de Valdivia, incluyendo el recinto amurallado (Plaza Real) dispuesto sobre las ruinas de la cuadrícula urbana (damero) destruida en el alzamiento indígena de 1599-1604. Las cartografías y “planos de obra” de los castillos -elaborados por Birt (1763-1768), Garland (1764-1773) y especialmente aquellos anónimos datados entre 1755 y 1759-, nos permiten avanzar en un análisis arquitectónico y morfofuncional de estas instalaciones y distinguir su variabilidad interna e inter sitio, complementando los datos obtenidos con dataciones absolutas (TL) provenientes de materiales muebles e inmuebles registradas en sus depósitos arqueológicos.
Thesis Chapters by Constanza Chamorro
Cascos Estratigráficos, recuperación y reciclaje, edificio histórico Casa del Menaje. Memoria par... more Cascos Estratigráficos, recuperación y reciclaje, edificio histórico Casa del Menaje. Memoria para optar al título profesional de Arquitecta. Facultad de Arquitectura y Artes, Escuela de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Austral de Chile.
Arquitectura by Constanza Chamorro
Viñeta Plano Holandés de Valdivia (ca. 1643)
Se presenta el texto que facilita la interpretación del plano holandés de Valdivia de 1643, elabo... more Se presenta el texto que facilita la interpretación del plano holandés de Valdivia de 1643, elaborado en la expedición de Enrique Brouwer. La viñeta acompaña la exhibición de la maqueta elaborada a partir de la información planimétrica suministrada por esta valiosa pieza cartográfica e histórica. La reconstrucción de la topografía, vegetación y arquitectura de Valdivia en la primera mitad del siglo XVII, se ha efectuado valorando los detalles del dibujo y diversos elementos señalados en el centro histórico o Área Fundacional de la ciudad hispana fundada en 1552.
Actualmente la maqueta es exhibida de modo temporal en el Museo Histórico y Antropológico Maurice Van de Maele, de la Universidad Austral de Chile en Valdivia.
Educación Patrimonial by Constanza Chamorro
Diario Austral, 2017
Desde su fundación, hace 63 años, la Universidad Austral de Chile ha incorporado a su patrimonio ... more Desde su fundación, hace 63 años, la Universidad Austral de Chile ha incorporado a su patrimonio bienes inmuebles con valor arquitectónico y simbólico para la comunidad regional, procurando la preservación de la fisonomía urbana de la ciudad de Valdivia. Se trata de una conservación con sentido, la cual propicia que estos valiosos inmuebles tengan un uso público y universitario.
Nos motiva la responsabilidad social de la UACh en la mantención de una identidad urbana, como también nuestro propio desarrollo institucional asociado a la historia y revitalización de estas casas. Por ello, en los últimos años la UACh ha desarrollado un plan de restauración de éstas. Con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el Gobierno Regional de Los Ríos y los lineamientos del Consejo de Monumentos Nacionales se ha logrado restaurar y recuperar varias de estas casas, mientras otras configuran nuevos y futuros proyectos.
Entre los campus universitarios y el eje Yungay - General Lagos se cuentan alrededor de 14 inmuebles con valor patrimonial e histórico, representando diversos períodos, técnicas y procesos ocurridos en el sur de Chile, los cuales relevan una identidad sociocultural desde 1860 hasta el siglo veinte. La arquitectura de tradición alemana o centroeuropea muestra su evolución y diferentes tipologías, la relación de la ciudad con el río y con los caminos que la comunicaban con localidades vecinas. La evolución del Campus Isla Teja, su ordenamiento y un significativo exponente de arquitectura moderna junto al Jardín Botánico, dan cuenta de la persistente vocación por consolidar una universidad y ciudad conectadas.
Manual para interpretar la identidad fluvial de Valdivia.
El presente Manual expone una selección... more Manual para interpretar la identidad fluvial de Valdivia.
El presente Manual expone una selección de procesos y episodios históricos asociados a la identidad fluvial de la ciudad de Valdivia. Su valor reside en que tales temáticas han sido compartidas en talleres y exposiciones con la activa participación de armadores y guías turísticos de la ciudad.
Poner en valor del sistema fluvial de la ciudad de Valdivia como recurso patrimonial al servicio del turismo y fortalecer el sentido de pertenencia y educación de todos los habitantes de ella es el objetivo principal de este manual. Con ello esperamos difundir y apoyar la interpretación histórica de este maravilloso paisaje cultural, desde los primeros habitantes hasta nuestros días, contribuyendo a mejorar la experiencia estética de todos los visitantes.
En conjunto con la Guía impresa, los contenidos destacados en este Manual pueden ser leídos desde una dimensión espacial e histórica en conjunto con los diversos hitos y destinos identificados en la guía, obteniendo una mirada que interpreta el contexto y la profunda de nuestra identidad cultural y los modos de habitar de nuestros antepasados.
Financiamiento: Conarte, 2016. Corporación Cultural Municipal de Valdivia.
Ejecutores: Alejandro Acuña, Constanza Chamorro y Felipe Bravo.
Editor: Simón Urbina.
Diseño: Andrés Troncoso.
Museología by Constanza Chamorro
XXXI Reunión Anual Comité Nacional de Conservación Textil, Conservar Textiles: Tramas Múltiples, 2017
Se expone la ejecución del proyecto FONDART regional donde se propone poner en valor la colección... more Se expone la ejecución del proyecto FONDART regional donde se propone poner en valor la colección textil al resguardo de la Dirección Museológica de la UACh y que por su diversidad da cuenta y contiene información histórica, técnica y socio cultural, permitiendo ser difundida a un amplio grupo de usuarios, mediante tres elementos que buscan incorporar a un público que encuentra limitaciones en los modos tradicionales de exhibición patrimonial.
La puesta en valor permite la apropiación por parte de la institucionalidad, especialistas y comunidades educativas, de este patrimonio material como un ejemplo de las características pluri-étnicas de la región de Los Ríos.
Catálogo proyecto “Memorias pluri-étnicas en las colecciones textiles de la región de Los Ríos” Dirección Museológica, Universidad Austral de Chile., 2017
El proyecto Memorias pluri-étnicas en las colecciones textiles de la región de Los Ríos, asociado... more El proyecto Memorias pluri-étnicas en las colecciones textiles de la región de Los Ríos, asociado a la colección textil del Laboratorio de conservación y documentación de colecciones de la Universidad Austral de Chile, comprende 500 piezas de diversas técnicas y contexto histórico. El proyecto consideró un trabajo asociativo multidisciplinario de profesionales de la región de Los Ríos y nacionales, con el propósito de construir y difundir conocimientos tradicionales y territoriales en torno a la colección.
Uno de los objetivos del proyecto es seleccionar distintas piezas textiles patrimoniales de importante representatividad identitaria y territorial que permita una comprensión integral de la historia local y regional desde el textil. En la búsqueda de visibilizar esta narrativa histórica de tramas y colores diversos, se genera la puesta en valor de una colección textil que cuenta con aproximadamente 500 piezas de variado arraigo y origen: 193 piezas históricas, 169 piezas litúrgicas, 72 piezas etnográficas y 61 piezas de accesorios.
El interés no es sólo conservar, sino documentar la colección textil para difundir a la comunidad los atributos identitarios que los textiles portan y el sentido de pertenencia que generan estas piezas relatoras de nuestra historia. De acuerdo con loplanteado por el Comité Nacional de Conservación Textil (2002: 7): “ciertos objetos son considerados representativos de una identidad cultural por ser portadores de un valor significativo que trasciende al de sus materiales y al trabajo de manufactura. Es por esto que la asignación de valor cultural a un objeto material es la base de la conservación, disciplina que implica una constante prevención de todas las formas de deterioro”.
El vínculo fundamental entre las colecciones, la sociedad y las poblaciones locales ocurre puesto que las piezas proceden de donaciones efectuadas por familias mapuche, de origen alemán o de antiguas instalaciones misionales (Trumao, Panguipulli, Quinchilca y Purulón). Por eso los resultados del proyecto resaltan los precedentes históricos que dieron origen a las piezas, las técnicas de manufactura y los códigos simbólicos fuertemente enraizados en Valdivia y las zonas rurales adyacentes. El sincero deseo del equipo ejecutor del proyecto es que la comunidad regional conozca algunas claves para valorar y conservar su patrimonio textil, para de esta forma promover su protección y difusión como elemento fundante de nuestra identidad y sentido de pertenencia cultural.
Exposición temporal: objeto del mes 2017., 2018
Exhibición de síntesis montada temporalmente en el Museo de la Exploración R. A. Philippi (Direcc... more Exhibición de síntesis montada temporalmente en el Museo de la Exploración R. A. Philippi (Dirección Museológica, Universidad Austral de Chile). Compuesta de 12 piezas, la exposición da cuenta a través de paneles informativos y vitrinas de la historia y llegada de estos objetos patrimoniales a los depósitos de conservación del Museo Histórico y Antropológico Maurice van de Maele de la Universidad Austral de Chile, formando parte de sus actuales colecciones.
Se trata de piezas patrimoniales relevadas a partir de la mirada del equipo de la Dirección Museológica (DM-UACh), y han sido documentadas en un proceso de puesta en valor colaborativo que rescata la diversidad cultural del territorio.
La actividad que se realizó mes a mes en los museos de la Universidad Austral de Chile durante el año 2017 y contempló la generación de conocimiento a partir de dinámicas que democratizan los roles de documentación, creando redes de interacción que permitieran la construcción de identidad y pertenencia a través de la elaboración de sentidos y significado comunes.
El resultado de estas acciones provocó estrategias de articulación dinámicas de trabajo colaborativo e igualitario que permitieron al equipo la comprensión del quehacer museológico, generando un sentido de cohesión y trabajo en conjunto, conocimientos compartidos, y la diversificación y acceso a las colecciones por parte de los diversos usuarios del Museo.
Uploads
Papers by Constanza Chamorro
This paper updates the archaeological map of the foundational area of Valdivia. New absolute dates are introduced for several urban areas which discuss their correlation with urban phases and stages as presented by historical studies. The distributional and typological analysis of bricks, curved and flat tiles, indigenous Mapuche-Huilliche and European ceramics, as well as funerary evidence permits the integration of functional, diachronic and synchronic information of the archaeological sites studied in the past decade. The study of building materials is valued as a main step towards historical archeology and other disciplines interested in human settlements and changes in the Valdivia's urban landscape from a long term perspective.
in situ o en depósitos arqueológicos.
En este trabajo nos interesa analizar comparativamente la planimetría de los cinco castillos del sistema defensivo de Valdivia, incluyendo el recinto amurallado (Plaza Real) dispuesto sobre las ruinas de la cuadrícula urbana (damero) destruida en el alzamiento indígena de 1599-1604. Las cartografías y “planos de obra” de los castillos -elaborados por Birt (1763-1768), Garland (1764-1773) y especialmente aquellos anónimos datados entre 1755 y 1759-, nos permiten avanzar en un análisis arquitectónico y morfofuncional de estas instalaciones y distinguir su variabilidad interna e inter sitio, complementando los datos obtenidos con dataciones absolutas (TL) provenientes de materiales muebles e inmuebles registradas en sus depósitos arqueológicos.
Thesis Chapters by Constanza Chamorro
Arquitectura by Constanza Chamorro
Actualmente la maqueta es exhibida de modo temporal en el Museo Histórico y Antropológico Maurice Van de Maele, de la Universidad Austral de Chile en Valdivia.
Educación Patrimonial by Constanza Chamorro
Nos motiva la responsabilidad social de la UACh en la mantención de una identidad urbana, como también nuestro propio desarrollo institucional asociado a la historia y revitalización de estas casas. Por ello, en los últimos años la UACh ha desarrollado un plan de restauración de éstas. Con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el Gobierno Regional de Los Ríos y los lineamientos del Consejo de Monumentos Nacionales se ha logrado restaurar y recuperar varias de estas casas, mientras otras configuran nuevos y futuros proyectos.
Entre los campus universitarios y el eje Yungay - General Lagos se cuentan alrededor de 14 inmuebles con valor patrimonial e histórico, representando diversos períodos, técnicas y procesos ocurridos en el sur de Chile, los cuales relevan una identidad sociocultural desde 1860 hasta el siglo veinte. La arquitectura de tradición alemana o centroeuropea muestra su evolución y diferentes tipologías, la relación de la ciudad con el río y con los caminos que la comunicaban con localidades vecinas. La evolución del Campus Isla Teja, su ordenamiento y un significativo exponente de arquitectura moderna junto al Jardín Botánico, dan cuenta de la persistente vocación por consolidar una universidad y ciudad conectadas.
El presente Manual expone una selección de procesos y episodios históricos asociados a la identidad fluvial de la ciudad de Valdivia. Su valor reside en que tales temáticas han sido compartidas en talleres y exposiciones con la activa participación de armadores y guías turísticos de la ciudad.
Poner en valor del sistema fluvial de la ciudad de Valdivia como recurso patrimonial al servicio del turismo y fortalecer el sentido de pertenencia y educación de todos los habitantes de ella es el objetivo principal de este manual. Con ello esperamos difundir y apoyar la interpretación histórica de este maravilloso paisaje cultural, desde los primeros habitantes hasta nuestros días, contribuyendo a mejorar la experiencia estética de todos los visitantes.
En conjunto con la Guía impresa, los contenidos destacados en este Manual pueden ser leídos desde una dimensión espacial e histórica en conjunto con los diversos hitos y destinos identificados en la guía, obteniendo una mirada que interpreta el contexto y la profunda de nuestra identidad cultural y los modos de habitar de nuestros antepasados.
Financiamiento: Conarte, 2016. Corporación Cultural Municipal de Valdivia.
Ejecutores: Alejandro Acuña, Constanza Chamorro y Felipe Bravo.
Editor: Simón Urbina.
Diseño: Andrés Troncoso.
Museología by Constanza Chamorro
La puesta en valor permite la apropiación por parte de la institucionalidad, especialistas y comunidades educativas, de este patrimonio material como un ejemplo de las características pluri-étnicas de la región de Los Ríos.
Uno de los objetivos del proyecto es seleccionar distintas piezas textiles patrimoniales de importante representatividad identitaria y territorial que permita una comprensión integral de la historia local y regional desde el textil. En la búsqueda de visibilizar esta narrativa histórica de tramas y colores diversos, se genera la puesta en valor de una colección textil que cuenta con aproximadamente 500 piezas de variado arraigo y origen: 193 piezas históricas, 169 piezas litúrgicas, 72 piezas etnográficas y 61 piezas de accesorios.
El interés no es sólo conservar, sino documentar la colección textil para difundir a la comunidad los atributos identitarios que los textiles portan y el sentido de pertenencia que generan estas piezas relatoras de nuestra historia. De acuerdo con loplanteado por el Comité Nacional de Conservación Textil (2002: 7): “ciertos objetos son considerados representativos de una identidad cultural por ser portadores de un valor significativo que trasciende al de sus materiales y al trabajo de manufactura. Es por esto que la asignación de valor cultural a un objeto material es la base de la conservación, disciplina que implica una constante prevención de todas las formas de deterioro”.
El vínculo fundamental entre las colecciones, la sociedad y las poblaciones locales ocurre puesto que las piezas proceden de donaciones efectuadas por familias mapuche, de origen alemán o de antiguas instalaciones misionales (Trumao, Panguipulli, Quinchilca y Purulón). Por eso los resultados del proyecto resaltan los precedentes históricos que dieron origen a las piezas, las técnicas de manufactura y los códigos simbólicos fuertemente enraizados en Valdivia y las zonas rurales adyacentes. El sincero deseo del equipo ejecutor del proyecto es que la comunidad regional conozca algunas claves para valorar y conservar su patrimonio textil, para de esta forma promover su protección y difusión como elemento fundante de nuestra identidad y sentido de pertenencia cultural.
Se trata de piezas patrimoniales relevadas a partir de la mirada del equipo de la Dirección Museológica (DM-UACh), y han sido documentadas en un proceso de puesta en valor colaborativo que rescata la diversidad cultural del territorio.
La actividad que se realizó mes a mes en los museos de la Universidad Austral de Chile durante el año 2017 y contempló la generación de conocimiento a partir de dinámicas que democratizan los roles de documentación, creando redes de interacción que permitieran la construcción de identidad y pertenencia a través de la elaboración de sentidos y significado comunes.
El resultado de estas acciones provocó estrategias de articulación dinámicas de trabajo colaborativo e igualitario que permitieron al equipo la comprensión del quehacer museológico, generando un sentido de cohesión y trabajo en conjunto, conocimientos compartidos, y la diversificación y acceso a las colecciones por parte de los diversos usuarios del Museo.
This paper updates the archaeological map of the foundational area of Valdivia. New absolute dates are introduced for several urban areas which discuss their correlation with urban phases and stages as presented by historical studies. The distributional and typological analysis of bricks, curved and flat tiles, indigenous Mapuche-Huilliche and European ceramics, as well as funerary evidence permits the integration of functional, diachronic and synchronic information of the archaeological sites studied in the past decade. The study of building materials is valued as a main step towards historical archeology and other disciplines interested in human settlements and changes in the Valdivia's urban landscape from a long term perspective.
in situ o en depósitos arqueológicos.
En este trabajo nos interesa analizar comparativamente la planimetría de los cinco castillos del sistema defensivo de Valdivia, incluyendo el recinto amurallado (Plaza Real) dispuesto sobre las ruinas de la cuadrícula urbana (damero) destruida en el alzamiento indígena de 1599-1604. Las cartografías y “planos de obra” de los castillos -elaborados por Birt (1763-1768), Garland (1764-1773) y especialmente aquellos anónimos datados entre 1755 y 1759-, nos permiten avanzar en un análisis arquitectónico y morfofuncional de estas instalaciones y distinguir su variabilidad interna e inter sitio, complementando los datos obtenidos con dataciones absolutas (TL) provenientes de materiales muebles e inmuebles registradas en sus depósitos arqueológicos.
Actualmente la maqueta es exhibida de modo temporal en el Museo Histórico y Antropológico Maurice Van de Maele, de la Universidad Austral de Chile en Valdivia.
Nos motiva la responsabilidad social de la UACh en la mantención de una identidad urbana, como también nuestro propio desarrollo institucional asociado a la historia y revitalización de estas casas. Por ello, en los últimos años la UACh ha desarrollado un plan de restauración de éstas. Con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el Gobierno Regional de Los Ríos y los lineamientos del Consejo de Monumentos Nacionales se ha logrado restaurar y recuperar varias de estas casas, mientras otras configuran nuevos y futuros proyectos.
Entre los campus universitarios y el eje Yungay - General Lagos se cuentan alrededor de 14 inmuebles con valor patrimonial e histórico, representando diversos períodos, técnicas y procesos ocurridos en el sur de Chile, los cuales relevan una identidad sociocultural desde 1860 hasta el siglo veinte. La arquitectura de tradición alemana o centroeuropea muestra su evolución y diferentes tipologías, la relación de la ciudad con el río y con los caminos que la comunicaban con localidades vecinas. La evolución del Campus Isla Teja, su ordenamiento y un significativo exponente de arquitectura moderna junto al Jardín Botánico, dan cuenta de la persistente vocación por consolidar una universidad y ciudad conectadas.
El presente Manual expone una selección de procesos y episodios históricos asociados a la identidad fluvial de la ciudad de Valdivia. Su valor reside en que tales temáticas han sido compartidas en talleres y exposiciones con la activa participación de armadores y guías turísticos de la ciudad.
Poner en valor del sistema fluvial de la ciudad de Valdivia como recurso patrimonial al servicio del turismo y fortalecer el sentido de pertenencia y educación de todos los habitantes de ella es el objetivo principal de este manual. Con ello esperamos difundir y apoyar la interpretación histórica de este maravilloso paisaje cultural, desde los primeros habitantes hasta nuestros días, contribuyendo a mejorar la experiencia estética de todos los visitantes.
En conjunto con la Guía impresa, los contenidos destacados en este Manual pueden ser leídos desde una dimensión espacial e histórica en conjunto con los diversos hitos y destinos identificados en la guía, obteniendo una mirada que interpreta el contexto y la profunda de nuestra identidad cultural y los modos de habitar de nuestros antepasados.
Financiamiento: Conarte, 2016. Corporación Cultural Municipal de Valdivia.
Ejecutores: Alejandro Acuña, Constanza Chamorro y Felipe Bravo.
Editor: Simón Urbina.
Diseño: Andrés Troncoso.
La puesta en valor permite la apropiación por parte de la institucionalidad, especialistas y comunidades educativas, de este patrimonio material como un ejemplo de las características pluri-étnicas de la región de Los Ríos.
Uno de los objetivos del proyecto es seleccionar distintas piezas textiles patrimoniales de importante representatividad identitaria y territorial que permita una comprensión integral de la historia local y regional desde el textil. En la búsqueda de visibilizar esta narrativa histórica de tramas y colores diversos, se genera la puesta en valor de una colección textil que cuenta con aproximadamente 500 piezas de variado arraigo y origen: 193 piezas históricas, 169 piezas litúrgicas, 72 piezas etnográficas y 61 piezas de accesorios.
El interés no es sólo conservar, sino documentar la colección textil para difundir a la comunidad los atributos identitarios que los textiles portan y el sentido de pertenencia que generan estas piezas relatoras de nuestra historia. De acuerdo con loplanteado por el Comité Nacional de Conservación Textil (2002: 7): “ciertos objetos son considerados representativos de una identidad cultural por ser portadores de un valor significativo que trasciende al de sus materiales y al trabajo de manufactura. Es por esto que la asignación de valor cultural a un objeto material es la base de la conservación, disciplina que implica una constante prevención de todas las formas de deterioro”.
El vínculo fundamental entre las colecciones, la sociedad y las poblaciones locales ocurre puesto que las piezas proceden de donaciones efectuadas por familias mapuche, de origen alemán o de antiguas instalaciones misionales (Trumao, Panguipulli, Quinchilca y Purulón). Por eso los resultados del proyecto resaltan los precedentes históricos que dieron origen a las piezas, las técnicas de manufactura y los códigos simbólicos fuertemente enraizados en Valdivia y las zonas rurales adyacentes. El sincero deseo del equipo ejecutor del proyecto es que la comunidad regional conozca algunas claves para valorar y conservar su patrimonio textil, para de esta forma promover su protección y difusión como elemento fundante de nuestra identidad y sentido de pertenencia cultural.
Se trata de piezas patrimoniales relevadas a partir de la mirada del equipo de la Dirección Museológica (DM-UACh), y han sido documentadas en un proceso de puesta en valor colaborativo que rescata la diversidad cultural del territorio.
La actividad que se realizó mes a mes en los museos de la Universidad Austral de Chile durante el año 2017 y contempló la generación de conocimiento a partir de dinámicas que democratizan los roles de documentación, creando redes de interacción que permitieran la construcción de identidad y pertenencia a través de la elaboración de sentidos y significado comunes.
El resultado de estas acciones provocó estrategias de articulación dinámicas de trabajo colaborativo e igualitario que permitieron al equipo la comprensión del quehacer museológico, generando un sentido de cohesión y trabajo en conjunto, conocimientos compartidos, y la diversificación y acceso a las colecciones por parte de los diversos usuarios del Museo.